LexiCarta

prendre

verbe

Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
Type de mot
nom
verbe
adjectif
adverbe
Style de trait
relation principale
instance, membre ou dérivé
substance, domaine ou voir aussi
Direction
la flèche pointe vers le concept plus général
Cliquez sur un mot pour le déployer.

Sens

Sens 1 verbe

prendre une certaine forme, caractéristique ou aspect (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 2 verbe

sélectionner ou choisir parmi un certain nombre d'alternatives (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 3 verbe

prendre en considération à titre d'exemple (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 4 verbe

continuer à parler (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 5 verbe

diriger ou faire aller (coups, armes, ou objets tels que l'équipement photographique) vers (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 6 verbe

se servir de quelque chose ou le consommer régulièrement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 7 verbe

mettre en ses mains, prendre physiquement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 8 verbe

prendre en détention (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 9 verbe

abaisser et ramener partiellement à bord (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 10 verbe

prendre et soulever vers le haut (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 11 verbe

avancer, aussi au sens métaphorique (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 12 verbe

emporter quelque chose ou quelqu'un avec soi quelque part (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 13 verbe

recevoir ou obtenir régulièrement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 14 verbe

saisir et prendre le contrôle sans autorité et possiblement par la force ; prendre comme son droit ou sa possession (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 15 verbe

payer pour quelque chose (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 16 verbe

exécuter (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 17 verbe

avoir comme caractéristique (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 18 verbe

subir (des blessures et des maladies) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 19 verbe

prendre comme conséquence indésirable de quelque événement ou état de choses (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 20 verbe

manger en becquetant, comme un oiseau (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 21 verbe

recevoir volontiers quelque chose de donné ou offert (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 22 verbe

exiger (du temps ou de l'espace) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 23 verbe

rassembler ou collecter (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 24 verbe

avoir sur soi; porter sur sa personne (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 25 verbe

causer le mouvement; placer dans une certaine position ou condition (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 26 verbe

manger par intermittence ; prendre de petites bouchées de (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 27 verbe

organiser ou être responsable de (traduction automatique)

Sens 28 verbe

enregistrer (l'information perceptive) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 29 verbe

engager pour un service en vertu d'un contrat à terme (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 30 verbe

être frappé par une maladie, devenir victime d'une maladie (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 31 verbe

prétendre à ; comme pour une idée (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 32 verbe

provoquer (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 33 verbe

admettre dans un groupe ou une communauté (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 34 verbe

assumer à titre personnel les dépenses ou les dettes d'une autre personne (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 35 verbe

assumer, en tant que positions ou rôles (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 36 verbe

subir (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 37 verbe

enlever en petits morceaux (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 38 verbe

occuper ou assumer (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 39 verbe

commencer à blesser (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 40 verbe

interpréter quelque chose d'une certaine façon ; transmettre un sens ou une impression particulière (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 41 verbe

obtenir en sus, comme augmentation (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 42 verbe

accepter ou subir, souvent à contrecœur (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 43 verbe

dérober ou voler (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 44 verbe

avoir une relation personnelle ou commerciale avec quelqu'un (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 45 verbe

prendre en sa possession (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 46 verbe

acheter de manière occasionnelle ou impulsive (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 47 verbe

être conçu pour contenir ou recevoir (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 48 verbe

augmenter son poids corporel (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 49 verbe

voyager ou aller en utilisant un certain type de transport ou une certaine route (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 50 verbe

être disponible pour les services de reproduction (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 51 verbe

éprouver ou ressentir ou se soumettre à (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 52 verbe

progresser dans un véhicule (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 53 verbe

avoir des rapports sexuels avec ; usage archaïque (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 54 verbe

prendre par la force (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 55 verbe

établir ou déterminer par mesure, calcul ou lecture d'un cadran (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 56 verbe

se diriger vers une direction spécifiée (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 57 verbe

acheter, choisir (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 58 verbe

obtenir en gagnant (traduction automatique)

Types et catégories

Vue tableau de ce graphe

SenseRelationGroupWord
1 hypernym Types et catégories changer
2 derivation Liés et contraires choix
2 derivation Liés et contraires sélectif
2 derivation Liés et contraires sélectif
2 hypernym Types et catégories décider
2 hyponym Types et catégories champ
2 hyponym Types et catégories passer
2 hyponym Types et catégories tirer
2 hyponym Types et catégories composer
2 hyponym Types et catégories faire
2 hyponym Types et catégories choisir
2 hyponym Types et catégories choisir
2 hyponym Types et catégories extraire
2 hyponym Types et catégories appliquer
2 hyponym Types et catégories mettre
2 hyponym Types et catégories suivre
2 hyponym Types et catégories régler
2 hyponym Types et catégories choisir
2 hyponym Types et catégories proposer
2 hyponym Types et catégories voix
3 derivation Liés et contraires circonstance
3 hypernym Types et catégories réfléchir
3 hyponym Types et catégories plancher
3 hyponym Types et catégories jeu
3 hyponym Types et catégories abstrait
4 derivation Liés et contraires reprise
4 derivation Liés et contraires maintien
4 hypernym Types et catégories parler
4 hyponym Types et catégories transition
4 hyponym Types et catégories jogger
5 derivation Liés et contraires but
5 hypernym Types et catégories poser
5 hyponym Types et catégories faire
5 hyponym Types et catégories tenir
5 hyponym Types et catégories balançoire
5 hyponym Types et catégories point
5 hyponym Types et catégories niveau
6 antonym Liés et contraires abstenir
6 derivation Liés et contraires consommation
6 derivation Liés et contraires consommateur
6 hyponym Types et catégories de
6 hyponym Types et catégories manger
6 hyponym Types et catégories manger
6 hyponym Types et catégories boire
6 hyponym Types et catégories boire
6 hyponym Types et catégories toucher
6 hyponym Types et catégories manger
6 hyponym Types et catégories remplir
6 hyponym Types et catégories essayer
6 hyponym Types et catégories fumer
6 hyponym Types et catégories drogue
6 hyponym Types et catégories avaler
7 also see Liés et contraires rentrer
7 also see Liés et contraires entraîner
7 also see Liés et contraires entreprendre
7 derivation Liés et contraires prise
7 hyponym Types et catégories saisir
8 derivation Liés et contraires col
8 derivation Liés et contraires poulet
8 hypernym Types et catégories saisir
9 hypernym Types et catégories descendre
10 hypernym Types et catégories augmenter
11 antonym Liés et contraires retirer
11 derivation Liés et contraires progression
11 derivation Liés et contraires avance
11 hypernym Types et catégories aller
11 hyponym Types et catégories forge
11 hyponym Types et catégories entrer
11 hyponym Types et catégories opérer
11 hyponym Types et catégories passer
11 hyponym Types et catégories enfermer
11 hyponym Types et catégories pouce
11 hyponym Types et catégories passer
12 also see Liés et contraires descendre
12 also see Liés et contraires augmenter
12 also see Liés et contraires mettre
12 also see Liés et contraires avancer
12 also see Liés et contraires produire
12 derivation Liés et contraires transport
12 derivation Liés et contraires convoyeur
12 derivation Liés et contraires convoyeur
12 entails Liés et contraires venir
12 verb group Liés et contraires être
12 verb group Liés et contraires apporter
12 hypernym Types et catégories porter
12 hyponym Types et catégories apporter
12 hyponym Types et catégories transiter
12 hyponym Types et catégories bac
12 hyponym Types et catégories revenir
12 hyponym Types et catégories porter
12 hyponym Types et catégories terre
13 derivation Liés et contraires lecteur
13 derivation Liés et contraires problème
13 hypernym Types et catégories acheter
14 derivation Liés et contraires prise
14 derivation Liés et contraires coup
14 derivation Liés et contraires usurpateur
14 hypernym Types et catégories prendre
14 hyponym Types et catégories annexer
14 hyponym Types et catégories attraper
15 hypernym Types et catégories payer
16 hypernym Types et catégories faire
17 antonym Liés et contraires manquer
17 derivation Liés et contraires trait
17 derivation Liés et contraires trait
17 verb group Liés et contraires avoir
17 verb group Liés et contraires avoir
17 hyponym Types et catégories porter
17 hyponym Types et catégories porter
17 hyponym Types et catégories porter
17 hyponym Types et catégories porter
17 hyponym Types et catégories joindre
17 hyponym Types et catégories star
17 hyponym Types et catégories sport
17 hyponym Types et catégories posséder
17 hyponym Types et catégories sous-entendre
17 hyponym Types et catégories abonder
17 hyponym Types et catégories avoir
17 hyponym Types et catégories dire
17 hyponym Types et catégories porter
17 hyponym Types et catégories avoir
18 derivation Liés et contraires malade
18 verb group Liés et contraires avoir
18 hypernym Types et catégories avoir
19 verb group Liés et contraires demander
19 hypernym Types et catégories demander
20 derivation Liés et contraires plume
20 hypernym Types et catégories manger
21 also see Liés et contraires prendre
21 also see Liés et contraires retenir
21 antonym Liés et contraires refuser
21 derivation Liés et contraires acceptation
21 derivation Liés et contraires abord
21 verb group Liés et contraires avoir
21 hypernym Types et catégories obtenir
21 hyponym Types et catégories prendre
21 hyponym Types et catégories bienvenue
21 hyponym Types et catégories honneur
21 hyponym Types et catégories retenir
22 derivation Liés et contraires métier
22 verb group Liés et contraires consommer
22 hypernym Types et catégories utiliser
22 hyponym Types et catégories être
23 hypernym Types et catégories obtenir
24 derivation Liés et contraires œuvre
24 verb group Liés et contraires avoir
24 hypernym Types et catégories être
25 hypernym Types et catégories rendre
26 derivation Liés et contraires tranche
26 derivation Liés et contraires Nibbler
26 hypernym Types et catégories manger
28 derivation Liés et contraires récepteur
28 derivation Liés et contraires organe des sens
28 derivation Liés et contraires centripète
28 hypernym Types et catégories comprendre
28 hyponym Types et catégories entendre
29 derivation Liés et contraires location
29 derivation Liés et contraires charte
29 derivation Liés et contraires bail
29 derivation Liés et contraires locataire
29 derivation Liés et contraires louer
29 derivation Liés et contraires bail
29 hypernym Types et catégories obtenir
30 derivation Liés et contraires signataire
30 verb group Liés et contraires comprendre
30 hyponym Types et catégories comprendre
31 antonym Liés et contraires rejeter
31 derivation Liés et contraires titre
31 hypernym Types et catégories assurer
32 hypernym Types et catégories déterminer
33 verb group Liés et contraires comprendre
33 hypernym Types et catégories être
34 hypernym Types et catégories prendre
35 verb group Liés et contraires prendre
35 hypernym Types et catégories travailler
36 derivation Liés et contraires expérience
36 derivation Liés et contraires expérience
36 hypernym Types et catégories changer
36 hyponym Types et catégories recevoir
37 hypernym Types et catégories retirer
38 verb group Liés et contraires prendre
38 hypernym Types et catégories déplacer
39 derivation Liés et contraires attaquant
39 derivation Liés et contraires attaque
39 hypernym Types et catégories affecter
40 derivation Liés et contraires lecture
40 verb group Liés et contraires lire
40 hypernym Types et catégories voir
41 hypernym Types et catégories obtenir
42 derivation Liés et contraires soumission
42 verb group Liés et contraires être
42 hyponym Types et catégories test
43 derivation Liés et contraires prise
43 hypernym Types et catégories dérober
44 hypernym Types et catégories fréquenter
45 also see Liés et contraires tirer
45 antonym Liés et contraires donner
45 hyponym Types et catégories arrêter
45 hyponym Types et catégories recueillir
45 hyponym Types et catégories appliquer
45 hyponym Types et catégories séquestrer
45 hyponym Types et catégories poche
45 hyponym Types et catégories prendre
45 hyponym Types et catégories rappeler
45 hyponym Types et catégories priver
46 domain topic Liés et contraires commerce
46 hypernym Types et catégories acheter
47 hypernym Types et catégories être
48 antonym Liés et contraires perdre du poids
48 hyponym Types et catégories rond
49 hypernym Types et catégories utiliser
50 domain topic Liés et contraires élevage
50 hypernym Types et catégories servir
51 verb group Liés et contraires prendre
51 hypernym Types et catégories avoir
52 derivation Liés et contraires allée
52 domain topic Liés et contraires conduite
52 verb group Liés et contraires aller
52 verb group Liés et contraires aller
52 verb group Liés et contraires conduire
52 hypernym Types et catégories parcourir
53 hypernym Types et catégories bien
54 hyponym Types et catégories écaille
54 hyponym Types et catégories extorquer
54 hyponym Types et catégories prendre
54 hyponym Types et catégories voler
54 hyponym Types et catégories pillage
55 hypernym Types et catégories avoir
56 hypernym Types et catégories tête
57 also see Liés et contraires tirer
57 domain topic Liés et contraires commerce
57 hypernym Types et catégories acheter
58 hypernym Types et catégories gagner