ضبط
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
تعديل أو تنظيم بحيث يحقّق دقة أو يتوافق مع معيار (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 فعل
جعل شيء جاهزاً أو ملائماً أو تجهيزه مسبقاً لغرض معين أو لاستخدام ما أو حدث وما إلى ذلك (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 فعل
الفحص لتحديد الدقة أو الجودة أو الحالة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 4 فعل
أن تقيم أو تقدر طبيعة أو جودة أو قدرة أو نطاق أو أهمية شيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 5 فعل
تشكيل أو التأثير على شيء؛ إعطاء اتجاه له (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 6 فعل
اكتشف أو عثر على شخص ما بشكل مفاجئ أو غير متوقع؛ فاجأ شخصا ما وهو يفعل شيئا ما أو في حالة معينة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 7 فعل
وضع شيء في مكان معين أو موقع مجرد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 فعل
ضع أو أدخل البذور أو الشتلات أو النباتات في التربة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 9 فعل
نظر بعناية فائقة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 10 فعل
خفف من شدة؛ لين؛ احبس أو أبقِ ضمن حدود (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
أحضر إلى التطابق مع القواعد أو المبادئ أو الاستخدام؛ فرض اللوائح (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 12 فعل
أن يكون متوافقا أو متشابها أو متسقا؛ أن يتطابق في الخصائص (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 13 فعل
التعامل مع شيء وجعله يعمل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 14 فعل
تنظيم أو ضبط الوقت (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | تعْدِيل |
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | ضبط |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أعد |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | تحْضِير |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِعْداد |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | ملأ |
| 3 | derivation | مرتبطات وأضداد | تحقُّق |
| 3 | hypernym | أنواع وفئات | حاول |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | لاحظ |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | كمّ |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | قِياس |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | قِيمة |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَبِير |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | قِيمة |
| 4 | hypernym | أنواع وفئات | حكم |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | راقب |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | شيد |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثِيْر |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | تنْظِيم |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | صُورة |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثِيْر |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأْثِير |
| 5 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | نشر |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | نفّر |
| 6 | hypernym | أنواع وفئات | كشف النقاب |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | وضع |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | نظم |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | وضع |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | تلاعب |
| 7 | also see | مرتبطات وأضداد | أجل |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | مجال |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | مكان |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | حوّل |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | ضمن |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | نظم |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | صفّ |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | سوى |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | علّم |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | أن |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | بقي |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | قام |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | كان في موقع |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | خَلطَ بالجِلْسرين |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | سوى |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | نبات |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | غرْس |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | كان في موقع |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | عمل |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضبْط |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | قِيادة |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | ظل |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | حد |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | حد |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | تنْظِيم |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | حُكُومة |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِظام |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | نِظام |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | حكم |
| 12 | verb group | مرتبطات وأضداد | وفق بين |
| 12 | hypernym | أنواع وفئات | عادل |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | طابق |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | شابه |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | تعرف |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | ناسب |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وفق بين |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | عامِل |
| 13 | verb group | مرتبطات وأضداد | تمكّن |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | أثر في |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | قاد الطائِرة |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَقْت |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَقْت |
| 14 | hypernym | أنواع وفئات | كيف |