LexiCarta

أطلق

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

جعل شيء فضفاضاً أو أكثر فضفاضة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

لفظ أو أعرب عن شيء إما بالكلام أو بصرخة أو صيحة أو صوت (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

عبّر عن شيء في الكلام (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

ينطق أو يتفوه؛ يصدر أصواتاً لا بالضرورة كلمات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

عمل فيلم أو صورة فوتوغرافية لشيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 6 فعل

تسجيل على فيلم فوتوغرافي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

الكلام بطريقة صاخبة أو متحمسة أو فخمة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 8 فعل

تسبب في الفتح أو كي يصبح مفتوحاً (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

إحداث حركة في شيء بالجر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

إبعاد أو طرد من مكان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 11 فعل

التخلص من شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 12 فعل

تخيل شيء؛ التصور الذهني له؛ رؤيته في الذهن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

استدعاء أو استخراج المشاعر والأحاسيس والاستجابات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 14 فعل

التحرك بلا هدف أو وجهة محددة غالباً بحثاً عن الطعام أو العمل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 15 فعل

الحركة بسرعة كبيرة جدا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 16 فعل

الحركة السريعة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 17 فعل

الركض أو الحركة بسرعة كبيرة جدا أو بعجلة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 18 فعل

يتنازل عن ملكية أو حق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 19 فعل

منح الحرية؛ تحرير من الحبس (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 20 فعل

يبرز أو يتجاوز في الفراغ (ترجمة آلية)

المعنى 21 فعل

إخراج أو طرد مادة ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 22 فعل

أصبح نشِطاً وانطلق حمماً وصخوراً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 23 فعل

تشكيل بسكب (مثل الشمع أو المعادن المذابة) في قالب أو صب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 24 فعل

البدء في التشغيل أو الإجراء أو جعل التشغيل أو الإجراء يبدأ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 25 فعل

تمثيل برسم على سطح بقلم رصاص أو طباشير أو نحوهما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 26 فعل

استدرار الاستجابات مثل الاعتراضات أو الانتقادات أو الاستحسان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 27 فعل

التحرك أو السير بثبات أو تدريجيا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 28 فعل

إحضار أو قيادة شخص ما إلى عمل أو حالة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 29 فعل

تحريك أو سحب لتغطية أو كشف شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 30 فعل

أن يتطلب عمقا محددا للطفو (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 31 فعل

يسطح أو يشد أو يشكل المعادن أو الزجاج بالدرفلة أو بسحبه خلال قالب أو بالشد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 antonym مرتبطات وأضداد قوى
1 hypernym أنواع وفئات غيّر
1 hyponym أنواع وفئات فكّ
2 derivation مرتبطات وأضداد تَصْوِيت
2 derivation مرتبطات وأضداد تعْبِير
2 hyponym أنواع وفئات سبّ
2 hyponym أنواع وفئات تمنّى
2 hyponym أنواع وفئات أطْلق
2 hyponym أنواع وفئات لفظ
2 hyponym أنواع وفئات قال
2 hyponym أنواع وفئات مثّل
2 hyponym أنواع وفئات قال
3 also see مرتبطات وأضداد جاهر
3 also see مرتبطات وأضداد أطلق
3 derivation مرتبطات وأضداد فم
3 derivation مرتبطات وأضداد فم
3 derivation مرتبطات وأضداد تَصْوِيت
3 derivation مرتبطات وأضداد مُتَحَدِّث
3 verb group مرتبطات وأضداد تكلّم
3 hypernym أنواع وفئات نقل
3 hyponym أنواع وفئات علم
3 hyponym أنواع وفئات لفظ
3 hyponym أنواع وفئات أنْشد
3 hyponym أنواع وفئات بدأ
3 hyponym أنواع وفئات ثرْثر
3 hyponym أنواع وفئات سأل
3 hyponym أنواع وفئات همس
3 hyponym أنواع وفئات جاهر
3 hyponym أنواع وفئات صور
3 hyponym أنواع وفئات تحمس
3 hyponym أنواع وفئات همْهم
3 hyponym أنواع وفئات صدق كل ما يقال له
3 hyponym أنواع وفئات تكلّم
3 hyponym أنواع وفئات ناقش
3 hyponym أنواع وفئات خان
3 hyponym أنواع وفئات أكثر الكلام
3 hyponym أنواع وفئات همس
3 hyponym أنواع وفئات تكلم بغير وضوح
3 hyponym أنواع وفئات أعلن بصوت عال
3 hyponym أنواع وفئات أطلق
3 hyponym أنواع وفئات غنّى
4 derivation مرتبطات وأضداد تَصْوِيت
4 hyponym أنواع وفئات دعا
4 hyponym أنواع وفئات أعلن عن
4 hyponym أنواع وفئات قال ثانية
4 hyponym أنواع وفئات نخر
4 hyponym أنواع وفئات أعلن بصوت عال
4 hyponym أنواع وفئات حمْحم
5 derivation مرتبطات وأضداد فِيلْم
5 derivation مرتبطات وأضداد فِيلْم
5 domain topic مرتبطات وأضداد فِيلْم
5 verb group مرتبطات وأضداد صوّر
5 hypernym أنواع وفئات دوّن
6 derivation مرتبطات وأضداد صُورة
6 verb group مرتبطات وأضداد قبل
6 hypernym أنواع وفئات دوّن
7 hypernym أنواع وفئات قال
8 antonym مرتبطات وأضداد طبق
8 causes مرتبطات وأضداد فتح
8 derivation مرتبطات وأضداد فتْح
8 derivation مرتبطات وأضداد فتْح
9 antonym مرتبطات وأضداد دفع
9 derivation مرتبطات وأضداد سحْب
9 derivation مرتبطات وأضداد سحْب
9 derivation مرتبطات وأضداد قُوّة
9 hypernym أنواع وفئات حوّل
9 hyponym أنواع وفئات شد بقوة
9 hyponym أنواع وفئات شبكة
10 derivation مرتبطات وأضداد لافِظ
10 hypernym أنواع وفئات فصل
11 hypernym أنواع وفئات قبل
11 hyponym أنواع وفئات غيّر
12 derivation مرتبطات وأضداد تخيُّل
12 derivation مرتبطات وأضداد صُورة
12 derivation مرتبطات وأضداد صُورَة
12 verb group مرتبطات وأضداد فهِم
12 hypernym أنواع وفئات شبه
13 derivation مرتبطات وأضداد إِثارة
13 hypernym أنواع وفئات حول
13 hyponym أنواع وفئات طلب
13 hyponym أنواع وفئات عقد
13 hyponym أنواع وفئات أثار
13 hyponym أنواع وفئات غضب
13 hyponym أنواع وفئات قلب
13 hyponym أنواع وفئات ألم
13 hyponym أنواع وفئات فاز
13 hyponym أنواع وفئات أثار اِهْتِمام
14 hypernym أنواع وفئات قال
15 also see مرتبطات وأضداد أسْرع
15 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
15 derivation مرتبطات وأضداد عجلة
15 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
15 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
15 hypernym أنواع وفئات قال
15 hyponym أنواع وفئات عبر
16 also see مرتبطات وأضداد أسْرع
16 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
16 derivation مرتبطات وأضداد عجلة
16 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
16 derivation مرتبطات وأضداد سُرْعة
16 hypernym أنواع وفئات قال
16 hyponym أنواع وفئات صور
17 derivation مرتبطات وأضداد درّاجة نارِيّة صغِيرة
17 hypernym أنواع وفئات سابق
18 derivation مرتبطات وأضداد اِطْلاق سَرَاح
18 hypernym أنواع وفئات عبر
18 hyponym أنواع وفئات وَهَبَ
19 antonym مرتبطات وأضداد أخر
19 derivation مرتبطات وأضداد إِطْلاق
19 derivation مرتبطات وأضداد حُرّ
21 derivation مرتبطات وأضداد إطْلاَقٌ
21 hyponym أنواع وفئات أطْلق
22 hypernym أنواع وفئات فجر
23 derivation مرتبطات وأضداد قالب
23 hypernym أنواع وفئات غير
24 antonym مرتبطات وأضداد كسر
24 derivation مرتبطات وأضداد بِداية
24 hyponym أنواع وفئات بدأ
25 derivation مرتبطات وأضداد رسْم
25 derivation مرتبطات وأضداد رسْم
25 domain topic مرتبطات وأضداد فنّ
25 verb group مرتبطات وأضداد خَطَّ
25 hypernym أنواع وفئات مثل
26 hypernym أنواع وفئات قتل
27 hypernym أنواع وفئات قال
28 hypernym أنواع وفئات غيّر
29 hypernym أنواع وفئات طبق
30 hypernym أنواع وفئات قبل
31 hypernym أنواع وفئات غير