حقق
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
إزالة شيء مادي برفعه أو دفعه أو إزاحته، أو إزالة شيء مجرد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 فعل
الظهور إلى الوجود؛ التحقق والواقع (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- عبر hypernym
المعنى 3 فعل
التعرف على شيء أو الوعي به عادة بالصدفة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- إِكْتِشاف derivation
المعنى 4 فعل
إيجاد معنى لشيء ما؛ إسناد دلالة إليه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 5 فعل
الفحص لتحديد الدقة أو الجودة أو الحالة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- فحْص derivation
المعنى 6 فعل
أن تختار أو تنتقي من بين عدة بدائل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- اِنْتِقاء derivation
المعنى 7 فعل
أن تعتبر أو تراه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 فعل
أن تعتبر شيئاً عالي القيمة؛ أن تفكر فيه بشكل كبير (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شاهد hypernym
مرتبطات وأضداد
- اِحْتِرام derivation
المعنى 9 فعل
يسأل أو يفحص بدقة وتفصيل (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- اِسْتِجْواب derivation
- إِخْتِبار derivation
المعنى 10 فعل
إثبات بعد حساب أو تحقيق أو تجربة أو مسح أو دراسة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أحْصى hyponym
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
عمل فيلم أو صورة فوتوغرافية لشيء ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شارك hypernym
مرتبطات وأضداد
- شَرِيط سِينَمائِي derivation
- شَرِيط سِينمََائِي derivation
- شَرِيط سِينمََائِي domain topic
- أصاب verb group
المعنى 12 فعل
تخيل شيء؛ التصور الذهني له؛ رؤيته في الذهن (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شبه hypernym
مرتبطات وأضداد
- مُخيِّلة derivation
- صُورة ذِهْنِيّة derivation
- اِنْطِباع derivation
- أدْرك verb group
المعنى 13 فعل
تنفيذ شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 14 فعل
إنتاج شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 15 فعل
جعل شيء حقيقياً أو ملموساً؛ إعطاؤه واقعية أو جوهراً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أحْدث hypernym
مرتبطات وأضداد
- اِدْراك derivation
المعنى 16 فعل
الإنتاج أو الإخراج أو العطاء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 17 فعل
اصطحاب شخص ما إلى مكان ما (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
- مُرْشِد derivation
المعنى 18 فعل
الوصول إلى وجهة معينة، سواء كانت حقيقية أو مجردة (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
- ذهب entails
المعنى 19 فعل
الالتقاء أو التوافق معا (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 20 فعل
أخذ شيء أو شخص معه إلى مكان ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 21 فعل
أن تمر عبر شيء ما أو تعيشه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 22 فعل
أدرك بالبصر أو امتلك القدرة على الإدراك بالبصر (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شمل hypernym
مرتبطات وأضداد
- شاهد verb group
المعنى 23 فعل
الاعتزاز بـ (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 24 فعل
ذهب لرؤية مكان، وذلك للترفيه (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- طًاف hypernym
مرتبطات وأضداد
- ضيْف derivation
المعنى 25 فعل
خفف من شدة؛ لين؛ احبس أو أبقِ ضمن حدود (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 26 فعل
يحصل على شيء ببذل الجهد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- فاز hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 27 فعل
أن يتطلب كشيء مفيد أو ضروري أو لائق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 28 فعل
أن يكون متوافقا أو متشابها أو متسقا؛ أن يتطابق في الخصائص (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- إِتّفق verb group
المعنى 29 فعل
أن يستوفي متطلبات أو توقعات (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 30 فعل
إدراك (فكرة أو موقف) عقليا (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 31 فعل
يُجري بحثاً أو تحقيقاً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- اِمْتحن hypernym
مرتبطات وأضداد
- اِسْتِقًصاء derivation
- اِسْتنْطاق derivation
المعنى 32 فعل
تلبية أو سد الحاجة أو الرغبة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أمدّ hypernym
المعنى 33 فعل
إنشاء أو تصنيع منتج من صنع الإنسان (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 34 فعل
الوصول إلى نقطة زمنية أو حالة أو مستوى معين (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أصاب hypernym
المعنى 35 فعل
افحص أو راقب بعناية أو تفحص (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- بحث hyponym
- أمْعن النظر hyponym
- ضبط hyponym
مرتبطات وأضداد
المعنى 36 فعل
يخرج للعرض (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أظْهر hypernym
المعنى 37 فعل
قبول شيء معطى أو مقدم برضا (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 38 فعل
أن يحصل على أو يخضع لتغير في الصفات البدنية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- بدل hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 39 فعل
معرفة أو تعلم أو تحديد شيء ما بتأكيد، عادة بإجراء استفسار أو جهد آخر (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 40 فعل
دراسة موضوع معين (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- فرْع derivation
المعنى 41 فعل
التعلم أو الاكتشاف بيقين (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شاهد hypernym
المعنى 42 فعل
قبول شخص في مجموعة أو جماعة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شارك hypernym
مرتبطات وأضداد
- شمل verb group
المعنى 43 فعل
تفسير شيء بطريقة معينة؛ نقل معنى معين أو انطباع محدد (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- شاهد hypernym
مرتبطات وأضداد
- فهِم verb group
المعنى 44 فعل
أخذ شيئا في حوزته (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 45 فعل
أخذ بالقوة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | also see | مرتبطات وأضداد | أنْقص |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْسِحاب |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِزالة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | غسل |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | اِلْتقط |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | تنحْنح |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | نقّى |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أزال |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | نزع أحْشاؤه |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | نظّف بِالفُرْشاة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | بتر |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | حفر |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | حفر |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أفْرغ بِالغرْف |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أخْرج |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | ألْقى |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أزاح |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 3 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِكْتِشاف |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | عقل |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | شرك |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | تحقّق |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | إِكْتشف |
| 4 | also see | مرتبطات وأضداد | أيّد |
| 4 | verb group | مرتبطات وأضداد | شاهد |
| 4 | hypernym | أنواع وفئات | فهِم |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | شارك |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أشار |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أشار |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | فحْص |
| 5 | hypernym | أنواع وفئات | عاين |
| 5 | hyponym | أنواع وفئات | لاحظ |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْتِقاء |
| 6 | hypernym | أنواع وفئات | اتّخذ قراراً |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أخذ |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اِخْتار |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اِعْتنق |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اِنْتخب |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اِنْتخب |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | رأي |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | مَنْظُور |
| 7 | verb group | مرتبطات وأضداد | شاهد |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | إِعْتبر |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | أمل |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | شمل |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | مال |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | شغل |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | أجل |
| 7 | hyponym | أنواع وفئات | أجل |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِحْتِرام |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | شاهد |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِسْتِجْواب |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِخْتِبار |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | بحث |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | اِسْتعْلم |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | قرار |
| 10 | verb group | مرتبطات وأضداد | علِم |
| 10 | verb group | مرتبطات وأضداد | اِكْتشف |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | أحْصى |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | شَرِيط سِينَمائِي |
| 11 | derivation | مرتبطات وأضداد | شَرِيط سِينمََائِي |
| 11 | domain topic | مرتبطات وأضداد | شَرِيط سِينمََائِي |
| 11 | verb group | مرتبطات وأضداد | أصاب |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | شارك |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُخيِّلة |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | صُورة ذِهْنِيّة |
| 12 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْطِباع |
| 12 | verb group | مرتبطات وأضداد | أدْرك |
| 12 | hypernym | أنواع وفئات | شبه |
| 13 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِكْمال |
| 13 | verb group | مرتبطات وأضداد | أدّى |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | أكْمل |
| 13 | hypernym | أنواع وفئات | أعدّ |
| 13 | hyponym | أنواع وفئات | أنْجز |
| 14 | causes | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | تطْبِيق |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | عاقِبة |
| 14 | derivation | مرتبطات وأضداد | تأثِير |
| 14 | hypernym | أنواع وفئات | أدّى إِلى |
| 14 | hyponym | أنواع وفئات | أكْمل |
| 14 | hyponym | أنواع وفئات | ساعد |
| 15 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِدْراك |
| 15 | hypernym | أنواع وفئات | أحْدث |
| 16 | hypernym | أنواع وفئات | أحْدث |
| 16 | hyponym | أنواع وفئات | عانى |
| 17 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُرْشِد |
| 18 | entails | مرتبطات وأضداد | ذهب |
| 19 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِجْتِماع |
| 19 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِجْتِماع |
| 19 | verb group | مرتبطات وأضداد | إِلْتقى |
| 20 | also see | مرتبطات وأضداد | أوْطأ |
| 20 | also see | مرتبطات وأضداد | أنْهض |
| 20 | also see | مرتبطات وأضداد | قدّم |
| 20 | also see | مرتبطات وأضداد | أنْتج |
| 20 | derivation | مرتبطات وأضداد | حمْل |
| 20 | entails | مرتبطات وأضداد | أصاب |
| 20 | verb group | مرتبطات وأضداد | أحْضر |
| 20 | hypernym | أنواع وفئات | أثار |
| 20 | hyponym | أنواع وفئات | شكر |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | معْرِفة |
| 21 | derivation | مرتبطات وأضداد | تجْرِبة |
| 21 | hypernym | أنواع وفئات | أصاب |
| 21 | hyponym | أنواع وفئات | نعِم بِـ |
| 22 | verb group | مرتبطات وأضداد | شاهد |
| 22 | hypernym | أنواع وفئات | شمل |
| 23 | hypernym | أنواع وفئات | شاهد |
| 23 | hyponym | أنواع وفئات | شكر |
| 24 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضيْف |
| 24 | hypernym | أنواع وفئات | طًاف |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضبْط |
| 25 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِجادة |
| 25 | hypernym | أنواع وفئات | أعاد |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | أحاط |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | حصر |
| 25 | hyponym | أنواع وفئات | أقْلم |
| 26 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِكْمال |
| 26 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِحْراز |
| 26 | hypernym | أنواع وفئات | فاز |
| 27 | antonym | مرتبطات وأضداد | تحاشى |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِحْتِياج |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِحْتِياج |
| 27 | derivation | مرتبطات وأضداد | ضرُورة |
| 27 | verb group | مرتبطات وأضداد | أخَذَ |
| 27 | hyponym | أنواع وفئات | أخَذَ |
| 27 | hyponym | أنواع وفئات | إنْسحب |
| 27 | hyponym | أنواع وفئات | كلّف |
| 28 | verb group | مرتبطات وأضداد | إِتّفق |
| 28 | hypernym | أنواع وفئات | عادل |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | انْسجم |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | شابه |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | صادف |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | لاءم |
| 28 | hyponym | أنواع وفئات | إِتّفق |
| 29 | hypernym | أنواع وفئات | صادف |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | أجاب |
| 29 | hyponym | أنواع وفئات | غطّى |
| 30 | derivation | مرتبطات وأضداد | بصِيرة |
| 30 | verb group | مرتبطات وأضداد | شاهد |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | لاحظ |
| 30 | hyponym | أنواع وفئات | عجب |
| 31 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِسْتِقًصاء |
| 31 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِسْتنْطاق |
| 31 | hypernym | أنواع وفئات | اِمْتحن |
| 32 | hypernym | أنواع وفئات | أمدّ |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِبْداع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِبْتِداع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِبْداع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | بُضاعة |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِنْتاج |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُنْتِج |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 33 | derivation | مرتبطات وأضداد | صانِع |
| 33 | verb group | مرتبطات وأضداد | أبْدع |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | ربّى |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | اِسْتنْسخ |
| 33 | hyponym | أنواع وفئات | أذاع |
| 34 | hypernym | أنواع وفئات | أصاب |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِخْتِبار |
| 35 | derivation | مرتبطات وأضداد | فاحِص |
| 35 | entails | مرتبطات وأضداد | بحث |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | بحث |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | أمْعن النظر |
| 35 | hyponym | أنواع وفئات | ضبط |
| 36 | hypernym | أنواع وفئات | أظْهر |
| 37 | antonym | مرتبطات وأضداد | أبى |
| 37 | derivation | مرتبطات وأضداد | تَبَنِّي |
| 37 | verb group | مرتبطات وأضداد | اِسْتلم |
| 37 | hypernym | أنواع وفئات | أصاب |
| 37 | hyponym | أنواع وفئات | شارك |
| 37 | hyponym | أنواع وفئات | رحّب |
| 38 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِحْراز |
| 38 | derivation | مرتبطات وأضداد | نُضْج |
| 38 | verb group | مرتبطات وأضداد | اِكْتسب |
| 38 | hypernym | أنواع وفئات | بدل |
| 39 | derivation | مرتبطات وأضداد | فحْص |
| 39 | verb group | مرتبطات وأضداد | أدان |
| 40 | derivation | مرتبطات وأضداد | فرْع |
| 40 | hyponym | أنواع وفئات | حضر |
| 40 | hyponym | أنواع وفئات | سحب |
| 40 | hyponym | أنواع وفئات | علم |
| 41 | hypernym | أنواع وفئات | شاهد |
| 42 | verb group | مرتبطات وأضداد | شمل |
| 42 | hypernym | أنواع وفئات | شارك |
| 43 | verb group | مرتبطات وأضداد | فهِم |
| 43 | hypernym | أنواع وفئات | شاهد |
| 44 | also see | مرتبطات وأضداد | سحب |
| 44 | antonym | مرتبطات وأضداد | أعْطى |
| 44 | hyponym | أنواع وفئات | حصّل |
| 44 | hyponym | أنواع وفئات | حرم |
| 45 | hyponym | أنواع وفئات | أسر |
| 45 | hyponym | أنواع وفئات | إِخْتلس |