أعد

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

ارتدى الملابس (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

بدل hypernym
لبِس hyponym
إِرْتدى hyponym
غيّر hyponym

مرتبطات وأضداد

كِسْوة derivation
لبِس verb group
ألْبس verb group

المعنى 2 فعل

أعطى ملابس أو لبس ملابس على جسم شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْقلب hypernym

مرتبطات وأضداد

كِسْوة derivation
لِباس derivation
حُلّة derivation
لِباس derivation
كسا verb group

المعنى 3 فعل

الحدوث؛ الوقوع (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شرع hyponym
أتى hyponym
سبق hyponym
أعاد hyponym
حدث hyponym
أصاب hyponym

مرتبطات وأضداد

حادِثة derivation

المعنى 4 فعل

الانتقال من الحياة الجسدية وفقدان جميع الصفات والوظائف الجسدية الضرورية للحياة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْقلب hypernym
غرِق hyponym
هبط hyponym

مرتبطات وأضداد

وُلِدَ antonym
قتْل derivation
إِنْقِضاء أجل derivation
مَمات derivation
الموْت derivation
موْت derivation
موْت derivation
أجل derivation
فشل verb group

المعنى 5 فعل

اختفاء تدريجي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِخْتفى hypernym

المعنى 6 فعل

امتلاك الإرادة والعزم على تنفيذ عمل ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أراد hypernym
طمح إِلى hyponym
أمل hyponym

المعنى 7 فعل

نقل المعلومات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أبْلغ hypernym
طلب hyponym

مرتبطات وأضداد

إِعْلام derivation
إِشْعار derivation
حلقة وصْل derivation
تواصُلِي derivation

المعنى 8 فعل

منح إجازة أو إذن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شجّع hypernym
أجاز hyponym
أجاز hyponym
صادق على hyponym

مرتبطات وأضداد

تفْوِيض derivation
تفْوِيض derivation

المعنى 9 فعل

توفير (عادة وليس بالضرورة الطعام) (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمدّ hypernym

مرتبطات وأضداد

طبق derivation
عاون verb group

المعنى 10 فعل

العبور أو المرور عبر شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym
اِجْتاز hyponym
تسرّب hyponym
قطع جرْياً hyponym

مرتبطات وأضداد

اِجْتاز also see

المعنى 11 فعل

الحركة متجاوزا شيئا ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

المعنى 12 فعل

جعل شيء ما يمر (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

اِجْتاز causes

المعنى 13 فعل

المضي أو الانقضاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

إِسْتمرّ hypernym

المعنى 14 فعل

وضع شيء في يد أو حراسة شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

نقل hypernym
قدّم hyponym
تنازل عن hyponym
أمّن hyponym
إِئْتمن hyponym

مرتبطات وأضداد

أوْصل also see
قدّم also see
كفّ derivation

المعنى 15 فعل

توفير بـ (شيء) عادة لغرض معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكر hypernym
جهّز بِمعدّات مِيكانِيكِيّة hyponym

مرتبطات وأضداد

تسلُّح derivation
تجْهِيز derivation
مُعِدّات derivation
عَتاد derivation

المعنى 16 فعل

أن يكون متوافقا أو متشابها أو متسقا؛ أن يتطابق في الخصائص (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عادل hypernym
انْسجم hyponym
شابه hyponym
صادف hyponym
لاءم hyponym
إِتّفق hyponym

مرتبطات وأضداد

إِتّفق verb group

المعنى 17 فعل

أن يستوفي شرطا أو قيدا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِتّفق hypernym
حقّق hyponym
لاءم hyponym

المعنى 18 فعل

يمضي الوقت بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

دخل فِي الجّيْش hyponym
قضى hyponym

المعنى 19 فعل

جعل نشطا أو أكثر نشاطا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym

مرتبطات وأضداد

مُنشِّط derivation

المعنى 20 فعل

وضع خطط لشيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

فكّر hypernym
اِقْترح hyponym
تَآمَرَ hyponym
عنى hyponym
أدْرج فِي جدْول hyponym

مرتبطات وأضداد

تخْطِيط derivation
مُخطّط derivation
خُطَّة derivation

المعنى 21 فعل

أن تجعل شخصاً متقبلاً أو راغباً في عمل أو موقف أو معتقد معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكّل hypernym

مرتبطات وأضداد

نفّر antonym
ميْل derivation

المعنى 22 فعل

جعل شيئاً متطابقاً أو متناسقاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ضبط hypernym
كال hyponym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	derivation	مرتبطات وأضداد	كِسْوة
1	verb group	مرتبطات وأضداد	لبِس
1	verb group	مرتبطات وأضداد	ألْبس
1	hypernym	أنواع وفئات	بدل
1	hyponym	أنواع وفئات	لبِس
1	hyponym	أنواع وفئات	إِرْتدى
1	hyponym	أنواع وفئات	غيّر
2	derivation	مرتبطات وأضداد	كِسْوة
2	derivation	مرتبطات وأضداد	لِباس
2	derivation	مرتبطات وأضداد	حُلّة
2	derivation	مرتبطات وأضداد	لِباس
2	verb group	مرتبطات وأضداد	كسا
2	hypernym	أنواع وفئات	اِنْقلب
3	derivation	مرتبطات وأضداد	حادِثة
3	hyponym	أنواع وفئات	شرع
3	hyponym	أنواع وفئات	أتى
3	hyponym	أنواع وفئات	سبق
3	hyponym	أنواع وفئات	أعاد
3	hyponym	أنواع وفئات	حدث
3	hyponym	أنواع وفئات	أصاب
4	antonym	مرتبطات وأضداد	وُلِدَ
4	derivation	مرتبطات وأضداد	قتْل
4	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْقِضاء أجل
4	derivation	مرتبطات وأضداد	مَمات
4	derivation	مرتبطات وأضداد	الموْت
4	derivation	مرتبطات وأضداد	موْت
4	derivation	مرتبطات وأضداد	موْت
4	derivation	مرتبطات وأضداد	أجل
4	verb group	مرتبطات وأضداد	فشل
4	hypernym	أنواع وفئات	اِنْقلب
4	hyponym	أنواع وفئات	غرِق
4	hyponym	أنواع وفئات	هبط
5	hypernym	أنواع وفئات	اِخْتفى
6	hypernym	أنواع وفئات	أراد
6	hyponym	أنواع وفئات	طمح إِلى
6	hyponym	أنواع وفئات	أمل
7	derivation	مرتبطات وأضداد	إِعْلام
7	derivation	مرتبطات وأضداد	إِشْعار
7	derivation	مرتبطات وأضداد	حلقة وصْل
7	derivation	مرتبطات وأضداد	تواصُلِي
7	hypernym	أنواع وفئات	أبْلغ
7	hyponym	أنواع وفئات	طلب
8	derivation	مرتبطات وأضداد	تفْوِيض
8	derivation	مرتبطات وأضداد	تفْوِيض
8	hypernym	أنواع وفئات	شجّع
8	hyponym	أنواع وفئات	أجاز
8	hyponym	أنواع وفئات	أجاز
8	hyponym	أنواع وفئات	صادق على
9	derivation	مرتبطات وأضداد	طبق
9	verb group	مرتبطات وأضداد	عاون
9	hypernym	أنواع وفئات	أمدّ
10	also see	مرتبطات وأضداد	اِجْتاز
10	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
10	hyponym	أنواع وفئات	اِجْتاز
10	hyponym	أنواع وفئات	تسرّب
10	hyponym	أنواع وفئات	قطع جرْياً
11	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
12	causes	مرتبطات وأضداد	اِجْتاز
13	hypernym	أنواع وفئات	إِسْتمرّ
14	also see	مرتبطات وأضداد	أوْصل
14	also see	مرتبطات وأضداد	قدّم
14	derivation	مرتبطات وأضداد	كفّ
14	hypernym	أنواع وفئات	نقل
14	hyponym	أنواع وفئات	قدّم
14	hyponym	أنواع وفئات	تنازل عن
14	hyponym	أنواع وفئات	أمّن
14	hyponym	أنواع وفئات	إِئْتمن
15	derivation	مرتبطات وأضداد	تسلُّح
15	derivation	مرتبطات وأضداد	تجْهِيز
15	derivation	مرتبطات وأضداد	مُعِدّات
15	derivation	مرتبطات وأضداد	عَتاد
15	hypernym	أنواع وفئات	شكر
15	hyponym	أنواع وفئات	جهّز بِمعدّات مِيكانِيكِيّة
16	verb group	مرتبطات وأضداد	إِتّفق
16	hypernym	أنواع وفئات	عادل
16	hyponym	أنواع وفئات	انْسجم
16	hyponym	أنواع وفئات	شابه
16	hyponym	أنواع وفئات	صادف
16	hyponym	أنواع وفئات	لاءم
16	hyponym	أنواع وفئات	إِتّفق
17	hypernym	أنواع وفئات	اِتّفق
17	hyponym	أنواع وفئات	حقّق
17	hyponym	أنواع وفئات	لاءم
18	hyponym	أنواع وفئات	دخل فِي الجّيْش
18	hyponym	أنواع وفئات	قضى
19	derivation	مرتبطات وأضداد	مُنشِّط
19	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
20	derivation	مرتبطات وأضداد	تخْطِيط
20	derivation	مرتبطات وأضداد	مُخطّط
20	derivation	مرتبطات وأضداد	خُطَّة
20	hypernym	أنواع وفئات	فكّر
20	hyponym	أنواع وفئات	اِقْترح
20	hyponym	أنواع وفئات	تَآمَرَ
20	hyponym	أنواع وفئات	عنى
20	hyponym	أنواع وفئات	أدْرج فِي جدْول
21	antonym	مرتبطات وأضداد	نفّر
21	derivation	مرتبطات وأضداد	ميْل
21	hypernym	أنواع وفئات	شكّل
22	hypernym	أنواع وفئات	ضبط
22	hyponym	أنواع وفئات	كال