مشى

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

أن تكون حاملاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عانى hypernym

مرتبطات وأضداد

توقُّع derivation
أُمُوْمة derivation
عانى verb group

المعنى 2 فعل

الانتقال من الحياة الجسدية وفقدان جميع الصفات والوظائف الجسدية الضرورية للحياة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْقلب hypernym
غرِق hyponym
هبط hyponym

مرتبطات وأضداد

وُلِدَ antonym
قتْل derivation
إِنْقِضاء أجل derivation
مَمات derivation
الموْت derivation
موْت derivation
موْت derivation
أجل derivation
فشل verb group

المعنى 3 فعل

حمل أو نقل في مركبة أو باليدين أو على الجسم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شرد hypernym
عانى hyponym
نَقَلَ hyponym
شارك hyponym

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

تغيير الموقع؛ التحرك أو السفر أو المضي قدما، وأيضا بالمعنى المجازي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شاع hyponym
طاف hyponym
طاف hyponym
أصاب hyponym
شرد hyponym
ظهر hyponym
أدار hyponym
حبا hyponym
دبّ hyponym
طاف hyponym
اِنْزلق hyponym
عام hyponym
عام hyponym
ظهر hyponym
بادر hyponym
دفع hyponym
تزحْلق hyponym
عبر hyponym
إِمْتطى hyponym
عام hyponym
إِنْبعث hyponym
إِرْتقى hyponym
اِنْحدر hyponym
هبط hyponym
إِسْتمرّ hyponym
اِنْسحب hyponym
شرع hyponym
لاحق hyponym
علا hyponym
طارد hyponym
شكر hyponym
صاح hyponym
اِجْتاز hyponym
عبر hyponym
أسْرع hyponym
أسْرع hyponym
أزاح hyponym
بادر hyponym

مرتبطات وأضداد

شرع also see
شاع also see
عرض also see
إِنْبعث also see
اِنْحدر also see
أزال also see
إِسْتمرّ also see
اِنْسحب also see
عبر also see
اِنْقضى also see
اِسْتقرّ antonym
اِنْتِقال derivation
سفر derivation
حركة derivation
تغْيِير موْضِع derivation
جوّال derivation
شرد verb group

المعنى 5 فعل

القيام برحلة من أجل المتعة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

سافر إلى hyponym
اِرْتحل hyponym

مرتبطات وأضداد

ذهب causes
غدْوة derivation
جوّال derivation

المعنى 6 فعل

القيام برحلة أو سفر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

طاف hypernym
طًاف hyponym

مرتبطات وأضداد

سفر derivation
رِحْلة derivation
جوّال derivation
طاف verb group

المعنى 7 فعل

أن تأخذ نزهة؛ تمشي للتنعم والترفيه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

مشْي derivation
مشى derivation
ممرّ derivation
ظهر verb group

المعنى 8 فعل

استخدام القدمين للتقدم؛ التقدم بخطوات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
مشى hyponym
اِنْسلّ hyponym
إجتاز بصعوبة hyponym
اِخْتال hyponym
عرج hyponym
جال hyponym
رَحَلَ مَسْيا hyponym
مال hyponym
شارك فِي موْكِب hyponym

مرتبطات وأضداد

طفا antonym
مشْي derivation
مشى derivation
ممرّ derivation
بادر entails
ظهر verb group
صحِب verb group

المعنى 9 فعل

المشي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ظهر hypernym

مرتبطات وأضداد

على الأقْدام derivation

المعنى 10 فعل

تحريك أو انزياح بخطوة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

خُطْوَة derivation
وَقْع أَقْدَام derivation
خُطْوَة derivation

المعنى 11 فعل

المسير في موكب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ظهر hypernym

مرتبطات وأضداد

مسِيرة derivation

المعنى 12 فعل

وضع القدم أو الضغط بها على الأرض (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

خُطْوَة derivation
خُطْوَة derivation

المعنى 13 فعل

يتصرف بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym
أثار hypernym
أكّد hyponym

مرتبطات وأضداد

سُلُوك derivation
سِيْرة derivation

المعنى 14 فعل

السفر فوق أو عبر شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
أبْحر hyponym

مرتبطات وأضداد

سفر derivation
رِحْلة derivation
جوّال derivation
اِرْتحل verb group

المعنى 15 فعل

أصدر صوتا معينا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

نبّه hypernym
صفّر hyponym
نَفَخَ hyponym
أحْدث ضجّة hyponym
ضرب hyponym
ضايق hyponym
تكْتك hyponym
رجّع الصدى hyponym
أزّ hyponym
شخر hyponym
خَشْخَشَ hyponym
هتف hyponym
أرْجع صدى hyponym
طرق hyponym
اِصْطكّ أسْنانه hyponym
رنّ hyponym
بقْبق hyponym
أزّ hyponym

مرتبطات وأضداد

صوْت derivation
صوْت derivation
صوْت derivation

المعنى 16 فعل

احتواء أو حمل شيء؛ وجود شيء بداخل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شمل hypernym

مرتبطات وأضداد

إِناء derivation
سعة derivation

المعنى 17 اسم

فِعْل المشي إلى مكان ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

سفر hypernym
على الأقْدام hyponym

مرتبطات وأضداد

ظهر derivation
ظهر derivation

المعنى 18 فعل

اتباع مسار معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عبر hypernym

المعنى 19 فعل

الخضوع للنقل كما هو الحال في المركبة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
طار hyponym
طفا hyponym

مرتبطات وأضداد

تغْيِير موْضِع derivation
جوّال derivation

المعنى 20 فعل

دعم أو حمل بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عانى hyponym

مرتبطات وأضداد

عانى verb group

المعنى 21 فعل

أتخذ دورك؛ قم بحركتك في اللعبة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

عزف entails
أثار verb group

المعنى 22 فعل

أن يتم إنفاقه (ترجمة آلية)

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	derivation	مرتبطات وأضداد	توقُّع
1	derivation	مرتبطات وأضداد	أُمُوْمة
1	verb group	مرتبطات وأضداد	عانى
1	hypernym	أنواع وفئات	عانى
2	antonym	مرتبطات وأضداد	وُلِدَ
2	derivation	مرتبطات وأضداد	قتْل
2	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْقِضاء أجل
2	derivation	مرتبطات وأضداد	مَمات
2	derivation	مرتبطات وأضداد	الموْت
2	derivation	مرتبطات وأضداد	موْت
2	derivation	مرتبطات وأضداد	موْت
2	derivation	مرتبطات وأضداد	أجل
2	verb group	مرتبطات وأضداد	فشل
2	hypernym	أنواع وفئات	اِنْقلب
2	hyponym	أنواع وفئات	غرِق
2	hyponym	أنواع وفئات	هبط
3	derivation	مرتبطات وأضداد	حمْل
3	derivation	مرتبطات وأضداد	نَاقِلَة طَائِرَات
3	derivation	مرتبطات وأضداد	شَرِكَة نَقْل
3	hypernym	أنواع وفئات	شرد
3	hyponym	أنواع وفئات	عانى
3	hyponym	أنواع وفئات	نَقَلَ
3	hyponym	أنواع وفئات	شارك
4	also see	مرتبطات وأضداد	شرع
4	also see	مرتبطات وأضداد	شاع
4	also see	مرتبطات وأضداد	عرض
4	also see	مرتبطات وأضداد	إِنْبعث
4	also see	مرتبطات وأضداد	اِنْحدر
4	also see	مرتبطات وأضداد	أزال
4	also see	مرتبطات وأضداد	إِسْتمرّ
4	also see	مرتبطات وأضداد	اِنْسحب
4	also see	مرتبطات وأضداد	عبر
4	also see	مرتبطات وأضداد	اِنْقضى
4	antonym	مرتبطات وأضداد	اِسْتقرّ
4	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْتِقال
4	derivation	مرتبطات وأضداد	سفر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	حركة
4	derivation	مرتبطات وأضداد	تغْيِير موْضِع
4	derivation	مرتبطات وأضداد	جوّال
4	verb group	مرتبطات وأضداد	شرد
4	hyponym	أنواع وفئات	شاع
4	hyponym	أنواع وفئات	طاف
4	hyponym	أنواع وفئات	طاف
4	hyponym	أنواع وفئات	أصاب
4	hyponym	أنواع وفئات	شرد
4	hyponym	أنواع وفئات	ظهر
4	hyponym	أنواع وفئات	أدار
4	hyponym	أنواع وفئات	حبا
4	hyponym	أنواع وفئات	دبّ
4	hyponym	أنواع وفئات	طاف
4	hyponym	أنواع وفئات	اِنْزلق
4	hyponym	أنواع وفئات	عام
4	hyponym	أنواع وفئات	عام
4	hyponym	أنواع وفئات	ظهر
4	hyponym	أنواع وفئات	بادر
4	hyponym	أنواع وفئات	دفع
4	hyponym	أنواع وفئات	تزحْلق
4	hyponym	أنواع وفئات	عبر
4	hyponym	أنواع وفئات	إِمْتطى
4	hyponym	أنواع وفئات	عام
4	hyponym	أنواع وفئات	إِنْبعث
4	hyponym	أنواع وفئات	إِرْتقى
4	hyponym	أنواع وفئات	اِنْحدر
4	hyponym	أنواع وفئات	هبط
4	hyponym	أنواع وفئات	إِسْتمرّ
4	hyponym	أنواع وفئات	اِنْسحب
4	hyponym	أنواع وفئات	شرع
4	hyponym	أنواع وفئات	لاحق
4	hyponym	أنواع وفئات	علا
4	hyponym	أنواع وفئات	طارد
4	hyponym	أنواع وفئات	شكر
4	hyponym	أنواع وفئات	صاح
4	hyponym	أنواع وفئات	اِجْتاز
4	hyponym	أنواع وفئات	عبر
4	hyponym	أنواع وفئات	أسْرع
4	hyponym	أنواع وفئات	أسْرع
4	hyponym	أنواع وفئات	أزاح
4	hyponym	أنواع وفئات	بادر
5	causes	مرتبطات وأضداد	ذهب
5	derivation	مرتبطات وأضداد	غدْوة
5	derivation	مرتبطات وأضداد	جوّال
5	hyponym	أنواع وفئات	سافر إلى
5	hyponym	أنواع وفئات	اِرْتحل
6	derivation	مرتبطات وأضداد	سفر
6	derivation	مرتبطات وأضداد	رِحْلة
6	derivation	مرتبطات وأضداد	جوّال
6	verb group	مرتبطات وأضداد	طاف
6	hypernym	أنواع وفئات	طاف
6	hyponym	أنواع وفئات	طًاف
7	derivation	مرتبطات وأضداد	مشْي
7	derivation	مرتبطات وأضداد	مشى
7	derivation	مرتبطات وأضداد	ممرّ
7	verb group	مرتبطات وأضداد	ظهر
7	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
8	antonym	مرتبطات وأضداد	طفا
8	derivation	مرتبطات وأضداد	مشْي
8	derivation	مرتبطات وأضداد	مشى
8	derivation	مرتبطات وأضداد	ممرّ
8	entails	مرتبطات وأضداد	بادر
8	verb group	مرتبطات وأضداد	ظهر
8	verb group	مرتبطات وأضداد	صحِب
8	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
8	hyponym	أنواع وفئات	مشى
8	hyponym	أنواع وفئات	اِنْسلّ
8	hyponym	أنواع وفئات	إجتاز بصعوبة
8	hyponym	أنواع وفئات	اِخْتال
8	hyponym	أنواع وفئات	عرج
8	hyponym	أنواع وفئات	جال
8	hyponym	أنواع وفئات	رَحَلَ مَسْيا
8	hyponym	أنواع وفئات	مال
8	hyponym	أنواع وفئات	شارك فِي موْكِب
9	derivation	مرتبطات وأضداد	على الأقْدام
9	hypernym	أنواع وفئات	ظهر
10	derivation	مرتبطات وأضداد	خُطْوَة
10	derivation	مرتبطات وأضداد	وَقْع أَقْدَام
10	derivation	مرتبطات وأضداد	خُطْوَة
10	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مسِيرة
11	hypernym	أنواع وفئات	ظهر
12	derivation	مرتبطات وأضداد	خُطْوَة
12	derivation	مرتبطات وأضداد	خُطْوَة
12	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
13	derivation	مرتبطات وأضداد	سُلُوك
13	derivation	مرتبطات وأضداد	سِيْرة
13	hypernym	أنواع وفئات	شغل
13	hypernym	أنواع وفئات	أثار
13	hyponym	أنواع وفئات	أكّد
14	derivation	مرتبطات وأضداد	سفر
14	derivation	مرتبطات وأضداد	رِحْلة
14	derivation	مرتبطات وأضداد	جوّال
14	verb group	مرتبطات وأضداد	اِرْتحل
14	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
14	hyponym	أنواع وفئات	أبْحر
15	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
15	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
15	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
15	hypernym	أنواع وفئات	نبّه
15	hyponym	أنواع وفئات	صفّر
15	hyponym	أنواع وفئات	نَفَخَ
15	hyponym	أنواع وفئات	أحْدث ضجّة
15	hyponym	أنواع وفئات	ضرب
15	hyponym	أنواع وفئات	ضايق
15	hyponym	أنواع وفئات	تكْتك
15	hyponym	أنواع وفئات	رجّع الصدى
15	hyponym	أنواع وفئات	أزّ
15	hyponym	أنواع وفئات	شخر
15	hyponym	أنواع وفئات	خَشْخَشَ
15	hyponym	أنواع وفئات	هتف
15	hyponym	أنواع وفئات	أرْجع صدى
15	hyponym	أنواع وفئات	طرق
15	hyponym	أنواع وفئات	اِصْطكّ أسْنانه
15	hyponym	أنواع وفئات	رنّ
15	hyponym	أنواع وفئات	بقْبق
15	hyponym	أنواع وفئات	أزّ
16	derivation	مرتبطات وأضداد	إِناء
16	derivation	مرتبطات وأضداد	سعة
16	hypernym	أنواع وفئات	شمل
17	derivation	مرتبطات وأضداد	ظهر
17	derivation	مرتبطات وأضداد	ظهر
17	hypernym	أنواع وفئات	سفر
17	hyponym	أنواع وفئات	على الأقْدام
18	hypernym	أنواع وفئات	عبر
19	derivation	مرتبطات وأضداد	تغْيِير موْضِع
19	derivation	مرتبطات وأضداد	جوّال
19	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
19	hyponym	أنواع وفئات	طار
19	hyponym	أنواع وفئات	طفا
20	verb group	مرتبطات وأضداد	عانى
20	hyponym	أنواع وفئات	عانى
21	entails	مرتبطات وأضداد	عزف
21	verb group	مرتبطات وأضداد	أثار