أعلن

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

إثبات صحة شيء ما كمثال أو شرح أو تجربة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أكّد hypernym

المعنى 2 فعل

أن يعترف بخطأ ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أقرّ hypernym

المعنى 3 فعل

أن يعلن أن شيئا ما هو كذا وكذا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حاكم hypernym
أقرّ hyponym
حاكم hyponym

المعنى 4 فعل

التعبير بطريقة غير مباشرة عن طريق صورة أو شكل أو نموذج؛ أن يكون رمزاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أراد hypernym

مرتبطات وأضداد

شِعار derivation
تصوُّر derivation
شِعار derivation

المعنى 5 فعل

الدلالة على شيء ما من خلال العلامات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym
أنْذر hyponym

المعنى 6 فعل

حدد العدد أو الكمية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أدان hypernym

مرتبطات وأضداد

عدّ derivation
عدد derivation
رقم derivation
عدد derivation
رقم derivation

المعنى 7 فعل

جعل شيئا معروفا للجمهور (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أخْبر hypernym
أصْدر hyponym

مرتبطات وأضداد

وكيل الدعاية و الاعلان derivation

المعنى 8 فعل

يُعلن عن شيء؛ يُبلغ بنبأ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْلم hypernym
حضر hyponym
حضر hyponym
ذاع hyponym

المعنى 9 فعل

يلفت الانتباه إلى شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

مرتبطات وأضداد

وكيل الدعاية و الاعلان derivation

المعنى 10 فعل

يروج للسلعة؛ يحاول بيع منتج (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

سبح hypernym

مرتبطات وأضداد

مُعْلِن derivation
مُروِّج derivation

المعنى 11 فعل

ينطق أو يتفوه أو يُصدر بطريقة معينة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

لَفْط derivation
مخْرج derivation
عبر entails

المعنى 12 فعل

التعبير عن شيء بالكلمات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْرب hypernym
شرح hyponym
أجاب hyponym
اِسْتهلّ hyponym
أعْلن hyponym
أعْلن hyponym
ذكر hyponym
أضاف hyponym
أعْطى hyponym

مرتبطات وأضداد

إفادة derivation
قوْل derivation
صرّح verb group

المعنى 13 فعل

الإعلان عن شيء بحزم وسلطة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أوْرد hypernym
عهد hyponym
عاهد hyponym
أكّد hyponym
أقْسم hyponym
شهِد hyponym
أصْدر مرْسُوماً hyponym

المعنى 14 فعل

الإقرار أو التأكيد بجدية وبشكل رسمي على صحة شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْلن hypernym

مرتبطات وأضداد

قسم derivation
إِثْبات derivation

المعنى 15 فعل

تقديم أدلة على شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْلم hypernym

مرتبطات وأضداد

شاهِد derivation
إِثْبَات derivation
قانُون domain topic

المعنى 16 فعل

الإفراج عن شخص من الخدمة العسكرية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

طوّع antonym

المعنى 17 فعل

النشر في شكل مطبوع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عرض hypernym

مرتبطات وأضداد

مطْبُوعة derivation
طَبَّاع derivation
ناشِر derivation

المعنى 18 فعل

يجعل مرئياً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

المعنى 19 فعل

أصدر ضوضاء عالية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

مُنبِّه derivation

المعنى 20 فعل

يطالب بالدفع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حسب hypernym
فرض hyponym

مرتبطات وأضداد

حِسَاب derivation
فَاتُورَة derivation
تكْلُفة derivation

المعنى 21 فعل

التعبير عن تفضيل المرء لمرشح أو لإجراء أو قرار؛ الإدلاء بصوت (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شارك hypernym

مرتبطات وأضداد

اِقْتِراع derivation
اِنْتِخاب derivation
صوْت derivation
مُصوِّت derivation
اِنْتخب verb group

المعنى 22 فعل

تشكيل أو تكوين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكّل hyponym
شكّل hyponym
عرض hyponym

مرتبطات وأضداد

تكْوِين derivation

المعنى 23 فعل

الحكم بسلطة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اتّخذ قراراً hypernym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
نِظام derivation
أمِيْر derivation

المعنى 24 فعل

يُقدّم ويعرض على الذهن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أوْرد hypernym

مرتبطات وأضداد

تصوُّر derivation
عَرْض derivation

المعنى 25 فعل

أن يكون لشيء معنى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym
عبر hyponym

مرتبطات وأضداد

أشار verb group

المعنى 26 فعل

الإعلان علنا أو رسميا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أوْرد hypernym

المعنى 27 فعل

الإعلان عن نتيجة تحقيق أو خبرة أو اكتشاف (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

مرتبطات وأضداد

دِراسة derivation

المعنى 28 فعل

إصدار حكم على شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym
أعْفا hyponym
أدان hyponym

مرتبطات وأضداد

حُكْم derivation
بَيان derivation

المعنى 29 فعل

أصدر صوتا معينا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

نبّه hypernym
صفّر hyponym
نَفَخَ hyponym
أحْدث ضجّة hyponym
ضرب hyponym
ضايق hyponym
تكْتك hyponym
رجّع الصدى hyponym
أزّ hyponym
شخر hyponym
خَشْخَشَ hyponym
هتف hyponym
أرْجع صدى hyponym
طرق hyponym
اِصْطكّ أسْنانه hyponym
رنّ hyponym
بقْبق hyponym
أزّ hyponym

مرتبطات وأضداد

صوْت derivation
صوْت derivation
صوْت derivation

المعنى 30 فعل

يعبر عن المعارضة من خلال الإجراء أو الكلام (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْكر hypernym

مرتبطات وأضداد

اِعْتِراض derivation
مُتظاهِر derivation

المعنى 31 فعل

الإعلان عن حضور المرء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

المعنى 32 فعل

إنشاء صورة أو نسخة من (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحْيا hypernym
صوّر hyponym
أظْهر hyponym
صوّر hyponym
أزاح hyponym

مرتبطات وأضداد

تصْوِير derivation
إِنْتاج فنِّي domain topic

المعنى 33 فعل

يجعل مرئياً أو ملحوظاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أظْهر hyponym
أشار hyponym
أظْهر hyponym

مرتبطات وأضداد

أخْفى antonym
شاهد causes

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	hypernym	أنواع وفئات	أكّد
2	hypernym	أنواع وفئات	أقرّ
3	hypernym	أنواع وفئات	حاكم
3	hyponym	أنواع وفئات	أقرّ
3	hyponym	أنواع وفئات	حاكم
4	derivation	مرتبطات وأضداد	شِعار
4	derivation	مرتبطات وأضداد	تصوُّر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	شِعار
4	hypernym	أنواع وفئات	أراد
5	hypernym	أنواع وفئات	أشار
5	hyponym	أنواع وفئات	أنْذر
6	derivation	مرتبطات وأضداد	عدّ
6	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
6	derivation	مرتبطات وأضداد	رقم
6	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
6	derivation	مرتبطات وأضداد	رقم
6	hypernym	أنواع وفئات	أدان
7	derivation	مرتبطات وأضداد	وكيل الدعاية و الاعلان
7	hypernym	أنواع وفئات	أخْبر
7	hyponym	أنواع وفئات	أصْدر
8	hypernym	أنواع وفئات	أعْلم
8	hyponym	أنواع وفئات	حضر
8	hyponym	أنواع وفئات	حضر
8	hyponym	أنواع وفئات	ذاع
9	derivation	مرتبطات وأضداد	وكيل الدعاية و الاعلان
9	hypernym	أنواع وفئات	أشار
10	derivation	مرتبطات وأضداد	مُعْلِن
10	derivation	مرتبطات وأضداد	مُروِّج
10	hypernym	أنواع وفئات	سبح
11	derivation	مرتبطات وأضداد	لَفْط
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مخْرج
11	entails	مرتبطات وأضداد	عبر
12	derivation	مرتبطات وأضداد	إفادة
12	derivation	مرتبطات وأضداد	قوْل
12	verb group	مرتبطات وأضداد	صرّح
12	hypernym	أنواع وفئات	أعْرب
12	hyponym	أنواع وفئات	شرح
12	hyponym	أنواع وفئات	أجاب
12	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتهلّ
12	hyponym	أنواع وفئات	أعْلن
12	hyponym	أنواع وفئات	أعْلن
12	hyponym	أنواع وفئات	ذكر
12	hyponym	أنواع وفئات	أضاف
12	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى
13	hypernym	أنواع وفئات	أوْرد
13	hyponym	أنواع وفئات	عهد
13	hyponym	أنواع وفئات	عاهد
13	hyponym	أنواع وفئات	أكّد
13	hyponym	أنواع وفئات	أقْسم
13	hyponym	أنواع وفئات	شهِد
13	hyponym	أنواع وفئات	أصْدر مرْسُوماً
14	derivation	مرتبطات وأضداد	قسم
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِثْبات
14	hypernym	أنواع وفئات	أعْلن
15	derivation	مرتبطات وأضداد	شاهِد
15	derivation	مرتبطات وأضداد	إِثْبَات
15	domain topic	مرتبطات وأضداد	قانُون
15	hypernym	أنواع وفئات	أعْلم
16	antonym	مرتبطات وأضداد	طوّع
16	hypernym	أنواع وفئات	أطْلق
16	hyponym	أنواع وفئات	سرّح
16	hyponym	أنواع وفئات	أطْلق النّار مِن مِدْفع
17	derivation	مرتبطات وأضداد	مطْبُوعة
17	derivation	مرتبطات وأضداد	طَبَّاع
17	derivation	مرتبطات وأضداد	ناشِر
17	hypernym	أنواع وفئات	عرض
18	hypernym	أنواع وفئات	أشار
19	derivation	مرتبطات وأضداد	مُنبِّه
19	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
20	derivation	مرتبطات وأضداد	حِسَاب
20	derivation	مرتبطات وأضداد	فَاتُورَة
20	derivation	مرتبطات وأضداد	تكْلُفة
20	hypernym	أنواع وفئات	حسب
20	hyponym	أنواع وفئات	فرض
21	derivation	مرتبطات وأضداد	اِقْتِراع
21	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْتِخاب
21	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
21	derivation	مرتبطات وأضداد	مُصوِّت
21	verb group	مرتبطات وأضداد	اِنْتخب
21	hypernym	أنواع وفئات	شارك
22	derivation	مرتبطات وأضداد	تكْوِين
22	hyponym	أنواع وفئات	شكّل
22	hyponym	أنواع وفئات	شكّل
22	hyponym	أنواع وفئات	عرض
23	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
23	derivation	مرتبطات وأضداد	نِظام
23	derivation	مرتبطات وأضداد	أمِيْر
23	hypernym	أنواع وفئات	اتّخذ قراراً
24	derivation	مرتبطات وأضداد	تصوُّر
24	derivation	مرتبطات وأضداد	عَرْض
24	hypernym	أنواع وفئات	أوْرد
25	verb group	مرتبطات وأضداد	أشار
25	hypernym	أنواع وفئات	أشار
25	hyponym	أنواع وفئات	عبر
26	hypernym	أنواع وفئات	أوْرد
27	derivation	مرتبطات وأضداد	دِراسة
27	hypernym	أنواع وفئات	أشار
28	derivation	مرتبطات وأضداد	حُكْم
28	derivation	مرتبطات وأضداد	بَيان
28	hypernym	أنواع وفئات	شغل
28	hyponym	أنواع وفئات	أعْفا
28	hyponym	أنواع وفئات	أدان
29	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
29	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
29	derivation	مرتبطات وأضداد	صوْت
29	hypernym	أنواع وفئات	نبّه
29	hyponym	أنواع وفئات	صفّر
29	hyponym	أنواع وفئات	نَفَخَ
29	hyponym	أنواع وفئات	أحْدث ضجّة
29	hyponym	أنواع وفئات	ضرب
29	hyponym	أنواع وفئات	ضايق
29	hyponym	أنواع وفئات	تكْتك
29	hyponym	أنواع وفئات	رجّع الصدى
29	hyponym	أنواع وفئات	أزّ
29	hyponym	أنواع وفئات	شخر
29	hyponym	أنواع وفئات	خَشْخَشَ
29	hyponym	أنواع وفئات	هتف
29	hyponym	أنواع وفئات	أرْجع صدى
29	hyponym	أنواع وفئات	طرق
29	hyponym	أنواع وفئات	اِصْطكّ أسْنانه
29	hyponym	أنواع وفئات	رنّ
29	hyponym	أنواع وفئات	بقْبق
29	hyponym	أنواع وفئات	أزّ
30	derivation	مرتبطات وأضداد	اِعْتِراض
30	derivation	مرتبطات وأضداد	مُتظاهِر
30	hypernym	أنواع وفئات	أنْكر
31	hypernym	أنواع وفئات	أشار
32	derivation	مرتبطات وأضداد	تصْوِير
32	domain topic	مرتبطات وأضداد	إِنْتاج فنِّي
32	hypernym	أنواع وفئات	أحْيا
32	hyponym	أنواع وفئات	صوّر
32	hyponym	أنواع وفئات	أظْهر
32	hyponym	أنواع وفئات	صوّر
32	hyponym	أنواع وفئات	أزاح
33	antonym	مرتبطات وأضداد	أخْفى
33	causes	مرتبطات وأضداد	شاهد
33	hyponym	أنواع وفئات	أظْهر
33	hyponym	أنواع وفئات	أشار
33	hyponym	أنواع وفئات	أظْهر