tocar
verbo
Leyenda Tipos y categorías Partes y todos Relacionados y opuestos
- Tipo de palabra
- sustantivo
- verbo
- adjetivo
- adverbio
- Estilo de línea
- relación principal
- instancia, miembro o derivada
- sustancia, dominio o véase también
- Dirección
- la flecha apunta al concepto más general
- Haz clic en cualquier palabra para expandirla.
Sentidos
Sentido 1 verbo
tener un efecto sobre (traducción automática)
Tipos y categorías
- cambiar hypernym
- repercutir hyponym
- redundar hyponym
- estimular hyponym
- alisar hyponym
- exponer hyponym
- molestar hyponym
- influenciar hyponym
- barrer hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 2 verbo
referirse a o discutir brevemente
Tipos y categorías
- nombrar hypernym
Sentido 3 verbo
hacer una referencia más o menos disfrazada
Tipos y categorías
- sugerir hypernym
Relacionados y opuestos
Sentido 4 verbo
participar en juegos o deportes (traducción automática)
Tipos y categorías
- competer hypernym
- desarrollar hyponym
- retroceder hyponym
- dejar caer hyponym
- volear hyponym
- repetir hyponym
- soportar hyponym
- salir hyponym
- recoger hyponym
- sacar hyponym
- completar hyponym
- jugar hyponym
- pasar hyponym
- hacer falta hyponym
- expulsar hyponym
- tirar al hoyo hyponym
- balancearse hyponym
- pujar hyponym
Relacionados y opuestos
- jugada derivation
- participante derivation
- jugar verb group
Sentido 5 verbo
hacer contacto físico, entrar en contacto (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- tomar tierra also see
- contacto derivation
- toque derivation
Sentido 6 verbo
tocar, levantarar o sostener con las manos (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 7 verbo
actuar en un escenario o teatro (traducción automática)
Tipos y categorías
- actuar hypernym
- acompañar hyponym
- mimar hyponym
- sobreactuar hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 8 verbo
volver a tocar
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- jugar verb group
Sentido 9 verbo
sonar fuerte y sonoramente (traducción automática)
Tipos y categorías
- sonar hypernym
- sonar hyponym
- campanillear hyponym
- doblar hyponym
- tocar a difuntos hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 10 verbo
sonar fuerte y profundamente
Tipos y categorías
- resonar hypernym
Sentido 11 verbo
ser pertinente a (traducción automática)
Tipos y categorías
- concentrar hyponym
- aplicarse hyponym
- afectar hyponym
- aficionar hyponym
Relacionados y opuestos
- extensión derivation
- pertinencia derivation
- apto derivation
- tocar verb group
Sentido 12 verbo
extenderse hasta donde algo alcanza (traducción automática)
Tipos y categorías
- haber hypernym
Relacionados y opuestos
- sobresalir also see
- toque derivation
- alcance derivation
Sentido 13 verbo
estar en contacto físico directo; establecer contacto (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 14 verbo
percibir por medio del sentido táctil
Tipos y categorías
- sentir hypernym
Relacionados y opuestos
Sentido 15 verbo
hacer sonar campanas, a menudo con propósitos de edificación musical (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 16 verbo
consumir
Tipos y categorías
Sentido 17 verbo
manosear
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- disturbio derivation
Sentido 18 verbo
actuar un papel o rol (traducción automática)
Tipos y categorías
- recrear hypernym
- pretender hyponym
- reconstruir hyponym
- personificar hyponym
- parodiar hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 19 verbo
tocar un instrumento (traducción automática)
Tipos y categorías
- actuar hypernym
- sinfonizar hyponym
- acompañar hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 20 verbo
afectar emocionalmente (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- calentar also see
- inspiración derivation
- agitación derivation
Sentido 21 verbo
indicar cierta hora mediante golpes (traducción automática)
Tipos y categorías
- marcar hypernym
Sentido 22 verbo
ser otorgado; ser asignado (traducción automática)
Sentido 23 verbo
ejecutar música en (un instrumento musical) (traducción automática)
Tipos y categorías
- sonar hypernym
- arpar hyponym
- tocar el clarín hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 24 verbo
poner en breve contacto (traducción automática)
Tipos y categorías
- tocar hypernym
Relacionados y opuestos
Sentido 25 verbo
producir sonido manipulando las teclas o cuerdas de instrumentos musicales, también metafóricamente (traducción automática)
Tipos y categorías
- tocar hypernym
Sentido 26 verbo
hacer que emita audio o video grabado (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 27 verbo
aprehender
Tipos y categorías
- coger hypernym
Sentido 28 verbo
emitir sonido grabado (traducción automática)
Tipos y categorías
- sonar hypernym
Relacionados y opuestos
- jugar verb group
Sentido 29 verbo
ejecutar en cierto lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
- actuar hypernym
Relacionados y opuestos
Sentido 30 verbo
ser asignado o distribuido por sorteo (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 31 verbo
ser asignado por derecho o herencia (traducción automática)
Relacionados y opuestos
- tocar verb group
Sentido 32 verbo
ser ejecutado o presentado para visualización pública (traducción automática)
Tipos y categorías
- estrenarse hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 33 verbo
hacer apuestas
Tipos y categorías
- apostar hypernym
Relacionados y opuestos
Vista de tabla de este grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | intrusión |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | impacto |
| 1 | hypernym | Tipos y categorías | cambiar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | repercutir |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | redundar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | estimular |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | alisar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | exponer |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | molestar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | influenciar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | barrer |
| 2 | hypernym | Tipos y categorías | nombrar |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | alusión |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | alusivo |
| 3 | entails | Relacionados y opuestos | denotar |
| 3 | verb group | Relacionados y opuestos | tocar |
| 3 | hypernym | Tipos y categorías | sugerir |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | jugada |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | participante |
| 4 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 4 | hypernym | Tipos y categorías | competer |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desarrollar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | retroceder |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | dejar caer |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | volear |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | repetir |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | soportar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | salir |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | recoger |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | completar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | jugar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | pasar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | hacer falta |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | expulsar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | tirar al hoyo |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | balancearse |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | pujar |
| 5 | also see | Relacionados y opuestos | tomar tierra |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | contacto |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | toque |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | engranar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | tocar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | recoger |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | tocar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | hojear |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | sobar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | sentir |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | tocar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | acariciar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | dar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | rozar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | rozar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | dar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | golpear |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | besar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | besar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | pasar la boca |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | apretar |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | manejo |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | asimiento |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | palma |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | tocar |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | manosear |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | manipular |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | maltratar |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | actuación |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | interpretación |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | acto |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | drama |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | obra |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | actuación |
| 7 | domain topic | Relacionados y opuestos | teatro |
| 7 | verb group | Relacionados y opuestos | tocar |
| 7 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 7 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 7 | hypernym | Tipos y categorías | actuar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | acompañar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | mimar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | sobreactuar |
| 8 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 8 | hypernym | Tipos y categorías | recrear |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | amañar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | retocar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | aporrear |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | modular |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | estruendo |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | tintineo |
| 9 | hypernym | Tipos y categorías | sonar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | sonar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | campanillear |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | doblar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tocar a difuntos |
| 10 | hypernym | Tipos y categorías | resonar |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | extensión |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | pertinencia |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | apto |
| 11 | verb group | Relacionados y opuestos | tocar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | concentrar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | aplicarse |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | afectar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | aficionar |
| 12 | also see | Relacionados y opuestos | sobresalir |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | toque |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | alcance |
| 12 | hypernym | Tipos y categorías | haber |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | contacto |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | adjunción |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | contacto |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | toque |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | contacto |
| 13 | verb group | Relacionados y opuestos | converger |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | cubrir |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | adherirse |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | rozar |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | engancharse |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | adherirse |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | colindar |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | envolver |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | apoyarse |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | tacto |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | tacto |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | toque |
| 14 | hypernym | Tipos y categorías | sentir |
| 15 | causes | Relacionados y opuestos | sonar |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | doble |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | tintineo |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | campanero |
| 15 | hypernym | Tipos y categorías | sonar |
| 15 | hyponym | Tipos y categorías | doblar |
| 16 | hypernym | Tipos y categorías | tomar |
| 16 | hyponym | Tipos y categorías | recibir |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | disturbio |
| 17 | hypernym | Tipos y categorías | cambiar |
| 17 | hyponym | Tipos y categorías | enturbiar |
| 17 | hyponym | Tipos y categorías | violar |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | actuación |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | acto |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | drama |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | obra |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | actuación |
| 18 | verb group | Relacionados y opuestos | comportarse |
| 18 | verb group | Relacionados y opuestos | actuar |
| 18 | verb group | Relacionados y opuestos | hacer de |
| 18 | hypernym | Tipos y categorías | recrear |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | pretender |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | reconstruir |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | personificar |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | parodiar |
| 19 | derivation | Relacionados y opuestos | músico |
| 19 | domain topic | Relacionados y opuestos | música |
| 19 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 19 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 19 | hypernym | Tipos y categorías | actuar |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | sinfonizar |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | acompañar |
| 20 | also see | Relacionados y opuestos | calentar |
| 20 | derivation | Relacionados y opuestos | inspiración |
| 20 | derivation | Relacionados y opuestos | agitación |
| 20 | hypernym | Tipos y categorías | afectar |
| 20 | hyponym | Tipos y categorías | llegar |
| 21 | hypernym | Tipos y categorías | marcar |
| 23 | domain topic | Relacionados y opuestos | música |
| 23 | domain topic | Relacionados y opuestos | música |
| 23 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 23 | hypernym | Tipos y categorías | sonar |
| 23 | hyponym | Tipos y categorías | arpar |
| 23 | hyponym | Tipos y categorías | tocar el clarín |
| 24 | derivation | Relacionados y opuestos | contacto |
| 24 | derivation | Relacionados y opuestos | toque |
| 24 | hypernym | Tipos y categorías | tocar |
| 25 | hypernym | Tipos y categorías | tocar |
| 26 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 26 | verb group | Relacionados y opuestos | ejecutar |
| 27 | hypernym | Tipos y categorías | coger |
| 28 | verb group | Relacionados y opuestos | jugar |
| 28 | hypernym | Tipos y categorías | sonar |
| 29 | derivation | Relacionados y opuestos | drama |
| 29 | derivation | Relacionados y opuestos | obra |
| 29 | verb group | Relacionados y opuestos | actuar |
| 29 | hypernym | Tipos y categorías | actuar |
| 30 | verb group | Relacionados y opuestos | recaer |
| 30 | verb group | Relacionados y opuestos | tocar |
| 31 | verb group | Relacionados y opuestos | tocar |
| 32 | derivation | Relacionados y opuestos | drama |
| 32 | derivation | Relacionados y opuestos | obra |
| 32 | verb group | Relacionados y opuestos | actuar |
| 32 | hyponym | Tipos y categorías | estrenarse |
| 33 | derivation | Relacionados y opuestos | apuesta |
| 33 | verb group | Relacionados y opuestos | jugarse |
| 33 | verb group | Relacionados y opuestos | apostar |
| 33 | hypernym | Tipos y categorías | apostar |