قضى

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

تثبيت شيء بقوة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ضبط hypernym

المعنى 2 فعل

تنفيذ شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أكْمل hypernym
أعدّ hypernym
أنْجز hyponym

مرتبطات وأضداد

إِكْمال derivation
أدّى verb group

المعنى 3 فعل

تنفيذ أو أداء فعل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعاد hyponym
إِبْتده hyponym
عَزَفَ hyponym
أنْجز hyponym

مرتبطات وأضداد

أداء derivation

المعنى 4 فعل

الاستقرار والجلوس في موضع عادة ما يكون على سطح أو أرض (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ضبط hypernym

المعنى 5 فعل

الغطس والغرق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْحدر hypernym

مرتبطات وأضداد

عام antonym
أغْرق verb group

المعنى 6 فعل

إعطاء المال عادة في مقابل السلع أو الخدمات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym
موّل hyponym
أعان hyponym
عوّض hyponym
دفع أجْراً زائِداً hyponym
دفع أجْراً قلِيلاً hyponym
عوّض hyponym
أرْسل hyponym
أنْفق hyponym
رشا hyponym
أعاد hyponym
أنْفق hyponym
أدّى hyponym

مرتبطات وأضداد

أنْفق also see
دفع ما عليْه also see
دفْع derivation
المَدْفُوع لَه derivation
دافِع derivation
دفْع derivation
أجْر derivation

المعنى 7 فعل

إلغاء أو التخلص من شيء (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

أحْدث antonym

المعنى 8 فعل

أمر بمقتضى السلطة العليا؛ إصدار مرسوم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أصْدر مرْسُوماً hypernym
شرع hyponym

المعنى 9 فعل

قتل كعقوبة معترف بها اجتماعياً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذبح hypernym
عاقب hypernym
صلب hyponym
شنق hyponym

مرتبطات وأضداد

أعْدم verb group

المعنى 10 فعل

يحصل على شيء ببذل الجهد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

فاز hypernym

مرتبطات وأضداد

إِكْمال derivation
إِحْراز derivation

المعنى 11 فعل

أن يتطلب كشيء مفيد أو ضروري أو لائق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أخَذَ hyponym
إنْسحب hyponym
كلّف hyponym

مرتبطات وأضداد

تحاشى antonym
اِحْتِياج derivation
اِحْتِياج derivation
ضرُورة derivation
أخَذَ verb group

المعنى 12 فعل

يمضي الوقت بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

دخل فِي الجّيْش hyponym
قضى hyponym

المعنى 13 فعل

أن يتوصل إلى اتفاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym

المعنى 14 فعل

نقل أو بث، كمجاملة أو تحية أو انتباه وغيرها؛ منح (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أوْصل hypernym

المعنى 15 فعل

دفع المال (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

صرف hypernym
ذبل hyponym
أسْرف hyponym
أعْطى hyponym
أسْرف hyponym
اِسْتثْمر hyponym

مرتبطات وأضداد

إِنْفاق derivation
إِنْفاق derivation
مصْرُوف derivation

المعنى 16 فعل

قتل بطريقة مدبرة مسبقاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذبح hypernym

مرتبطات وأضداد

جرِيْمة قتْل derivation
أعْدم verb group

المعنى 17 فعل

جلب عائد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِكْتسب hypernym
حَصَّلَ رِبْحَاً صَافِيَاً hyponym

مرتبطات وأضداد

منْتُوج derivation
عائِد derivation
أجْر derivation
اِسْتِثْمار domain topic

المعنى 18 فعل

تحمل (تكلفة أو عقوبة)، كمقابل لبعض الإجراءات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عانى hypernym

مرتبطات وأضداد

دافِع derivation

المعنى 19 فعل

يقضي وقتا في السجن أو في معسكر عمل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمْضى hypernym

المعنى 20 فعل

إنهاء نزاع قانوني بالتوصل إلى تسوية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	hypernym	أنواع وفئات	ضبط
2	derivation	مرتبطات وأضداد	إِكْمال
2	verb group	مرتبطات وأضداد	أدّى
2	hypernym	أنواع وفئات	أكْمل
2	hypernym	أنواع وفئات	أعدّ
2	hyponym	أنواع وفئات	أنْجز
3	derivation	مرتبطات وأضداد	أداء
3	hyponym	أنواع وفئات	أعاد
3	hyponym	أنواع وفئات	إِبْتده
3	hyponym	أنواع وفئات	عَزَفَ
3	hyponym	أنواع وفئات	أنْجز
4	hypernym	أنواع وفئات	ضبط
5	antonym	مرتبطات وأضداد	عام
5	verb group	مرتبطات وأضداد	أغْرق
5	hypernym	أنواع وفئات	اِنْحدر
6	also see	مرتبطات وأضداد	أنْفق
6	also see	مرتبطات وأضداد	دفع ما عليْه
6	derivation	مرتبطات وأضداد	دفْع
6	derivation	مرتبطات وأضداد	المَدْفُوع لَه
6	derivation	مرتبطات وأضداد	دافِع
6	derivation	مرتبطات وأضداد	دفْع
6	derivation	مرتبطات وأضداد	أجْر
6	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
6	hyponym	أنواع وفئات	موّل
6	hyponym	أنواع وفئات	أعان
6	hyponym	أنواع وفئات	عوّض
6	hyponym	أنواع وفئات	دفع أجْراً زائِداً
6	hyponym	أنواع وفئات	دفع أجْراً قلِيلاً
6	hyponym	أنواع وفئات	عوّض
6	hyponym	أنواع وفئات	أرْسل
6	hyponym	أنواع وفئات	أنْفق
6	hyponym	أنواع وفئات	رشا
6	hyponym	أنواع وفئات	أعاد
6	hyponym	أنواع وفئات	أنْفق
6	hyponym	أنواع وفئات	أدّى
7	antonym	مرتبطات وأضداد	أحْدث
8	hypernym	أنواع وفئات	أصْدر مرْسُوماً
8	hyponym	أنواع وفئات	شرع
9	verb group	مرتبطات وأضداد	أعْدم
9	hypernym	أنواع وفئات	ذبح
9	hypernym	أنواع وفئات	عاقب
9	hyponym	أنواع وفئات	صلب
9	hyponym	أنواع وفئات	شنق
10	derivation	مرتبطات وأضداد	إِكْمال
10	derivation	مرتبطات وأضداد	إِحْراز
10	hypernym	أنواع وفئات	فاز
11	antonym	مرتبطات وأضداد	تحاشى
11	derivation	مرتبطات وأضداد	اِحْتِياج
11	derivation	مرتبطات وأضداد	اِحْتِياج
11	derivation	مرتبطات وأضداد	ضرُورة
11	verb group	مرتبطات وأضداد	أخَذَ
11	hyponym	أنواع وفئات	أخَذَ
11	hyponym	أنواع وفئات	إنْسحب
11	hyponym	أنواع وفئات	كلّف
12	hyponym	أنواع وفئات	دخل فِي الجّيْش
12	hyponym	أنواع وفئات	قضى
13	hypernym	أنواع وفئات	شغل
14	hypernym	أنواع وفئات	أوْصل
15	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْفاق
15	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْفاق
15	derivation	مرتبطات وأضداد	مصْرُوف
15	hypernym	أنواع وفئات	صرف
15	hyponym	أنواع وفئات	ذبل
15	hyponym	أنواع وفئات	أسْرف
15	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى
15	hyponym	أنواع وفئات	أسْرف
15	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتثْمر
16	derivation	مرتبطات وأضداد	جرِيْمة قتْل
16	verb group	مرتبطات وأضداد	أعْدم
16	hypernym	أنواع وفئات	ذبح
17	derivation	مرتبطات وأضداد	منْتُوج
17	derivation	مرتبطات وأضداد	عائِد
17	derivation	مرتبطات وأضداد	أجْر
17	domain topic	مرتبطات وأضداد	اِسْتِثْمار
17	hypernym	أنواع وفئات	اِكْتسب
17	hyponym	أنواع وفئات	حَصَّلَ رِبْحَاً صَافِيَاً
18	derivation	مرتبطات وأضداد	دافِع
18	hypernym	أنواع وفئات	عانى
19	hypernym	أنواع وفئات	أمْضى
20	hypernym	أنواع وفئات	شغل