voix
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
choix fait en comptant le nombre de personnes en faveur de chaque alternative (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 2 nom
qualité distinctive ou ton ou état de la parole d'une personne (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 3 nom
droit légal garanti par le 15e amendement à la Constitution des États-Unis ; garanti aux femmes par le 19e amendement (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 4 nom
nombre total de votants qui ont participé (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 5 nom
son produit par la vibration des cordes vocales modifiée par la résonance du conduit vocal (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 6 nom
avocat qui représente la politique ou le propos d'une autre personne (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 7 verbe
donner une voix à (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 8 verbe
prononcer avec vibration des cordes vocales (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 9 verbe
exprimer sa préférence pour un candidat ou pour une mesure ou une résolution ; exprimer un vote (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 10 nom
musique qui est vocalisée (par opposition à la musique instrumentale) (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 11 verbe
exprimer son choix ou sa préférence par un vote (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 12 nom
expression sous forme verbale cohérente (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 13 nom
bruit évocateur d'une émission vocale (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 14 verbe
exprimer un choix ou une opinion (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 15 nom
ensemble d'électeurs ayant les mêmes intérêts (traduction automatique)
Types et catégories
Parties et touts
Liés et contraires
Sens 16 verbe
être guidé par dans un vote (traduction automatique)
Sens 17 nom
un moyen ou un agent par lequel quelque chose est exprimé ou communiqué (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 18 verbe
mettre en existence ou rendre disponible par vote (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 19 nom
ce qui suggère la parole en étant un moyen d'expression (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 20 nom
(métonymie) chanteur (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 21 nom
capacité à parler (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 22 nom
(linguistique) relation grammaticale (active ou passive) du sujet grammatical du verbe à l'action que le verbe exprime (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 23 nom
mélodie jouée par une voix ou un instrument particulier dans une musique polyphonique (traduction automatique)
Types et catégories
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 1 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 1 | derivation | Liés et contraires | voter |
| 1 | hypernym | Types et catégories | choix |
| 1 | hyponym | Types et catégories | vote secret |
| 1 | hyponym | Types et catégories | interdiction |
| 2 | hypernym | Types et catégories | son |
| 3 | derivation | Liés et contraires | suffragettes |
| 3 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 3 | domain topic | Liés et contraires | droit |
| 3 | hypernym | Types et catégories | franchise |
| 4 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 4 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 5 | derivation | Liés et contraires | chanteur |
| 5 | derivation | Liés et contraires | vocaliser |
| 5 | derivation | Liés et contraires | son |
| 5 | hypernym | Types et catégories | communication |
| 5 | hyponym | Types et catégories | sprechgesang |
| 6 | hypernym | Types et catégories | avocat |
| 6 | hyponym | Types et catégories | ambassadeur |
| 6 | hyponym | Types et catégories | bouche |
| 6 | hyponym | Types et catégories | porte-parole |
| 6 | hyponym | Types et catégories | VRP |
| 7 | derivation | Liés et contraires | son |
| 7 | derivation | Liés et contraires | son |
| 7 | hypernym | Types et catégories | exprimer |
| 8 | derivation | Liés et contraires | son |
| 8 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 8 | derivation | Liés et contraires | son |
| 8 | derivation | Liés et contraires | chanteur |
| 8 | hypernym | Types et catégories | dire |
| 8 | hyponym | Types et catégories | croche |
| 9 | also see | Liés et contraires | tuer |
| 9 | derivation | Liés et contraires | vote |
| 9 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 9 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 9 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 9 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 9 | derivation | Liés et contraires | électeur |
| 9 | verb group | Liés et contraires | voix |
| 9 | hypernym | Types et catégories | prendre |
| 9 | hyponym | Types et catégories | voter |
| 10 | hypernym | Types et catégories | musique |
| 10 | hyponym | Types et catégories | chant |
| 10 | hyponym | Types et catégories | chanson |
| 11 | derivation | Liés et contraires | vote |
| 11 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 11 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 11 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 11 | derivation | Liés et contraires | électeur |
| 11 | verb group | Liés et contraires | voix |
| 11 | hypernym | Types et catégories | exprimer |
| 12 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 12 | derivation | Liés et contraires | exprimer |
| 12 | derivation | Liés et contraires | dire |
| 12 | derivation | Liés et contraires | mot |
| 12 | hypernym | Types et catégories | expression |
| 13 | hypernym | Types et catégories | son |
| 14 | hypernym | Types et catégories | exprimer |
| 14 | hyponym | Types et catégories | voix |
| 15 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 15 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 15 | member holonym | Parties et touts | électorat |
| 15 | hypernym | Types et catégories | groupe |
| 17 | derivation | Liés et contraires | voix |
| 17 | hypernym | Types et catégories | façon |
| 18 | derivation | Liés et contraires | électeur |
| 18 | hypernym | Types et catégories | voix |
| 19 | hypernym | Types et catégories | communication |
| 20 | domain topic | Liés et contraires | métonymie |
| 20 | hypernym | Types et catégories | chanteur |
| 21 | derivation | Liés et contraires | son |
| 22 | domain topic | Liés et contraires | linguistique |
| 22 | hyponym | Types et catégories | actif |
| 22 | hyponym | Types et catégories | passif |
| 23 | hypernym | Types et catégories | air |
| 23 | hyponym | Types et catégories | accompagnement |
| 23 | hyponym | Types et catégories | basse |