Lexicarta

servir

verbe

Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
Type de mot
nom
verbe
adjectif
adverbe
Style de trait
relation principale
instance, membre ou dérivé
substance, domaine ou voir aussi
Direction
la flèche pointe vers le concept plus général
Cliquez sur un mot pour le déployer.

Sens

Sens 1 verbe

mettre en service, faire fonctionner ou employer pour un but particulier ou pour son usage inhérent ou naturel (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 2 verbe

fournir (généralement, mais pas nécessairement, de la nourriture) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 3 verbe

remettre une ordonnance ou une assignation à quelqu'un (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 4 verbe

servir comme serveur ou serveuse dans un restaurant (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 5 verbe

travailler pour ou être au service de (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 6 verbe

être utilisé par ; comme service (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 7 verbe

être suffisant; être adéquat, soit en qualité soit en quantité (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 8 verbe

promouvoir, bénéficier, ou être utile ou bénéfique à (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 9 verbe

servir un objectif, un rôle ou une fonction (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 10 verbe

être orienté (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 11 verbe

s'abstenir de faire; toujours employé avec une négation (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 12 verbe

exercer ses fonctions ou occuper des postes ; exercer une fonction spécifique (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 13 verbe

s'accoupler avec (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 14 verbe

contribuer ou concourir à (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 15 verbe

servir de la nourriture à quelqu'un ; aider à servir de la nourriture ou une boisson (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 16 verbe

faire habituellement quelque chose (utilisé seulement au passé) (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 17 verbe

consacrer (une partie de) sa vie ou ses efforts à, concernant les pays, les institutions ou les idées (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 18 verbe

passer du temps en prison ou dans un camp de travail (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 19 verbe

faire son service militaire (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 20 verbe

mettre le ballon en jeu (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Vue tableau de ce graphe

SenseRelationGroupWord
1 causes Liés et contraires mettre
1 derivation Liés et contraires coutume
1 derivation Liés et contraires application
1 derivation Liés et contraires utilité
1 derivation Liés et contraires usager
1 derivation Liés et contraires disponible
1 derivation Liés et contraires applicable
1 derivation Liés et contraires utilisable
1 derivation Liés et contraires utilisable
1 derivation Liés et contraires utilisable
1 verb group Liés et contraires exercer
1 hyponym Types et catégories consacrer
1 hyponym Types et catégories jouer
1 hyponym Types et catégories jouer
1 hyponym Types et catégories représenter
1 hyponym Types et catégories attaquer
1 hyponym Types et catégories détourner
1 hyponym Types et catégories surutiliser
1 hyponym Types et catégories réutiliser
1 hyponym Types et catégories ouvrage
1 hyponym Types et catégories robinet
1 hyponym Types et catégories exercer
1 hyponym Types et catégories bénéficier
1 hyponym Types et catégories prendre
1 hyponym Types et catégories partager
1 hyponym Types et catégories ouvrage
1 hyponym Types et catégories établir
1 hyponym Types et catégories recourir
2 derivation Liés et contraires plat
2 verb group Liés et contraires servir
2 hypernym Types et catégories donner
2 hyponym Types et catégories planche
3 derivation Liés et contraires processus
3 hypernym Types et catégories livrer
3 hyponym Types et catégories attribuer
3 hyponym Types et catégories laver
4 derivation Liés et contraires garçon
4 derivation Liés et contraires serveur
4 hypernym Types et catégories ouvrage
5 derivation Liés et contraires aide
5 derivation Liés et contraires soumission
5 derivation Liés et contraires domestique
5 verb group Liés et contraires servir
5 hypernym Types et catégories secourir
6 derivation Liés et contraires service
6 verb group Liés et contraires correspondre
6 hypernym Types et catégories marcher
7 derivation Liés et contraires suffisance
7 derivation Liés et contraires suffisamment
7 derivation Liés et contraires suffisance
7 derivation Liés et contraires bon
7 hypernym Types et catégories remplir
7 hyponym Types et catégories correspondre
7 hyponym Types et catégories qualifier
8 derivation Liés et contraires domestique
8 verb group Liés et contraires servir
8 hypernym Types et catégories élever
9 derivation Liés et contraires usage
9 verb group Liés et contraires servir
9 hypernym Types et catégories faire
9 hyponym Types et catégories prélude
10 derivation Liés et contraires menotte
10 derivation Liés et contraires flèche
10 hypernym Types et catégories être
11 hypernym Types et catégories retenir
12 verb group Liés et contraires servir
12 hypernym Types et catégories travailler
12 hyponym Types et catégories agir
12 hyponym Types et catégories officier
12 hyponym Types et catégories représenter
13 derivation Liés et contraires poste
13 hypernym Types et catégories apparier
13 hyponym Types et catégories prendre
14 verb group Liés et contraires servir
14 hypernym Types et catégories effectuer
14 hyponym Types et catégories secourir
15 derivation Liés et contraires serveur
15 derivation Liés et contraires portion
15 derivation Liés et contraires garçon
15 verb group Liés et contraires servir
15 hypernym Types et catégories donner
16 derivation Liés et contraires habitude
16 hypernym Types et catégories agir
17 verb group Liés et contraires servir
17 hypernym Types et catégories ouvrage
18 hypernym Types et catégories passer
18 hyponym Types et catégories permettre
19 verb group Liés et contraires servir
19 hypernym Types et catégories travailler
20 derivation Liés et contraires service
20 derivation Liés et contraires serveur
20 hypernym Types et catégories devenir
20 hyponym Types et catégories as