حول
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
تسبب في المولد أو الولادة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 فعل
يتغير إلى العكس (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 فعل
يخضع لتحول أو تغير في الموضع أو الحركة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 4 فعل
إزالة شيء مادي برفعه أو دفعه أو إزاحته، أو إزالة شيء مجرد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 5 فعل
تغيير في الهيكل الخارجي أو المظهر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 6 فعل
أصبح حامضاً أو فسد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 7 فعل
إيجاد حل لمشكلة أو سؤال أو فهم معنى شيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 فعل
إنشاء أو سن أو تأسيس شيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 9 فعل
التكريس الكامل لشخص أو نشاط أو قضية معينة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 10 فعل
استخدام أو التعامل معه لصالحك (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
جعل غير مناسب للمرور (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 12 فعل
جعل أو سبب في أن يكون أو يصبح (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 13 فعل
التسبب في حدوث شيء أو وقوعه، وليس دائماً بقصد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 14 فعل
صنع شيء بدمج مواد وأجزاء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 15 فعل
تحضير الطعام بتطبيق الحرارة عليه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 16 فعل
تغيير الاتجاه أو التوجه، كذلك بالمعنى المجرد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 17 فعل
السحب للخلف أو الانحسار أو التراجع (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 18 فعل
الوصول إلى وجهة معينة، سواء كانت حقيقية أو مجردة (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 19 فعل
التسبب في قبول شخص في مؤسسة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 20 فعل
جعل يعمل أو تشغيل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 21 فعل
أن يكون موظفا (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 22 فعل
بذل الجهد من خلال العمل العقلي أو البدني لغرض أو من الضرورة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 23 فعل
له تأثير ويمارسه أو يحقق تأثيراً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 24 فعل
تحرير من الأذى أو الشر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 25 فعل
أن يكون لشيء نهاية، بمعنى زمني أو مكاني أو كمي؛ سواء مكاني أو مجازي (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 26 فعل
أن يكون ذا صلة بـ (ترجمة آلية)
المعنى 27 فعل
إنهاء حالة أو نشاط ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 28 فعل
إعطاء خصائص معينة لشيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 29 فعل
تغيير أو تبديل في الشكل أو المظهر أو الطبيعة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 30 فعل
أن يُحْدِث شيئاً ما؛ أن يُحْدِث سلوكاً معيناً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 31 فعل
أن يكون لشيء معنى (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 32 فعل
الوصول إلى وجهة، تنفيذ عملية توصيل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 33 فعل
إنشاء أو تصنيع منتج من صنع الإنسان (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 34 فعل
تشكيل شيء، عادة لوظيفة معينة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 35 فعل
نقل شيء من مكان إلى آخر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 36 فعل
التخلي عن الملكية أو السيطرة على شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 37 فعل
ترك أو التخلي عن شيء لآخر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 38 فعل
التفكير في شيء أو اعتباره أو تصنيفه ضمن مبدأ عام أو مع مجموعة عامة أو بالعلاقة مع شيء آخر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 39 فعل
إرسال من شخص أو مكان إلى آخر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 40 فعل
الإبداع بوسائل فنية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 41 فعل
الدوران حول محور أو مركز (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 42 فعل
السير نحو هدف أو على طول مسار أو خلال نشاط (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 43 فعل
التشكيل بتجميع الأفراد أو المكونات (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | وِلادَة |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | وِلادَة |
| 1 | verb group | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | ولد |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | وَضَعَت |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | عبر |
| 2 | also see | مرتبطات وأضداد | فتح |
| 2 | also see | مرتبطات وأضداد | أوْقف |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | قلْب |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | دَوَرَان |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | نظم |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | حلّ |
| 3 | verb group | مرتبطات وأضداد | تبدّل |
| 3 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | أثار |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | اٍرْتاح |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | نقص |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | زَادَ |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | عبر |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | وَازَنَ |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | وَقَع |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | أصْبح |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | ساء |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | حسن |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | ركّز |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | حمّض |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | تقلْون |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | أيّن |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | قال |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | وُلِدَ |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | برد |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | جلِد |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | غلى |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | ذوّب |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | تفاعل |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | خَلا |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | اِمْتلأ |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | تجلّط |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | رسّب |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | فتح |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | سد |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | سكن |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | اِشْتعل |
| 4 | also see | مرتبطات وأضداد | طرح |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْسِحاب |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِزالة |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | غسل |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | نزع |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | تنحْنح |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أخْرج |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | نظف |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | طالب |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | نزع الأحشاء |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | نظّف بِالفُرْشاة |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | بتر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | دفع |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | حفر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | غرف |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | حلّ |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | قطر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | خَلَّصَ |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 5 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | تَخَمُّر |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَمِيرَة |
| 6 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | حلّ |
| 7 | entails | مرتبطات وأضداد | حسب |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | فهِم |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | حرز |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | سجّل |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِلْتِزام |
| 9 | verb group | مرتبطات وأضداد | وَهَبَ |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | وضع |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِسْتِخْدام |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِسْتِخْدام |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | وضع |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِغْلاق |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | عارِضة |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | حِصَار |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | جمع |
| 11 | hyponym | أنواع وفئات | طبق |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | صنع |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | حيوان |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْسان |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَدَ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | جدّد |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | رفع |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | أبْدع ذِهْنِيّا |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | فهم |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | صنع مِن مواد خام |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | نقل |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | خَلَقَ بِالْكَلِمَة |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | أخْرج |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | ولد |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَّدَ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | أعدّ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | قتل |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | تكوّن |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | سبب |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | تسبُّب |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | سَبَب |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | سببِي |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | شكّل |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | سبب |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | وَلَّدَ |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | بِناء |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | بنّاء |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 14 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 15 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِعْداد |
| 15 | hypernym | أنواع وفئات | صنع مِن مواد خام |
| 15 | hyponym | أنواع وفئات | ظل |
| 16 | also see | مرتبطات وأضداد | خَاطَبَ |
| 16 | also see | مرتبطات وأضداد | تجنّب |
| 16 | derivation | مرتبطات وأضداد | دَوَرَان |
| 16 | hypernym | أنواع وفئات | لعب |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | حرف |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | قابل |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | قلب |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | اِنْحنى |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | تجنّب |
| 17 | antonym | مرتبطات وأضداد | قدم |
| 17 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْسِحاب |
| 17 | verb group | مرتبطات وأضداد | سحب |
| 17 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 18 | entails | مرتبطات وأضداد | قال |
| 19 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَلْق |
| 19 | hypernym | أنواع وفئات | غير |
| 20 | causes | مرتبطات وأضداد | حول |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 20 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 20 | hypernym | أنواع وفئات | وضع |
| 20 | hyponym | أنواع وفئات | شغّل |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | عاْمِل |
| 21 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 21 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 21 | hyponym | أنواع وفئات | قدم الطعام |
| 21 | hyponym | أنواع وفئات | عمِل |
| 22 | antonym | مرتبطات وأضداد | تكاسل |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | حَشَرَة عامِلَة |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 22 | derivation | مرتبطات وأضداد | عاْمِل |
| 22 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | شبه |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | أخذ |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | جمّع القِوى |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | خَدَمَ |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | خَدَمَ |
| 23 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثْير |
| 23 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثِيْر |
| 23 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثِير |
| 23 | hypernym | أنواع وفئات | ألف |
| 23 | hyponym | أنواع وفئات | وَجَّه |
| 23 | hyponym | أنواع وفئات | كسب |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | نجاة |
| 24 | hypernym | أنواع وفئات | رد الكرة |
| 24 | hyponym | أنواع وفئات | نجد |
| 25 | antonym | مرتبطات وأضداد | بدأ |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِهاية |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | خِتَام |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِهاية |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | آخِر |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | حدّ |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | طرف |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | طرف |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِهاية |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِهاية |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | نُقْطة النِهاية |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | اِنْتهى |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | عقد |
| 27 | antonym | مرتبطات وأضداد | أجل |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِيقاف |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | توقُّف |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَقْف |
| 27 | hyponym | أنواع وفئات | قتل |
| 28 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 29 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 29 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | عمِل |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سبب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | تسبُّب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُثِير |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سَبَب |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُحَرِّض |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | سببِي |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | حث |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | دعم |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | جعل |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | فرض |
| 31 | verb group | مرتبطات وأضداد | أشار |
| 31 | hypernym | أنواع وفئات | بيّن |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | عبر |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | المسِيح |
| 32 | derivation | مرتبطات وأضداد | السّاعِي |
| 32 | hypernym | أنواع وفئات | جاء |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَلْق |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِبْداع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | سِلْعة |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْتاج |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُصَنِّع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُصنِّع |
| 33 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | ربّى |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | حدث مرة ثانية |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | نشر |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | تنْظِيم |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | صُورة |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 34 | verb group | مرتبطات وأضداد | عمِل |
| 34 | hypernym | أنواع وفئات | صنع مِن مواد خام |
| 34 | hyponym | أنواع وفئات | قلب |
| 34 | hyponym | أنواع وفئات | رأس |
| 34 | hyponym | أنواع وفئات | هيئة |
| 34 | hyponym | أنواع وفئات | شكّل |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 35 | hypernym | أنواع وفئات | حوّل |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | أرْسل |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | نقل |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | حول |
| 36 | derivation | مرتبطات وأضداد | تسْلِيم |
| 36 | hypernym | أنواع وفئات | عرض |
| 36 | hyponym | أنواع وفئات | باع |
| 37 | verb group | مرتبطات وأضداد | غيّر |
| 37 | verb group | مرتبطات وأضداد | غيّر |
| 37 | hyponym | أنواع وفئات | دمج الحرْف |
| 38 | hypernym | أنواع وفئات | قسم |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْل |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَسِيلَة نَقْل |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | قناة |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | قَناة |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | قناة |
| 39 | hypernym | أنواع وفئات | حوّل |
| 39 | hyponym | أنواع وفئات | جاء |
| 39 | hyponym | أنواع وفئات | أرْسل |
| 40 | derivation | مرتبطات وأضداد | تصْمِيم |
| 40 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْشاء |
| 40 | verb group | مرتبطات وأضداد | حول |
| 40 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 40 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 41 | hypernym | أنواع وفئات | لعب |
| 41 | hyponym | أنواع وفئات | دار |
| 42 | derivation | مرتبطات وأضداد | عمل |
| 42 | hypernym | أنواع وفئات | اِسْتمرّ |
| 43 | hypernym | أنواع وفئات | جمع |