جمع

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

جمع أو تجميع شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِزْداد hypernym

مرتبطات وأضداد

تجْمِيْع derivation
حشْد derivation
رُكام derivation

المعنى 2 فعل

إضافة شيء ما إلى؛ الانضمام أو الجمع أو الاتحاد مع الآخرين؛ زيادة الجودة أو الكمية أو الحجم أو النطاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِزْداد hypernym
أضاف hyponym
مزج hyponym
علّم hyponym
ضاعف hyponym
أغْنى hyponym

مرتبطات وأضداد

أزال antonym

المعنى 3 فعل

جمع المنتجات الطبيعية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أخذ hypernym

مرتبطات وأضداد

حصّادة derivation
حصاد derivation

المعنى 4 فعل

جمع أو اجتمع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

التقط hyponym
أخذ hyponym

مرتبطات وأضداد

اِلْتقط also see
نشر antonym
شمْل derivation
حشْد derivation

المعنى 5 فعل

حجب المرور عبر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعاق hypernym
أعاق hyponym

مرتبطات وأضداد

عزل antonym
اِعاقة derivation
إِغْلاق derivation
عائِق derivation

المعنى 6 فعل

جعل غير مناسب للمرور (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعاق hypernym
أغْلق hyponym

مرتبطات وأضداد

إِغْلاق derivation
عارِضة derivation
حِصَار derivation

المعنى 7 فعل

إحاطة شيء في أو كأنه في صندوق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحاط hypernym
شحن hyponym

مرتبطات وأضداد

صنْدُوق derivation

المعنى 8 فعل

استحضار شيء إلى الفعل أو إيجاده، غالباً كما لو كان بالسحر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحْدث hypernym
شتم hyponym
بارك hyponym

المعنى 9 فعل

استدعاء أو استخراج المشاعر والأحاسيس والاستجابات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحْدث hypernym
اِسْتدْعّى hyponym
أزاح hyponym
أثار hyponym
أغاظ hyponym
شوّش hyponym
أهان hyponym
ضرب hyponym
أثار اِهْتِمام hyponym

مرتبطات وأضداد

إِثارة derivation

المعنى 10 فعل

رفع من موضع أقل إلى موضع أعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شرد hypernym
اِلْتقط hyponym

مرتبطات وأضداد

اِلْتقط also see
أوْطأ antonym
إِنْبعث causes
إٍعْلاء derivation
صُعُود derivation
اِرْتِفاع derivation

المعنى 11 فعل

أخذ وحمل لأعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْهض hypernym

المعنى 12 فعل

إضفاء صفة على شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym

مرتبطات وأضداد

إِضافة derivation

المعنى 13 فعل

ترقية أو تعيين في منصب أعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

مرتبطات وأضداد

ترْقِية derivation
إِعْلاء derivation
ذُرْوة derivation

المعنى 14 فعل

جمع في مكان واحد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

تفاعل hypernym
بارك hyponym
اِحْتشد hyponym

مرتبطات وأضداد

إجْتِماع derivation
إجْتِماع derivation
إِجْتِماع derivation
إِجْتِماع derivation
شاهد verb group

المعنى 15 فعل

العمل بالتوازي أو التوحد في غرض أو معتقد مشترك (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِلْتحق hypernym
فدْرل hyponym
ناسب hyponym

مرتبطات وأضداد

عزل antonym
اِنْدِماج derivation

المعنى 16 فعل

عرقلة أو منع التقدم أو الإنجاز (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْجز hypernym

مرتبطات وأضداد

اِعاقة derivation
إِغْلاق derivation

المعنى 17 فعل

جمع الناس معا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حضر hyponym

مرتبطات وأضداد

إِلْتقى causes
إجْتِماع derivation
إِجْتِماع derivation
إِجْتِماع derivation

المعنى 18 فعل

أن يجمع في العدد أو الكمية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

كمّ derivation
إِجْمالي derivation
عدد derivation
حاصِل الجَمْع derivation
عدد derivation
رقم derivation

المعنى 19 فعل

وضع أو إضافة معا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أضاف hypernym

مرتبطات وأضداد

دمْج derivation
مزْج derivation
اِتِّحاد derivation
ترْكِيبة derivation

المعنى 20 فعل

طالب واستحصل على الدفع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شارك hypernym
جمع تبرُّعات hyponym

المعنى 21 فعل

الانضمام أو الجمع معاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	derivation	مرتبطات وأضداد	تجْمِيْع
1	derivation	مرتبطات وأضداد	حشْد
1	derivation	مرتبطات وأضداد	رُكام
1	hypernym	أنواع وفئات	اِزْداد
2	antonym	مرتبطات وأضداد	أزال
2	hypernym	أنواع وفئات	اِزْداد
2	hyponym	أنواع وفئات	أضاف
2	hyponym	أنواع وفئات	مزج
2	hyponym	أنواع وفئات	علّم
2	hyponym	أنواع وفئات	ضاعف
2	hyponym	أنواع وفئات	أغْنى
3	derivation	مرتبطات وأضداد	حصّادة
3	derivation	مرتبطات وأضداد	حصاد
3	hypernym	أنواع وفئات	أخذ
4	also see	مرتبطات وأضداد	اِلْتقط
4	antonym	مرتبطات وأضداد	نشر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	شمْل
4	derivation	مرتبطات وأضداد	حشْد
4	hyponym	أنواع وفئات	التقط
4	hyponym	أنواع وفئات	أخذ
5	antonym	مرتبطات وأضداد	عزل
5	derivation	مرتبطات وأضداد	اِعاقة
5	derivation	مرتبطات وأضداد	إِغْلاق
5	derivation	مرتبطات وأضداد	عائِق
5	hypernym	أنواع وفئات	أعاق
5	hyponym	أنواع وفئات	أعاق
6	derivation	مرتبطات وأضداد	إِغْلاق
6	derivation	مرتبطات وأضداد	عارِضة
6	derivation	مرتبطات وأضداد	حِصَار
6	hypernym	أنواع وفئات	أعاق
6	hyponym	أنواع وفئات	أغْلق
7	derivation	مرتبطات وأضداد	صنْدُوق
7	hypernym	أنواع وفئات	أحاط
7	hyponym	أنواع وفئات	شحن
8	hypernym	أنواع وفئات	أحْدث
8	hyponym	أنواع وفئات	شتم
8	hyponym	أنواع وفئات	بارك
9	derivation	مرتبطات وأضداد	إِثارة
9	hypernym	أنواع وفئات	أحْدث
9	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتدْعّى
9	hyponym	أنواع وفئات	أزاح
9	hyponym	أنواع وفئات	أثار
9	hyponym	أنواع وفئات	أغاظ
9	hyponym	أنواع وفئات	شوّش
9	hyponym	أنواع وفئات	أهان
9	hyponym	أنواع وفئات	ضرب
9	hyponym	أنواع وفئات	أثار اِهْتِمام
10	also see	مرتبطات وأضداد	اِلْتقط
10	antonym	مرتبطات وأضداد	أوْطأ
10	causes	مرتبطات وأضداد	إِنْبعث
10	derivation	مرتبطات وأضداد	إٍعْلاء
10	derivation	مرتبطات وأضداد	صُعُود
10	derivation	مرتبطات وأضداد	اِرْتِفاع
10	hypernym	أنواع وفئات	شرد
10	hyponym	أنواع وفئات	اِلْتقط
11	hypernym	أنواع وفئات	أنْهض
12	derivation	مرتبطات وأضداد	إِضافة
12	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
13	derivation	مرتبطات وأضداد	ترْقِية
13	derivation	مرتبطات وأضداد	إِعْلاء
13	derivation	مرتبطات وأضداد	ذُرْوة
13	hypernym	أنواع وفئات	أشار
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إجْتِماع
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إجْتِماع
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِجْتِماع
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِجْتِماع
14	verb group	مرتبطات وأضداد	شاهد
14	hypernym	أنواع وفئات	تفاعل
14	hyponym	أنواع وفئات	بارك
14	hyponym	أنواع وفئات	اِحْتشد
15	antonym	مرتبطات وأضداد	عزل
15	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْدِماج
15	hypernym	أنواع وفئات	اِلْتحق
15	hyponym	أنواع وفئات	فدْرل
15	hyponym	أنواع وفئات	ناسب
16	derivation	مرتبطات وأضداد	اِعاقة
16	derivation	مرتبطات وأضداد	إِغْلاق
16	hypernym	أنواع وفئات	أعْجز
17	causes	مرتبطات وأضداد	إِلْتقى
17	derivation	مرتبطات وأضداد	إجْتِماع
17	derivation	مرتبطات وأضداد	إِجْتِماع
17	derivation	مرتبطات وأضداد	إِجْتِماع
17	hyponym	أنواع وفئات	حضر
18	derivation	مرتبطات وأضداد	كمّ
18	derivation	مرتبطات وأضداد	إِجْمالي
18	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
18	derivation	مرتبطات وأضداد	حاصِل الجَمْع
18	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
18	derivation	مرتبطات وأضداد	رقم
18	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
19	derivation	مرتبطات وأضداد	دمْج
19	derivation	مرتبطات وأضداد	مزْج
19	derivation	مرتبطات وأضداد	اِتِّحاد
19	derivation	مرتبطات وأضداد	ترْكِيبة
19	hypernym	أنواع وفئات	أضاف
20	hypernym	أنواع وفئات	شارك
20	hyponym	أنواع وفئات	جمع تبرُّعات
21	hypernym	أنواع وفئات	عدّل