LexiCarta

régler

verbe

Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
Type de mot
nom
verbe
adjectif
adverbe
Style de trait
relation principale
instance, membre ou dérivé
substance, domaine ou voir aussi
Direction
la flèche pointe vers le concept plus général
Cliquez sur un mot pour le déployer.

Sens

Sens 1 verbe

arranger de manière attrayante (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 2 verbe

régler ou redresser (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 3 verbe

régler pour un fonctionnement meilleur (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 4 verbe

modifier ou réguler de manière à atteindre l'exactitude ou se conformer à une norme (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 5 verbe

ajuster ou accoutumer à; mettre en harmonie avec (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 6 verbe

fixer ou ajuster le temps, la quantité, le degré ou le taux (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 7 verbe

trouver la solution à un problème ou une question, ou en comprendre le sens (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 8 verbe

comparer avec soin; (des textes) (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 9 verbe

façonner ou influencer ; donner une direction à (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 10 verbe

examiner pour tester l'adéquation (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 11 verbe

accorder les hauteurs de (instruments de musique) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 12 verbe

trouver la solution (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 13 verbe

assembler dans l'ordre approprié (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 14 verbe

réduire l'émission de (son) (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 15 verbe

placer dans un certain ordre (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 16 verbe

fixer dans une bordure (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 17 verbe

adapter pour une interprétation d'une autre manière (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 18 verbe

régler à une certaine position ou faire fonctionner correctement (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 19 verbe

accepter malgré l'absence de satisfaction complète (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Vue tableau de ce graphe

SenseRelationGroupWord
1 derivation Liés et contraires coiffure
1 derivation Liés et contraires disposition
1 verb group Liés et contraires curry
1 hyponym Types et catégories onde
2 hypernym Types et catégories améliorer
3 derivation Liés et contraires ton
3 hypernym Types et catégories régler
4 derivation Liés et contraires ajustement
4 derivation Liés et contraires correcteur
4 hypernym Types et catégories changer
4 hyponym Types et catégories proportion
4 hyponym Types et catégories moduler
4 hyponym Types et catégories régler
4 hyponym Types et catégories obtenir
4 hyponym Types et catégories régler
4 hyponym Types et catégories temps
4 hyponym Types et catégories zéro
4 hyponym Types et catégories mettre
4 hyponym Types et catégories régler
4 hyponym Types et catégories temps
4 hyponym Types et catégories mettre
4 hyponym Types et catégories régler
4 hyponym Types et catégories sur
4 hyponym Types et catégories synchroniser
4 hyponym Types et catégories presser
4 hyponym Types et catégories match
4 hyponym Types et catégories coordonner
4 hyponym Types et catégories accorder
4 hyponym Types et catégories justifier
5 hypernym Types et catégories régler
6 derivation Liés et contraires régulateur
6 derivation Liés et contraires régulateur
6 hypernym Types et catégories régler
7 derivation Liés et contraires solutionnage
7 derivation Liés et contraires solution
7 derivation Liés et contraires réponse
7 derivation Liés et contraires résolveur
7 derivation Liés et contraires possible
7 hypernym Types et catégories comprendre
7 hyponym Types et catégories réponse
7 hyponym Types et catégories grève
7 hyponym Types et catégories deviner
7 hyponym Types et catégories réponse
7 hyponym Types et catégories casser
8 hypernym Types et catégories comparer
9 derivation Liés et contraires influence
9 derivation Liés et contraires réglementation
9 derivation Liés et contraires déterminant
9 derivation Liés et contraires forme
9 derivation Liés et contraires forme
9 derivation Liés et contraires influence
9 derivation Liés et contraires influence
9 hypernym Types et catégories entraîner
9 hyponym Types et catégories tendre
9 hyponym Types et catégories décider
9 hyponym Types et catégories temps
9 hyponym Types et catégories indexer
10 derivation Liés et contraires examen
10 derivation Liés et contraires screener
10 derivation Liés et contraires sorte
10 hypernym Types et catégories prendre
11 derivation Liés et contraires ton
11 derivation Liés et contraires hauteur
11 derivation Liés et contraires diapason
11 hypernym Types et catégories régler
12 derivation Liés et contraires solutionnage
12 derivation Liés et contraires résolveur
12 hypernym Types et catégories compter
12 hyponym Types et catégories factoriser
13 entails Liés et contraires rassembler
13 hypernym Types et catégories ordre
14 hypernym Types et catégories limite
15 derivation Liés et contraires ordre
15 derivation Liés et contraires ordre
15 hypernym Types et catégories organiser
16 derivation Liés et contraires ensemble
16 derivation Liés et contraires monture
16 hypernym Types et catégories organiser
17 derivation Liés et contraires adaptateur
17 domain topic Liés et contraires musique
17 hypernym Types et catégories écrire
17 hyponym Types et catégories mettre
17 hyponym Types et catégories transposer
18 hypernym Types et catégories régler
19 derivation Liés et contraires liquidation
19 hypernym Types et catégories accepter