حكم

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

يقلل أو يجعل ينخفض من حالة صلبة إلى سائلة عادة بالتسخين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذوّب hypernym

مرتبطات وأضداد

ذوبان derivation

المعنى 2 فعل

إجراء حساب رياضي أو حسابي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِسْتدلّ hypernym
أنْقص hyponym
ضاعف hyponym
فصل hyponym
حاكم hyponym
دخل في ميزانية hyponym

مرتبطات وأضداد

شغل also see
اِحْتِساب derivation
حاسِب derivation
عدد derivation
حِساب derivation
رِياضِيّات domain topic

المعنى 3 فعل

تكوين رأي نقدي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

فكّر hypernym
أعْطى علامة hyponym
أجاز hyponym
إِخْتار hyponym
أجل hyponym
أبى hyponym
قبِل hyponym
إِعْتبر hyponym
حسب hyponym
أمل hyponym
عزا إلى hyponym
أبى hyponym
شغل hyponym
اِخْتبر hyponym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
مُقوِّم derivation

المعنى 4 فعل

تحديد نتيجة المسابقة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِتّخذ قراراً hypernym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
مُقوِّم derivation

المعنى 5 فعل

أن تعتبر أو تراه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

إِعْتبر hypernym
أمل hyponym
شمل hyponym
مال hyponym
شغل hyponym
أجل hyponym
أجل hyponym

مرتبطات وأضداد

رأي derivation
مَنْظُور derivation
شاهد verb group

المعنى 6 فعل

أن تصل إلى أو تتخذ أو تتوصل إلى قرار بشأن شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

كال hyponym
شارك hyponym
أراد hyponym
اِعْتزم hyponym
شرّع hyponym
وَجَّهَ hyponym
أصْدر حُكْماُ hyponym
ضبط hyponym

مرتبطات وأضداد

قرار derivation

المعنى 7 فعل

أن تنهي؛ أن تحسم بشكل نهائي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْهى hypernym
حاكم hyponym

مرتبطات وأضداد

بيان derivation
قاضِي derivation

المعنى 8 فعل

إثبات بعد حساب أو تحقيق أو تجربة أو مسح أو دراسة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحْصى hyponym

مرتبطات وأضداد

قرار derivation
علِم verb group
اِكْتشف verb group

المعنى 9 فعل

إصدار مرسوم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْلن hypernym
أمر hyponym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation

المعنى 10 فعل

الحركة السريعة باستخدام القدمين، مع قدم واحدة عن الأرض في أي لحظة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أسْرع hypernym
هرْول hyponym
عدا hyponym
اِنْطلق بِالكُرة hyponym

مرتبطات وأضداد

شغل also see
جرْي derivation
سِباق العَدْو derivation
قطع جرْياً verb group

المعنى 11 فعل

السفر للأعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
إِرْتفع hyponym

مرتبطات وأضداد

اِنْحدر antonym
صُعُود derivation

المعنى 12 فعل

الهروب والفرار السريع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
شرد hyponym

المعنى 13 فعل

إدارة أو إعطاء شيء بكميات صغيرة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym
عيّن hyponym

مرتبطات وأضداد

توْزِيع derivation
تعْيِين derivation
تقْسِيم derivation

المعنى 14 فعل

العمل في منصب إداري؛ الإشراف أو التحكم في شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أدار hypernym

مرتبطات وأضداد

إِدارة derivation
مُدِير derivation
صانِع قرار derivation
إِدارة derivation
إِدارِيّ derivation

المعنى 15 فعل

أحضر إلى التطابق مع القواعد أو المبادئ أو الاستخدام؛ فرض اللوائح (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اتّخذ قراراً hypernym

مرتبطات وأضداد

ضبْط derivation
حُكُومة derivation
عادة derivation
نِظام derivation

المعنى 16 فعل

ممارسة السلطة على، كما هو الحال بشأن الدول (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
حُكُومة derivation
حاكِم derivation
أمِيْر derivation

المعنى 17 فعل

ممارسة السلطة السيادية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حكم hypernym

المعنى 18 فعل

أن يكون أكبر في العدد أو الكمية أو القوة أو الحالة أو الأهمية (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

أكْثرِيّة derivation

المعنى 19 فعل

الحكم بسلطة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اتّخذ قراراً hypernym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
نِظام derivation
أمِيْر derivation

المعنى 20 فعل

التحرك على طول أو بواسطة السوائل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أثار hypernym
اِنْسكب hyponym
دلف hyponym

مرتبطات وأضداد

نشأ مِن also see
جريان derivation
جريان derivation
مسار derivation

المعنى 21 فعل

العثور عليه بعد البحث؛ العثور على موقع شيء فُقد أو أُغفل عنه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أصاب hypernym

مرتبطات وأضداد

فقد antonym
إِكْتِشاف derivation
اِسْتعاد verb group

المعنى 22 فعل

إعطاء أو تطبيق الأدوية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عالج hypernym

المعنى 23 فعل

القيام باكتشاف (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شاهد hypernym

مرتبطات وأضداد

شاهد also see
إِكْتِشاف derivation
اِكْتشف verb group

المعنى 24 فعل

ظهور للأجرام السماوية فوق الأفق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

إِنْبعث hypernym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	derivation	مرتبطات وأضداد	ذوبان
1	hypernym	أنواع وفئات	ذوّب
2	also see	مرتبطات وأضداد	شغل
2	derivation	مرتبطات وأضداد	اِحْتِساب
2	derivation	مرتبطات وأضداد	حاسِب
2	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
2	derivation	مرتبطات وأضداد	حِساب
2	domain topic	مرتبطات وأضداد	رِياضِيّات
2	hypernym	أنواع وفئات	اِسْتدلّ
2	hyponym	أنواع وفئات	أنْقص
2	hyponym	أنواع وفئات	ضاعف
2	hyponym	أنواع وفئات	فصل
2	hyponym	أنواع وفئات	حاكم
2	hyponym	أنواع وفئات	دخل في ميزانية
3	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
3	derivation	مرتبطات وأضداد	مُقوِّم
3	hypernym	أنواع وفئات	فكّر
3	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى علامة
3	hyponym	أنواع وفئات	أجاز
3	hyponym	أنواع وفئات	إِخْتار
3	hyponym	أنواع وفئات	أجل
3	hyponym	أنواع وفئات	أبى
3	hyponym	أنواع وفئات	قبِل
3	hyponym	أنواع وفئات	إِعْتبر
3	hyponym	أنواع وفئات	حسب
3	hyponym	أنواع وفئات	أمل
3	hyponym	أنواع وفئات	عزا إلى
3	hyponym	أنواع وفئات	أبى
3	hyponym	أنواع وفئات	شغل
3	hyponym	أنواع وفئات	اِخْتبر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
4	derivation	مرتبطات وأضداد	مُقوِّم
4	hypernym	أنواع وفئات	اِتّخذ قراراً
5	derivation	مرتبطات وأضداد	رأي
5	derivation	مرتبطات وأضداد	مَنْظُور
5	verb group	مرتبطات وأضداد	شاهد
5	hypernym	أنواع وفئات	إِعْتبر
5	hyponym	أنواع وفئات	أمل
5	hyponym	أنواع وفئات	شمل
5	hyponym	أنواع وفئات	مال
5	hyponym	أنواع وفئات	شغل
5	hyponym	أنواع وفئات	أجل
5	hyponym	أنواع وفئات	أجل
6	derivation	مرتبطات وأضداد	قرار
6	hyponym	أنواع وفئات	كال
6	hyponym	أنواع وفئات	شارك
6	hyponym	أنواع وفئات	أراد
6	hyponym	أنواع وفئات	اِعْتزم
6	hyponym	أنواع وفئات	شرّع
6	hyponym	أنواع وفئات	وَجَّهَ
6	hyponym	أنواع وفئات	أصْدر حُكْماُ
6	hyponym	أنواع وفئات	ضبط
7	derivation	مرتبطات وأضداد	بيان
7	derivation	مرتبطات وأضداد	قاضِي
7	hypernym	أنواع وفئات	أنْهى
7	hyponym	أنواع وفئات	حاكم
8	derivation	مرتبطات وأضداد	قرار
8	verb group	مرتبطات وأضداد	علِم
8	verb group	مرتبطات وأضداد	اِكْتشف
8	hyponym	أنواع وفئات	أحْصى
9	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
9	hypernym	أنواع وفئات	أعْلن
9	hyponym	أنواع وفئات	أمر
10	also see	مرتبطات وأضداد	شغل
10	derivation	مرتبطات وأضداد	جرْي
10	derivation	مرتبطات وأضداد	سِباق العَدْو
10	verb group	مرتبطات وأضداد	قطع جرْياً
10	hypernym	أنواع وفئات	أسْرع
10	hyponym	أنواع وفئات	هرْول
10	hyponym	أنواع وفئات	عدا
10	hyponym	أنواع وفئات	اِنْطلق بِالكُرة
11	antonym	مرتبطات وأضداد	اِنْحدر
11	derivation	مرتبطات وأضداد	صُعُود
11	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
11	hyponym	أنواع وفئات	إِرْتفع
12	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
12	hyponym	أنواع وفئات	شرد
13	derivation	مرتبطات وأضداد	توْزِيع
13	derivation	مرتبطات وأضداد	تعْيِين
13	derivation	مرتبطات وأضداد	تقْسِيم
13	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
13	hyponym	أنواع وفئات	عيّن
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِدارة
14	derivation	مرتبطات وأضداد	مُدِير
14	derivation	مرتبطات وأضداد	صانِع قرار
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِدارة
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِدارِيّ
14	hypernym	أنواع وفئات	أدار
15	derivation	مرتبطات وأضداد	ضبْط
15	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكُومة
15	derivation	مرتبطات وأضداد	عادة
15	derivation	مرتبطات وأضداد	نِظام
15	hypernym	أنواع وفئات	اتّخذ قراراً
16	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
16	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكُومة
16	derivation	مرتبطات وأضداد	حاكِم
16	derivation	مرتبطات وأضداد	أمِيْر
16	hypernym	أنواع وفئات	ضام
16	hyponym	أنواع وفئات	جلس على العرْش
16	hyponym	أنواع وفئات	أمر بالقُوّة
16	hyponym	أنواع وفئات	حكم
17	hypernym	أنواع وفئات	حكم
18	derivation	مرتبطات وأضداد	أكْثرِيّة
19	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
19	derivation	مرتبطات وأضداد	نِظام
19	derivation	مرتبطات وأضداد	أمِيْر
19	hypernym	أنواع وفئات	اتّخذ قراراً
20	also see	مرتبطات وأضداد	نشأ مِن
20	derivation	مرتبطات وأضداد	جريان
20	derivation	مرتبطات وأضداد	جريان
20	derivation	مرتبطات وأضداد	مسار
20	hypernym	أنواع وفئات	أثار
20	hyponym	أنواع وفئات	اِنْسكب
20	hyponym	أنواع وفئات	دلف
21	antonym	مرتبطات وأضداد	فقد
21	derivation	مرتبطات وأضداد	إِكْتِشاف
21	verb group	مرتبطات وأضداد	اِسْتعاد
21	hypernym	أنواع وفئات	أصاب
22	hypernym	أنواع وفئات	عالج
23	also see	مرتبطات وأضداد	شاهد
23	derivation	مرتبطات وأضداد	إِكْتِشاف
23	verb group	مرتبطات وأضداد	اِكْتشف
23	hypernym	أنواع وفئات	شاهد
24	hypernym	أنواع وفئات	إِنْبعث