وصل
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
له تأثير على (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 2 فعل
الفحص لتحديد الدقة أو الجودة أو الحالة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 فعل
إنشاء أو سن أو تأسيس شيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 4 فعل
أن تجعل شيئا معروفا؛ أن تنقل معلومة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 5 فعل
لمس فيزيائي، الدخول في تلامس (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 6 فعل
صل أو ثبت أو ضع معاً قطعتين أو أكثر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 7 فعل
الذهاب أو المجيء بعد شيء لجلبه أو إعادته (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 فعل
جعل أو سبب في أن يكون أو يصبح (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 9 فعل
التسبب في حدوث شيء أو وقوعه، وليس دائماً بقصد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 10 فعل
صنع شيء بدمج مواد وأجزاء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
تحضير الطعام بتطبيق الحرارة عليه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 12 فعل
التحرك نحو أو السفر نحو شيء ما أو شخص ما أو الاقتراب من شيء ما أو شخص ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 13 فعل
تحديد مسار الحركة وتحديد اتجاه السير (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 14 فعل
اصطحاب شخص ما إلى مكان ما (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 15 فعل
الوصول إلى وجهة عن طريق الحركة أو التقدم (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 16 فعل
الوصول إلى وجهة معينة، سواء كانت حقيقية أو مجردة (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 17 فعل
أخذ شيء أو شخص معه إلى مكان ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 18 فعل
أن تمر عبر شيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 19 فعل
وضع شيء في يد أو حراسة شخص ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 20 فعل
نقل شيء إلى شخص آخر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 21 فعل
توجيه السير؛ إدارة أو السيطرة على شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 22 فعل
خفف من شدة؛ لين؛ احبس أو أبقِ ضمن حدود (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 23 فعل
يتصرف بطريقة معينة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 24 فعل
يحصل على شيء ببذل الجهد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 25 فعل
أن يجمع في العدد أو الكمية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 26 فعل
أن يكون متوافقا أو متشابها أو متسقا؛ أن يتطابق في الخصائص (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 27 فعل
أن يكون ذا صلة بـ (ترجمة آلية)
المعنى 28 فعل
الامتداد إلى ما يصل إليه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 29 فعل
إعطاء خصائص معينة لشيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 30 فعل
أن يُحْدِث شيئاً ما؛ أن يُحْدِث سلوكاً معيناً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 31 فعل
كون في اتصال مباشر فيزيائي؛ الاتصال (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 32 فعل
إنشاء أو تصنيع منتج من صنع الإنسان (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 33 فعل
الوصول إلى نقطة زمنية أو حالة أو مستوى معين (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 34 فعل
أدرك عن طريق حاسة اللمس (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 35 فعل
جعل أو ترك علامة على الشيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 36 فعل
الإبداع بوسائل فنية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 37 فعل
التشكيل بتجميع الأفراد أو المكونات (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أثار |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | بحث في |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | حلّل |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | لكم |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | تحقُّق |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | حاول |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | لاحظ |
| 3 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | سجّل |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | حمد |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أشار |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | عّبّر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أظْهر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | عبّر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أراد |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | لمْس |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَمْس |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | اِلْتقط |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | مسّ |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | لمس |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | علم بخط قصير |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | لكم |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | مسّ |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | وفق إلى |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | لكم |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | دفع |
| 6 | antonym | مرتبطات وأضداد | قطع |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَصْلَة |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اتصل |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | وَصَّلَ |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | صاحب |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 7 | entails | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 7 | verb group | مرتبطات وأضداد | قبل |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | also see | مرتبطات وأضداد | صنع |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | حيوان |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْسان |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَدَ |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | جدّد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | رفع |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | أبْدع ذِهْنِيّا |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | فهم |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | صنع مِن مواد خام |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | نقل |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | خَلَقَ بِالْكَلِمَة |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | أخْرج |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَّدَ |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | أعدّ |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | قتل |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | تكوّن |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | سبب |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | تسبُّب |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | سَبَب |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | سببِي |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | شكّل |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | سبب |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَّدَ |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | بِناء |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | بنّاء |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِعْداد |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | صنع مِن مواد خام |
| 11 | hyponym | أنواع وفئات | ظل |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | قام |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | ظهر |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | وَفَّقَ |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | رافق |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | قُرْب |
| 12 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | فاتح |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | قرب |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُناورة |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | توْجِيه |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُقَدِّمَة |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | جِهة |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | وجه |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | وَقَّفَ |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | رئِيس |
| 15 | antonym | مرتبطات وأضداد | ترك |
| 15 | derivation | مرتبطات وأضداد | وُصُوْل |
| 15 | derivation | مرتبطات وأضداد | قُدُوم |
| 15 | hyponym | أنواع وفئات | قدم |
| 16 | entails | مرتبطات وأضداد | قال |
| 17 | also see | مرتبطات وأضداد | نزل |
| 17 | also see | مرتبطات وأضداد | على |
| 17 | also see | مرتبطات وأضداد | قدّم |
| 17 | also see | مرتبطات وأضداد | أنْتج |
| 17 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 17 | entails | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 17 | verb group | مرتبطات وأضداد | جاء |
| 17 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 18 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 18 | hyponym | أنواع وفئات | تنفّس |
| 18 | hyponym | أنواع وفئات | عمل |
| 19 | also see | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 19 | also see | مرتبطات وأضداد | قدّم |
| 19 | derivation | مرتبطات وأضداد | يَد |
| 19 | hypernym | أنواع وفئات | نقل |
| 19 | hyponym | أنواع وفئات | قدّم |
| 19 | hyponym | أنواع وفئات | أطلق |
| 19 | hyponym | أنواع وفئات | أمّن |
| 19 | hyponym | أنواع وفئات | ترك |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | رِسالة |
| 20 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 20 | hyponym | أنواع وفئات | عبر |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | تعامُل |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | أَوْرَاق |
| 21 | hypernym | أنواع وفئات | قام بِـ |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضبْط |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | قِيادة |
| 22 | hypernym | أنواع وفئات | ظل |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | حد |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | حد |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 23 | derivation | مرتبطات وأضداد | سُلُوك |
| 23 | derivation | مرتبطات وأضداد | سُلُوك |
| 23 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 23 | hypernym | أنواع وفئات | مثل |
| 23 | hyponym | أنواع وفئات | قبل |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْجاز |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | ّتَحْقِيْق |
| 24 | hypernym | أنواع وفئات | وَفَّقَ |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | كمّ |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِجْمالي |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | عدد |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | مَبْلَغ |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | عدد |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | رقم |
| 25 | hypernym | أنواع وفئات | كان |
| 26 | verb group | مرتبطات وأضداد | وفق بين |
| 26 | hypernym | أنواع وفئات | عادل |
| 26 | hyponym | أنواع وفئات | طابق |
| 26 | hyponym | أنواع وفئات | شابه |
| 26 | hyponym | أنواع وفئات | تعرف |
| 26 | hyponym | أنواع وفئات | ناسب |
| 26 | hyponym | أنواع وفئات | وفق بين |
| 28 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَمْس |
| 28 | derivation | مرتبطات وأضداد | مجال |
| 28 | hypernym | أنواع وفئات | كان |
| 29 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سبب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | تسبُّب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُثِير |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سَبَب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُحَرِّض |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سببِي |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | حث |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | دعم |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | فرض |
| 31 | derivation | مرتبطات وأضداد | تلامُس |
| 31 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِصْطِدام |
| 31 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَمْس |
| 31 | verb group | مرتبطات وأضداد | التقى |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | جامع |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | غضب |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | اِتّصل |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | دور |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَلْق |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِبْداع |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | سِلْعة |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْتاج |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُصَنِّع |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُصنِّع |
| 32 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 32 | hyponym | أنواع وفئات | ربّى |
| 32 | hyponym | أنواع وفئات | حدث مرة ثانية |
| 32 | hyponym | أنواع وفئات | نشر |
| 33 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَمْس |
| 34 | hypernym | أنواع وفئات | فهم |
| 35 | also see | مرتبطات وأضداد | بيّن |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأشِير |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | أثر |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | عَلامَة |
| 35 | verb group | مرتبطات وأضداد | علّم |
| 35 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | خَطَّ |
| 36 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 36 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْشاء |
| 36 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 36 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 36 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 37 | hypernym | أنواع وفئات | جمع |