Lexicarta

رحل

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

أن تكون حاملاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

إزالة شيء مادي برفعه أو دفعه أو إزاحته، أو إزالة شيء مجرد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

الحدوث؛ الوقوع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

الانتقال من الحياة الجسدية وفقدان جميع الصفات والوظائف الجسدية الضرورية للحياة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

اختفاء تدريجي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 6 فعل

نقل المعلومات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

منح إجازة أو إذن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 8 فعل

تقديم اقتراح رسمي؛ في نقاش أو اجتماع برلماني (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

حمل أو نقل في مركبة أو باليدين أو على الجسم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

إبعاد أو طرد من مكان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 11 فعل

أن يكون لشيء تأثير عاطفي أو معرفي على شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 12 فعل

تغيير الموقع؛ التحرك أو السفر أو المضي قدما، وأيضا بالمعنى المجازي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

الذهاب أو السفر نحو (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 14 فعل

المغادرة أو الذهاب بعيدا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 15 فعل

غادر أو رحل أو انطلق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 16 فعل

الخروج أو المغادرة من مكان ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 17 فعل

الانفصال عن بعضها البعض؛ الابتعاد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 18 فعل

أن يكون بزاوية معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 19 فعل

العبور أو المرور عبر شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 20 فعل

الحركة متجاوزا شيئا ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 21 فعل

جعل شيء ما يمر (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 22 فعل

المضي أو الانقضاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 23 فعل

تخلص من (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 24 فعل

وضع شيء في يد أو حراسة شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 25 فعل

تنفيذ إجراء أو العمل على تنفيذ أو تمثيل (إجراء) (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 26 فعل

إبعاد النفس عن ارتباط أو المشاركة في (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 27 فعل

أرغم على المغادرة أو الانتقال (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 28 فعل

يتصرف بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 29 فعل

يمضي الوقت بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 30 فعل

إخراج أو طرد مادة ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 31 فعل

افصل أو فرق أو افصل بالقوة أو خذ أو اسحب شيئا للانفصال (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 32 فعل

التسبب في تحريك أو إزاحة شيء ما إلى موضع أو مكان جديد، سواء بمعنى حسي أو مجرد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 33 فعل

إزالة من منصب أو وظيفة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 34 فعل

إنهاء علاقة أو ارتباط؛ الانفصال والسير في طرق مختلفة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 35 فعل

احتواء أو حمل شيء؛ وجود شيء بداخل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 36 فعل

ترك أو التخلي عن شيء لآخر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 37 فعل

تحريك شيء بحيث يتغير موقعه، أو تنفيذ حركة غير انتقالية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 38 فعل

دعم أو حمل بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 39 فعل

أتخذ دورك؛ قم بحركتك في اللعبة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 derivation مرتبطات وأضداد توقُّع
1 derivation مرتبطات وأضداد أُمُوْمة
1 verb group مرتبطات وأضداد عانى
1 hypernym أنواع وفئات عانى
2 also see مرتبطات وأضداد أنْقص
2 derivation مرتبطات وأضداد اِنْسِحاب
2 derivation مرتبطات وأضداد إِزالة
2 hyponym أنواع وفئات غسل
2 hyponym أنواع وفئات أزال
2 hyponym أنواع وفئات اِلْتقط
2 hyponym أنواع وفئات تنحْنح
2 hyponym أنواع وفئات أزال
2 hyponym أنواع وفئات نقّى
2 hyponym أنواع وفئات أزال
2 hyponym أنواع وفئات أزال
2 hyponym أنواع وفئات نزع أحْشاؤه
2 hyponym أنواع وفئات نظّف بِالفُرْشاة
2 hyponym أنواع وفئات بتر
2 hyponym أنواع وفئات حفر
2 hyponym أنواع وفئات حفر
2 hyponym أنواع وفئات أفْرغ بِالغرْف
2 hyponym أنواع وفئات أخْرج
2 hyponym أنواع وفئات ألْقى
2 hyponym أنواع وفئات أزاح
2 hyponym أنواع وفئات سحب
2 hyponym أنواع وفئات سحب
3 derivation مرتبطات وأضداد حادِثة
3 hyponym أنواع وفئات شرع
3 hyponym أنواع وفئات أتى
3 hyponym أنواع وفئات سبق
3 hyponym أنواع وفئات أعاد
3 hyponym أنواع وفئات حدث
3 hyponym أنواع وفئات أصاب
4 antonym مرتبطات وأضداد وُلِدَ
4 derivation مرتبطات وأضداد قتْل
4 derivation مرتبطات وأضداد إِنْقِضاء أجل
4 derivation مرتبطات وأضداد مَمات
4 derivation مرتبطات وأضداد الموْت
4 derivation مرتبطات وأضداد موْت
4 derivation مرتبطات وأضداد موْت
4 derivation مرتبطات وأضداد أجل
4 verb group مرتبطات وأضداد فشل
4 hypernym أنواع وفئات اِنْقلب
4 hyponym أنواع وفئات غرِق
4 hyponym أنواع وفئات هبط
5 hypernym أنواع وفئات اِخْتفى
6 derivation مرتبطات وأضداد إِعْلام
6 derivation مرتبطات وأضداد إِشْعار
6 derivation مرتبطات وأضداد حلقة وصْل
6 derivation مرتبطات وأضداد تواصُلِي
6 hypernym أنواع وفئات أبْلغ
6 hyponym أنواع وفئات طلب
7 derivation مرتبطات وأضداد تفْوِيض
7 derivation مرتبطات وأضداد تفْوِيض
7 hypernym أنواع وفئات شجّع
7 hyponym أنواع وفئات أجاز
7 hyponym أنواع وفئات أجاز
7 hyponym أنواع وفئات صادق على
8 derivation مرتبطات وأضداد مقدم إقتراح
8 verb group مرتبطات وأضداد ذهب
9 derivation مرتبطات وأضداد حمْل
9 derivation مرتبطات وأضداد نَاقِلَة طَائِرَات
9 derivation مرتبطات وأضداد شَرِكَة نَقْل
9 hypernym أنواع وفئات شرد
9 hyponym أنواع وفئات عانى
9 hyponym أنواع وفئات نَقَلَ
9 hyponym أنواع وفئات شارك
10 derivation مرتبطات وأضداد لافِظ
10 hypernym أنواع وفئات طرد
11 causes مرتبطات وأضداد شعر
11 derivation مرتبطات وأضداد شُعُور
11 hyponym أنواع وفئات أدْهش
11 hyponym أنواع وفئات أخْبر
11 hyponym أنواع وفئات شوّش
12 also see مرتبطات وأضداد شرع
12 also see مرتبطات وأضداد شاع
12 also see مرتبطات وأضداد عرض
12 also see مرتبطات وأضداد إِنْبعث
12 also see مرتبطات وأضداد اِنْحدر
12 also see مرتبطات وأضداد أزال
12 also see مرتبطات وأضداد إِسْتمرّ
12 also see مرتبطات وأضداد اِنْسحب
12 also see مرتبطات وأضداد عبر
12 also see مرتبطات وأضداد اِنْقضى
12 antonym مرتبطات وأضداد اِسْتقرّ
12 derivation مرتبطات وأضداد اِنْتِقال
12 derivation مرتبطات وأضداد سفر
12 derivation مرتبطات وأضداد حركة
12 derivation مرتبطات وأضداد تغْيِير موْضِع
12 derivation مرتبطات وأضداد جوّال
12 verb group مرتبطات وأضداد شرد
12 hyponym أنواع وفئات شاع
12 hyponym أنواع وفئات طاف
12 hyponym أنواع وفئات طاف
12 hyponym أنواع وفئات أصاب
12 hyponym أنواع وفئات شرد
12 hyponym أنواع وفئات ظهر
12 hyponym أنواع وفئات أدار
12 hyponym أنواع وفئات حبا
12 hyponym أنواع وفئات دبّ
12 hyponym أنواع وفئات طاف
12 hyponym أنواع وفئات اِنْزلق
12 hyponym أنواع وفئات عام
12 hyponym أنواع وفئات عام
12 hyponym أنواع وفئات ظهر
12 hyponym أنواع وفئات بادر
12 hyponym أنواع وفئات دفع
12 hyponym أنواع وفئات تزحْلق
12 hyponym أنواع وفئات عبر
12 hyponym أنواع وفئات إِمْتطى
12 hyponym أنواع وفئات عام
12 hyponym أنواع وفئات إِنْبعث
12 hyponym أنواع وفئات إِرْتقى
12 hyponym أنواع وفئات اِنْحدر
12 hyponym أنواع وفئات هبط
12 hyponym أنواع وفئات إِسْتمرّ
12 hyponym أنواع وفئات اِنْسحب
12 hyponym أنواع وفئات شرع
12 hyponym أنواع وفئات لاحق
12 hyponym أنواع وفئات علا
12 hyponym أنواع وفئات طارد
12 hyponym أنواع وفئات شكر
12 hyponym أنواع وفئات صاح
12 hyponym أنواع وفئات اِجْتاز
12 hyponym أنواع وفئات عبر
12 hyponym أنواع وفئات أسْرع
12 hyponym أنواع وفئات أسْرع
12 hyponym أنواع وفئات أزاح
12 hyponym أنواع وفئات بادر
13 derivation مرتبطات وأضداد مُقَدِّمَة
13 derivation مرتبطات وأضداد اِتِّجاه
13 hypernym أنواع وفئات شرع
14 derivation مرتبطات وأضداد ذِهاب
14 derivation مرتبطات وأضداد إِنْقِضاء أجل
14 hypernym أنواع وفئات ذهب
15 also see مرتبطات وأضداد أعْطى
15 derivation مرتبطات وأضداد ذِهاب
15 derivation مرتبطات وأضداد فِراق
15 derivation مرتبطات وأضداد إِنْقِضاء أجل
15 hypernym أنواع وفئات ذهب
16 antonym مرتبطات وأضداد دخل
16 derivation مرتبطات وأضداد فِراق
16 derivation مرتبطات وأضداد مُغادرة
16 derivation مرتبطات وأضداد منْفذ
16 verb group مرتبطات وأضداد ذهب
16 hypernym أنواع وفئات أثار
17 derivation مرتبطات وأضداد فِراق
17 derivation مرتبطات وأضداد عزْل
17 hypernym أنواع وفئات أثار
17 hyponym أنواع وفئات اِنْفضّ
18 derivation مرتبطات وأضداد اِنْحِدار
18 hypernym أنواع وفئات اِنْحنى
19 also see مرتبطات وأضداد اِجْتاز
19 hypernym أنواع وفئات ذهب
19 hyponym أنواع وفئات اِجْتاز
19 hyponym أنواع وفئات تسرّب
19 hyponym أنواع وفئات قطع جرْياً
20 hypernym أنواع وفئات ذهب
21 causes مرتبطات وأضداد اِجْتاز
22 hypernym أنواع وفئات إِسْتمرّ
23 derivation مرتبطات وأضداد إِزالة
23 hyponym أنواع وفئات طرح
24 also see مرتبطات وأضداد أوْصل
24 also see مرتبطات وأضداد قدّم
24 derivation مرتبطات وأضداد كفّ
24 hypernym أنواع وفئات نقل
24 hyponym أنواع وفئات قدّم
24 hyponym أنواع وفئات تنازل عن
24 hyponym أنواع وفئات أمّن
24 hyponym أنواع وفئات إِئْتمن
25 also see مرتبطات وأضداد شغل
25 antonym مرتبطات وأضداد أمْسك
25 derivation مرتبطات وأضداد عمل
25 derivation مرتبطات وأضداد إِجْراء
25 derivation مرتبطات وأضداد حركة
25 derivation مرتبطات وأضداد عمل
25 hyponym أنواع وفئات أسْرع
25 hyponym أنواع وفئات شوّش
25 hyponym أنواع وفئات أجاب
25 hyponym أنواع وفئات هُجُوم
25 hyponym أنواع وفئات أبْدع
25 hyponym أنواع وفئات لعِب
25 hyponym أنواع وفئات عالج
25 hyponym أنواع وفئات اِسْتمرّ
25 hyponym أنواع وفئات أدّى
25 hyponym أنواع وفئات تطاول
25 hyponym أنواع وفئات تفاعل
25 hyponym أنواع وفئات عارض
25 hyponym أنواع وفئات عرض
25 hyponym أنواع وفئات شرع
25 hyponym أنواع وفئات شارك
25 hyponym أنواع وفئات عانى
25 hyponym أنواع وفئات حاكم
25 hyponym أنواع وفئات جرُؤ
25 hyponym أنواع وفئات أحْدث
25 hyponym أنواع وفئات اِقْترف
25 hyponym أنواع وفئات عالج
25 hyponym أنواع وفئات أعاد
25 hyponym أنواع وفئات أدْهش
25 hyponym أنواع وفئات اِنْتظر
25 hyponym أنواع وفئات إِسْتغْرق
26 verb group مرتبطات وأضداد ذهب
26 hypernym أنواع وفئات بدل
26 hyponym أنواع وفئات اِعْتزل
27 hypernym أنواع وفئات شرد
27 hyponym أنواع وفئات أبْعد
27 hyponym أنواع وفئات أبْعد
28 derivation مرتبطات وأضداد سُلُوك
28 derivation مرتبطات وأضداد سِيْرة
28 hypernym أنواع وفئات شغل
28 hypernym أنواع وفئات أثار
28 hyponym أنواع وفئات أكّد
29 hyponym أنواع وفئات دخل فِي الجّيْش
29 hyponym أنواع وفئات قضى
30 derivation مرتبطات وأضداد إطْلاَقٌ
30 hyponym أنواع وفئات أطْلق
31 causes مرتبطات وأضداد اِفْترق
31 derivation مرتبطات وأضداد فصْل
31 hypernym أنواع وفئات شرد
31 hyponym أنواع وفئات فصل
31 hyponym أنواع وفئات طعن
31 hyponym أنواع وفئات صور
32 causes مرتبطات وأضداد أثار
32 derivation مرتبطات وأضداد اِنْتِقال
32 derivation مرتبطات وأضداد نقْل
32 verb group مرتبطات وأضداد ذهب
32 hyponym أنواع وفئات اِنْزلق
32 hyponym أنواع وفئات حوّل
32 hyponym أنواع وفئات عيّن
32 hyponym أنواع وفئات أعار
32 hyponym أنواع وفئات لوّح بِـ
32 hyponym أنواع وفئات أزاح
32 hyponym أنواع وفئات أثار
32 hyponym أنواع وفئات ضبط
32 hyponym أنواع وفئات شبّك
32 hyponym أنواع وفئات دفع
32 hyponym أنواع وفئات شارك
32 hyponym أنواع وفئات رفع
32 hyponym أنواع وفئات دحْرج
32 hyponym أنواع وفئات ضغط
32 hyponym أنواع وفئات أزاح
32 hyponym أنواع وفئات قلب
32 hyponym أنواع وفئات شحن
32 hyponym أنواع وفئات أطْلق
32 hyponym أنواع وفئات أثار
32 hyponym أنواع وفئات أوْطأ
32 hyponym أنواع وفئات أنْهض
32 hyponym أنواع وفئات أسْقط
32 hyponym أنواع وفئات أغْرق
32 hyponym أنواع وفئات قدّم
32 hyponym أنواع وفئات أبْعد
32 hyponym أنواع وفئات أشاع
32 hyponym أنواع وفئات قاد
32 hyponym أنواع وفئات صبّ
32 hyponym أنواع وفئات وَجَّه
32 hyponym أنواع وفئات قلب
32 hyponym أنواع وفئات زَحْلَقَ
32 hyponym أنواع وفئات صفّق بِجناحيْه
32 hyponym أنواع وفئات أعار
32 hyponym أنواع وفئات طرد
33 derivation مرتبطات وأضداد إِسْتِبْعاد
33 hyponym أنواع وفئات أعْفى مِن الخِدْمة
34 derivation مرتبطات وأضداد إِنْشِقاقِي
35 derivation مرتبطات وأضداد إِناء
35 derivation مرتبطات وأضداد سعة
35 hypernym أنواع وفئات شمل
36 verb group مرتبطات وأضداد أبْدل
36 verb group مرتبطات وأضداد غيّر
36 hyponym أنواع وفئات أدْغم
37 antonym مرتبطات وأضداد ثبت
37 derivation مرتبطات وأضداد حركة
37 hyponym أنواع وفئات تحرّك بِشكْل لا إِرادِي
37 hyponym أنواع وفئات رقص
37 hyponym أنواع وفئات حنى
37 hyponym أنواع وفئات صارع
37 hyponym أنواع وفئات إِنْدفع
37 hyponym أنواع وفئات مسح
37 hyponym أنواع وفئات أرْجح
37 hyponym أنواع وفئات ضرب
37 hyponym أنواع وفئات تسلّل
37 hyponym أنواع وفئات حاور
37 hyponym أنواع وفئات رقص
37 hyponym أنواع وفئات تذبْذب
37 hyponym أنواع وفئات إِنْعطف
37 hyponym أنواع وفئات أحاط
37 hyponym أنواع وفئات ذهب
37 hyponym أنواع وفئات شارك
37 hyponym أنواع وفئات تملْمل
37 hyponym أنواع وفئات اِنْهال
37 hyponym أنواع وفئات شغل
37 hyponym أنواع وفئات رفْرف
37 hyponym أنواع وفئات دار
37 hyponym أنواع وفئات رقص
38 verb group مرتبطات وأضداد عانى
38 hyponym أنواع وفئات عانى
39 entails مرتبطات وأضداد عزف
39 verb group مرتبطات وأضداد أثار