LexiCarta

عقد

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

تقليل النطاق مع الحفاظ على العناصر الأساسية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

اتخاذ قرار بالتفكير؛ الوصول إلى أو التوصل إلى استنتاج (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

أن تضع في الحسبان أو تنقل كقناعة أو وجهة نظر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 4 فعل

أن تكون متفقة؛ أن تكون في اتفاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

أن يعلن أن شيئا ما هو كذا وكذا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 6 فعل

الدخول في ترتيب تعاقدي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

اضغط أو ضغط معا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 8 فعل

إحداث حركة في شيء بالجر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

التخلص من شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 10 فعل

أن تسبب شعور شخص بالخجل أو عدم الثقة بالنفس (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 11 فعل

التحرك بلا هدف أو وجهة محددة غالباً بحثاً عن الطعام أو العمل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 12 فعل

ملك أو احتفظ بشيء ما سواء كان ملموسا أو معنويا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

خفف من شدة؛ لين؛ احبس أو أبقِ ضمن حدود (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 14 فعل

عرقلة أو منع التقدم أو الإنجاز (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 15 فعل

الحفاظ على شيء في حالة أو وضع أو نشاط معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 16 فعل

عمل عقدة أو ربط بشكل محكم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 17 فعل

تشكيل بسكب (مثل الشمع أو المعادن المذابة) في قالب أو صب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 18 فعل

احتواء أو حمل شيء؛ وجود شيء بداخل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 19 فعل

إغلاق شيء ضمن حدود أو تقييده ومنع حركته (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 20 فعل

تنظيم أو المسؤولية عن شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 21 فعل

أن يصبح أصغر أو ينضم معاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 22 فعل

الانتهاء من؛ الإغلاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 23 فعل

دعم أو حمل بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 24 فعل

تمثيل برسم على سطح بقلم رصاص أو طباشير أو نحوهما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 25 فعل

يملك بحق من الحقوق والألقاب والمناصب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 26 فعل

استدرار الاستجابات مثل الاعتراضات أو الانتقادات أو الاستحسان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 27 فعل

التحرك أو السير بثبات أو تدريجيا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 28 فعل

إحضار أو قيادة شخص ما إلى عمل أو حالة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 29 فعل

تحريك أو سحب لتغطية أو كشف شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 30 فعل

احبس انتباه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 31 فعل

أن يتطلب عمقا محددا للطفو (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 32 فعل

يسطح أو يشد أو يشكل المعادن أو الزجاج بالدرفلة أو بسحبه خلال قالب أو بالشد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 33 فعل

منع إطلاق النفس أو إخراج شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 antonym مرتبطات وأضداد شرح
1 hypernym أنواع وفئات نقص
2 derivation مرتبطات وأضداد قرار
2 derivation مرتبطات وأضداد فهْم
2 hypernym أنواع وفئات قدر
2 hyponym أنواع وفئات اِسْتنْتج
2 hyponym أنواع وفئات شعر
3 hypernym أنواع وفئات أجل
4 antonym مرتبطات وأضداد اِخْتلف
4 verb group مرتبطات وأضداد وَافَقَ
4 hyponym أنواع وفئات سوى
4 hyponym أنواع وفئات سوى
4 hyponym أنواع وفئات قبل
4 hyponym أنواع وفئات نظم
5 hypernym أنواع وفئات حكم
5 hyponym أنواع وفئات قبل
5 hyponym أنواع وفئات حكم على
6 derivation مرتبطات وأضداد عقْد
6 hypernym أنواع وفئات عهد
6 hyponym أنواع وفئات وقع
6 hyponym أنواع وفئات نصّ
7 derivation مرتبطات وأضداد ضغْط
7 derivation مرتبطات وأضداد ضغْط
7 derivation مرتبطات وأضداد عُضْو قابِل لِلْتّقلُّص
7 hypernym أنواع وفئات تحمل
8 antonym مرتبطات وأضداد دفع
8 derivation مرتبطات وأضداد سحْب
8 derivation مرتبطات وأضداد سحْب
8 derivation مرتبطات وأضداد قُوّة
8 hypernym أنواع وفئات حوّل
8 hyponym أنواع وفئات شد بقوة
8 hyponym أنواع وفئات شبكة
9 hypernym أنواع وفئات قبل
9 hyponym أنواع وفئات غيّر
10 hypernym أنواع وفئات قلب
10 hyponym أنواع وفئات أقلق
11 hypernym أنواع وفئات قال
12 derivation مرتبطات وأضداد مِلْكِيّة
12 verb group مرتبطات وأضداد ملك
12 hyponym أنواع وفئات دعم
12 hyponym أنواع وفئات ظل
12 hyponym أنواع وفئات ولد
13 derivation مرتبطات وأضداد ضبْط
13 derivation مرتبطات وأضداد قِيادة
13 hypernym أنواع وفئات ظل
13 hyponym أنواع وفئات حد
13 hyponym أنواع وفئات حد
13 hyponym أنواع وفئات سحب
14 derivation مرتبطات وأضداد عرْقلة
14 derivation مرتبطات وأضداد إِغْلاق
14 hypernym أنواع وفئات حال دُون
15 also see مرتبطات وأضداد صمد
15 also see مرتبطات وأضداد صدّ
15 also see مرتبطات وأضداد بقِي
15 hyponym أنواع وفئات أجل
15 hyponym أنواع وفئات تجنّب
16 hypernym أنواع وفئات قيّد
17 derivation مرتبطات وأضداد قالب
17 hypernym أنواع وفئات غير
18 derivation مرتبطات وأضداد وعَاء
18 derivation مرتبطات وأضداد سعة
18 hypernym أنواع وفئات ضمن
19 derivation مرتبطات وأضداد سجْن
19 hypernym أنواع وفئات أضعف
19 hyponym أنواع وفئات دعم
20 hypernym أنواع وفئات وَجَّهَ
21 hypernym أنواع وفئات ولد
22 derivation مرتبطات وأضداد خِتَام
22 derivation مرتبطات وأضداد نُقْطة النِهاية
22 hypernym أنواع وفئات تمّ
23 verb group مرتبطات وأضداد ولد
23 hyponym أنواع وفئات عبر
24 derivation مرتبطات وأضداد رسْم
24 derivation مرتبطات وأضداد رسْم
24 domain topic مرتبطات وأضداد فنّ
24 verb group مرتبطات وأضداد خَطَّ
24 hypernym أنواع وفئات مثل
25 hypernym أنواع وفئات دعم
26 hypernym أنواع وفئات قتل
27 hypernym أنواع وفئات قال
28 hypernym أنواع وفئات غيّر
29 hypernym أنواع وفئات طبق
30 hypernym أنواع وفئات تيّم
31 hypernym أنواع وفئات قبل
32 hypernym أنواع وفئات غير
33 hypernym أنواع وفئات ظل