وقع
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
أن يسوء الحال أو يتدهور (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 فعل
التناقص في الحجم أو الدرجة أو النطاق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 فعل
الحدوث؛ الوقوع (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 4 فعل
الظهور إلى الوجود؛ التحقق والواقع (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 5 فعل
يقلل أو يجعل ينخفض من حالة صلبة إلى سائلة عادة بالتسخين (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 6 فعل
ترك شيء غير مكتمل أو حذفه (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 7 فعل
معرفة ما هي الهوية؛ تحديد هوية الشخص أو الشيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 فعل
تخصيص رتبة أو تقييم لشيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 9 فعل
عين في محطة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 10 فعل
الاصطدام بشيء؛ الدخول في تماس مفاجئ معه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
إنزال ضربة حادة، كما هو الحال باليد أو القبضة أو السلاح (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 12 فعل
وضع شيء في مكان معين أو موقع مجرد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 13 فعل
التخلص من شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 14 فعل
أن يكون لشيء تأثير عاطفي أو معرفي على شخص ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 15 فعل
التحرك نحو أو السفر نحو شيء ما أو شخص ما أو الاقتراب من شيء ما أو شخص ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 16 فعل
الحركة السريعة باستخدام القدمين، مع قدم واحدة عن الأرض في أي لحظة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 17 فعل
التحرك نحو الأسفل والانخفاض، لكن ليس بالضرورة كل الطريق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 18 فعل
الهبوط في سقوط حر تحت تأثير الجاذبية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 19 فعل
السقوط كأنه انهيار (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 20 فعل
جعل شيء في موضع أو حالة أو علاقة مناسبة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 21 فعل
الوصول إلى وجهة عن طريق الحركة أو التقدم (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 22 فعل
الهروب والفرار السريع (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 23 فعل
تلقى أو حصل على بانتظام (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 24 فعل
أن يجمع في العدد أو الكمية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 25 فعل
أن يسكن أو يعيش فيه؛ أن يكون ساكنا به (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 26 فعل
الحدوث أو الوقوع أو أن يكون الحال في مسار الأحداث أو بالصدفة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 27 فعل
السقوط بشكل عمودي (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 28 فعل
التحرك على طول أو بواسطة السوائل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 29 فعل
دفع المال (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 30 فعل
خفض درجة النبرات الموسيقيّة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 31 فعل
ينخفض في القيمة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 32 فعل
التوظيف بموجب اتفاق خطي (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 33 فعل
أن يسقط من السحب (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 34 فعل
الاستقرار والاستقرار في مكان ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 35 فعل
أن يبدأ في الكلام أو النطق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 36 فعل
التوقف عن المتابعة أو التصرف (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 37 فعل
التأثير أو الابتلاء بشكل مفاجئ، عادة بطريقة سلبية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 38 فعل
وضع إشارات كما على الطريق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 39 فعل
السقوط أو الموت، كما في المعركة أو الصيد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | antonym | مرتبطات وأضداد | عوض عن |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | تراجُع |
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | ساء |
| 2 | antonym | مرتبطات وأضداد | زاد |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | تقْلِيْل |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْص |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْص |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | نقْص |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر الحجْم |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | ضعُف |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | حال إلى |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | عقد |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | ضيق |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | نقص |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | رفض |
| 2 | hyponym | أنواع وفئات | أخر الساعة |
| 3 | derivation | مرتبطات وأضداد | حدث |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | قال |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | جاء |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | سبق |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | عاد |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | حدث |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | حدث |
| 4 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | صهْر |
| 5 | hypernym | أنواع وفئات | حلّ |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِسْقاط |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِهْمال |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِسْقاط |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | هوِيّة |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | وَضَعَ |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | قسم |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | ترْتِيْب |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | درجة |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | منْصِب |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | حكم |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَظِيفَة |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | حوّل |
| 10 | antonym | مرتبطات وأضداد | أخْطأ |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضرْب |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | تَصادُم |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِصْطِدام |
| 10 | verb group | مرتبطات وأضداد | لكم |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | وصل |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | طرق الباب |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | جعله يصل |
| 11 | also see | مرتبطات وأضداد | أسْقط |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضرْب |
| 11 | verb group | مرتبطات وأضداد | لكم |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | وصل |
| 11 | hyponym | أنواع وفئات | ربّت |
| 11 | hyponym | أنواع وفئات | ضرب |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | وضع |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | نظم |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | وضع |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | تلاعب |
| 12 | also see | مرتبطات وأضداد | أجل |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | مجال |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | مكان |
| 12 | hypernym | أنواع وفئات | حوّل |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | ضمن |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | نظم |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | صفّ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | سوى |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | علّم |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | أن |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | بقي |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | قام |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | كان في موقع |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | خَلطَ بالجِلْسرين |
| 12 | hyponym | أنواع وفئات | سوى |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | قبل |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | غيّر |
| 14 | causes | مرتبطات وأضداد | شعر |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | شُعُور |
| 14 | hyponym | أنواع وفئات | كشف النقاب |
| 14 | hyponym | أنواع وفئات | أخْبر |
| 14 | hyponym | أنواع وفئات | قلب |
| 15 | also see | مرتبطات وأضداد | قام |
| 15 | also see | مرتبطات وأضداد | ظهر |
| 15 | also see | مرتبطات وأضداد | وَفَّقَ |
| 15 | also see | مرتبطات وأضداد | رافق |
| 15 | derivation | مرتبطات وأضداد | قُرْب |
| 15 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 15 | hyponym | أنواع وفئات | فاتح |
| 15 | hyponym | أنواع وفئات | قرب |
| 16 | also see | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 16 | derivation | مرتبطات وأضداد | جرْي |
| 16 | derivation | مرتبطات وأضداد | سِباق العَدْو |
| 16 | verb group | مرتبطات وأضداد | ركض |
| 16 | hypernym | أنواع وفئات | أطلق |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | ركض |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | عدا |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | هاجم |
| 17 | antonym | مرتبطات وأضداد | على |
| 17 | antonym | مرتبطات وأضداد | علِي |
| 17 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | نزل |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | دخل |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | لها |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | قطر |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | سوى |
| 17 | hyponym | أنواع وفئات | قطر |
| 18 | verb group | مرتبطات وأضداد | ولد |
| 18 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 19 | hypernym | أنواع وفئات | ولد |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 20 | hypernym | أنواع وفئات | كان في موقع |
| 20 | hyponym | أنواع وفئات | نشر |
| 20 | hyponym | أنواع وفئات | أمر |
| 21 | antonym | مرتبطات وأضداد | ترك |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | وُصُوْل |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | قُدُوم |
| 21 | hyponym | أنواع وفئات | قدم |
| 22 | hypernym | أنواع وفئات | ترك |
| 22 | hyponym | أنواع وفئات | هرب |
| 23 | hypernym | أنواع وفئات | اِشْترى |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | كمّ |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِجْمالي |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | عدد |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | مَبْلَغ |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | عدد |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | رقم |
| 24 | hypernym | أنواع وفئات | كان |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِقامة |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | بيْت |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | سُكّان |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُواطِن |
| 25 | hypernym | أنواع وفئات | كان |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | بقِي |
| 26 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 27 | verb group | مرتبطات وأضداد | أسْقط |
| 27 | hypernym | أنواع وفئات | ولد |
| 28 | also see | مرتبطات وأضداد | نتج مِن |
| 28 | derivation | مرتبطات وأضداد | جريان |
| 28 | derivation | مرتبطات وأضداد | تدفُّق |
| 28 | derivation | مرتبطات وأضداد | ميْل |
| 28 | hypernym | أنواع وفئات | لعب |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | تدفق |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | قطر |
| 29 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَرْج |
| 29 | derivation | مرتبطات وأضداد | خَرْج |
| 29 | derivation | مرتبطات وأضداد | نفقة |
| 29 | hypernym | أنواع وفئات | رد |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | فني |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | بذّر |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | تحمّل |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | بذّر |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | وضع |
| 30 | domain topic | مرتبطات وأضداد | مُوسِيق?ى |
| 30 | hypernym | أنواع وفئات | غيّر |
| 31 | hypernym | أنواع وفئات | رفض |
| 31 | hyponym | أنواع وفئات | سقط |
| 32 | hypernym | أنواع وفئات | عقد |
| 32 | hyponym | أنواع وفئات | وَقَّعَ عَلى |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | هُبُوْط |
| 33 | verb group | مرتبطات وأضداد | ولد |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | مطر |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | سقط |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | موْقِع |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | وَضْع |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُسْتوْطنة |
| 34 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُسْتوْطِن |
| 34 | entails | مرتبطات وأضداد | اِنْتقل |
| 34 | hyponym | أنواع وفئات | اِسْتعْمر |
| 35 | hypernym | أنواع وفئات | قال |
| 36 | hypernym | أنواع وفئات | حول |
| 37 | hypernym | أنواع وفئات | ألف |
| 38 | derivation | مرتبطات وأضداد | لافِتة |
| 38 | hypernym | أنواع وفئات | كان في موقع |
| 39 | hypernym | أنواع وفئات | قال |