قدر

اسم

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 اسم

ظروفك العامة أو حالتك في الحياة (بما في ذلك كل ما يحدث لك) (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حالة hypernym
سعْد hyponym
حظّ سيِّء hyponym

المعنى 2 فعل

حفظ شيء في علبة معدنية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعاد hypernym

مرتبطات وأضداد

عُلْبة derivation
حافِضة معْدنِيّة derivation
إِعْداد domain topic

المعنى 3 فعل

الوعي الكامل بشيء؛ إدراك كامل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أدْرك hypernym

المعنى 4 فعل

استخدام العقل أو القدرة على التفكير والاستدلال لاستخلاص نتائج أو اتخاذ قرارات أو التوصل إلى حل أو إصدار أحكام (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْمل الفِكْر hyponym
اِسْتدلّ hyponym
اِسْتنْتج hyponym
حاكم hyponym
نظم hyponym
نسب hyponym
حشد hyponym
فكّر بِ hyponym

مرتبطات وأضداد

أعْمل الفِكْر also see
أحْدث also see
فِكْر derivation

المعنى 5 فعل

أن تتوقع أو تؤمن أو تفترض شيئاً ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمل hypernym

مرتبطات وأضداد

فِكْرة derivation
رأي derivation

المعنى 6 فعل

قبول شيء كصحيح أو كحقيقة دون التحقق أو الإثبات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمل hypernym

مرتبطات وأضداد

اِفْتِراض derivation
اِفْتِراض derivation

المعنى 7 فعل

أن تحكم على شيء بصورة مؤقتة أو تكون تقديراً لكميات أو مدة زمنية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أضاف hypernym
أعْطى hyponym

مرتبطات وأضداد

تقْدِير derivation
تَقْدِير derivation
مُقوِّم derivation

المعنى 8 فعل

أن تقيم أو تقدر طبيعة أو جودة أو قدرة أو نطاق أو أهمية شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حاكم hypernym
راقب hyponym
سبح hyponym

مرتبطات وأضداد

كمّ derivation
قِياس derivation
قِيمة derivation
مُقوِّم derivation
قِيمة derivation

المعنى 9 فعل

أن تحكم أو تنظر؛ أن تنظر؛ أن تحكم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حاكم hypernym
أجل hyponym
شعر hyponym
شاهد hyponym

مرتبطات وأضداد

مُراعاة derivation
فِكْرة derivation
رأي derivation

المعنى 10 فعل

أن تنظر إليه أو تعتبره (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

إِعْتبر hypernym

مرتبطات وأضداد

شُهْرة derivation

المعنى 11 فعل

أن تعتبر أو تراه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

إِعْتبر hypernym
أمل hyponym
شمل hyponym
مال hyponym
شغل hyponym
أجل hyponym
أجل hyponym

مرتبطات وأضداد

رأي derivation
مَنْظُور derivation
شاهد verb group

المعنى 12 فعل

أن تعتبر شيئاً عالي القيمة؛ أن تفكر فيه بشكل كبير (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شاهد hypernym

مرتبطات وأضداد

اِحْتِرام derivation

المعنى 13 فعل

امتلاك غرض أو قصد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

نظم hyponym

مرتبطات وأضداد

عزْم derivation

المعنى 14 فعل

حدد العدد أو الكمية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أدان hypernym

مرتبطات وأضداد

عدّ derivation
عدد derivation
رقم derivation
عدد derivation
رقم derivation

المعنى 15 فعل

الاعتراف بالفضل مع الامتنان؛ الامتنان لشيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكر hypernym

المعنى 16 فعل

الاعتزاز بـ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شاهد hypernym
شكر hyponym

المعنى 17 فعل

الاستيلاء على السلطة والسيطرة عليها بدون تفويض وربما بالقوة؛ الأخذ كحق أو ملكية لنفسه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 18 فعل

أن تكون السبب أو المصدر لـ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكر hypernym
أعْطى hyponym

مرتبطات وأضداد

أعْطى verb group

المعنى 19 اسم

الوكالة النهائية التي تعتبر محددة مسبقا لمسار الأحداث (غالبا ما تجسد كامرأة) (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مُسبِّب hypernym

المعنى 20 فعل

أظهر الاعتبار لشيء؛ أخذه في الحسبان (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

شرْط derivation

المعنى 21 فعل

انظر بعناية؛ ادرس عقلياً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عاين hypernym

مرتبطات وأضداد

مُراعاة derivation
مَنْظُور derivation

المعنى 22 فعل

أن يتطلب فقدان أو معاناة أو تضحية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شارك hypernym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	hypernym	أنواع وفئات	حالة
1	hyponym	أنواع وفئات	سعْد
1	hyponym	أنواع وفئات	حظّ سيِّء
2	derivation	مرتبطات وأضداد	عُلْبة
2	derivation	مرتبطات وأضداد	حافِضة معْدنِيّة
2	domain topic	مرتبطات وأضداد	إِعْداد
2	hypernym	أنواع وفئات	أعاد
3	hypernym	أنواع وفئات	أدْرك
4	also see	مرتبطات وأضداد	أعْمل الفِكْر
4	also see	مرتبطات وأضداد	أحْدث
4	derivation	مرتبطات وأضداد	فِكْر
4	hyponym	أنواع وفئات	أعْمل الفِكْر
4	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتدلّ
4	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتنْتج
4	hyponym	أنواع وفئات	حاكم
4	hyponym	أنواع وفئات	نظم
4	hyponym	أنواع وفئات	نسب
4	hyponym	أنواع وفئات	حشد
4	hyponym	أنواع وفئات	فكّر بِ
5	derivation	مرتبطات وأضداد	فِكْرة
5	derivation	مرتبطات وأضداد	رأي
5	hypernym	أنواع وفئات	أمل
6	derivation	مرتبطات وأضداد	اِفْتِراض
6	derivation	مرتبطات وأضداد	اِفْتِراض
6	hypernym	أنواع وفئات	أمل
7	derivation	مرتبطات وأضداد	تقْدِير
7	derivation	مرتبطات وأضداد	تَقْدِير
7	derivation	مرتبطات وأضداد	مُقوِّم
7	hypernym	أنواع وفئات	أضاف
7	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى
8	derivation	مرتبطات وأضداد	كمّ
8	derivation	مرتبطات وأضداد	قِياس
8	derivation	مرتبطات وأضداد	قِيمة
8	derivation	مرتبطات وأضداد	مُقوِّم
8	derivation	مرتبطات وأضداد	قِيمة
8	hypernym	أنواع وفئات	حاكم
8	hyponym	أنواع وفئات	راقب
8	hyponym	أنواع وفئات	سبح
9	derivation	مرتبطات وأضداد	مُراعاة
9	derivation	مرتبطات وأضداد	فِكْرة
9	derivation	مرتبطات وأضداد	رأي
9	hypernym	أنواع وفئات	حاكم
9	hyponym	أنواع وفئات	أجل
9	hyponym	أنواع وفئات	شعر
9	hyponym	أنواع وفئات	شاهد
10	derivation	مرتبطات وأضداد	شُهْرة
10	hypernym	أنواع وفئات	إِعْتبر
11	derivation	مرتبطات وأضداد	رأي
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مَنْظُور
11	verb group	مرتبطات وأضداد	شاهد
11	hypernym	أنواع وفئات	إِعْتبر
11	hyponym	أنواع وفئات	أمل
11	hyponym	أنواع وفئات	شمل
11	hyponym	أنواع وفئات	مال
11	hyponym	أنواع وفئات	شغل
11	hyponym	أنواع وفئات	أجل
11	hyponym	أنواع وفئات	أجل
12	derivation	مرتبطات وأضداد	اِحْتِرام
12	hypernym	أنواع وفئات	شاهد
13	derivation	مرتبطات وأضداد	عزْم
13	hyponym	أنواع وفئات	نظم
14	derivation	مرتبطات وأضداد	عدّ
14	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
14	derivation	مرتبطات وأضداد	رقم
14	derivation	مرتبطات وأضداد	عدد
14	derivation	مرتبطات وأضداد	رقم
14	hypernym	أنواع وفئات	أدان
15	hypernym	أنواع وفئات	شكر
16	hypernym	أنواع وفئات	شاهد
16	hyponym	أنواع وفئات	شكر
17	hypernym	أنواع وفئات	شارك
17	hyponym	أنواع وفئات	أضاف
17	hyponym	أنواع وفئات	وَضَعَ يَدَه عَلَى
18	verb group	مرتبطات وأضداد	أعْطى
18	hypernym	أنواع وفئات	شكر
18	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى
19	hypernym	أنواع وفئات	مُسبِّب
20	derivation	مرتبطات وأضداد	شرْط
21	derivation	مرتبطات وأضداد	مُراعاة
21	derivation	مرتبطات وأضداد	مَنْظُور
21	hypernym	أنواع وفئات	عاين
22	hypernym	أنواع وفئات	شارك