LexiCarta

منع

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

إبعاد أو طرد من مكان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

حجب المرور عبر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

جعل غير مناسب للمرور (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

ينزع الممتلكات عن شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

أن يكون عائقا أو مانعا لشيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 6 فعل

منع حدوث شيء أو نشوؤه؛ جعله مستحيلا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

عرقلة أو منع التقدم أو الإنجاز (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 8 فعل

أن يكون لشيء نهاية، بمعنى زمني أو مكاني أو كمي؛ سواء مكاني أو مجازي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

إنهاء حالة أو نشاط ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

أن يرفض قبول أو تصديق شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 11 فعل

يمنع من الحصول على أو الاحتفاظ أو الحصول (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 12 فعل

منع شخص أو شيء من فعل شيء أو كون في حالة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 derivation مرتبطات وأضداد لافِظ
1 hypernym أنواع وفئات فصل
2 antonym مرتبطات وأضداد حل
2 derivation مرتبطات وأضداد عرْقلة
2 derivation مرتبطات وأضداد إِغْلاق
2 derivation مرتبطات وأضداد مانِع
2 hypernym أنواع وفئات منع
2 hyponym أنواع وفئات حول
3 derivation مرتبطات وأضداد إِغْلاق
3 derivation مرتبطات وأضداد عارِضة
3 derivation مرتبطات وأضداد حِصَار
3 hypernym أنواع وفئات جمع
3 hyponym أنواع وفئات طبق
4 derivation مرتبطات وأضداد حِرْمان
4 hypernym أنواع وفئات قبل
4 hyponym أنواع وفئات نزع السِّلاح
4 hyponym أنواع وفئات يَتَّمَ
5 derivation مرتبطات وأضداد قَيْد
5 hypernym أنواع وفئات حال دون
5 hyponym أنواع وفئات جمع
6 derivation مرتبطات وأضداد وِقَائِي
6 hyponym أنواع وفئات عقد
7 derivation مرتبطات وأضداد عرْقلة
7 derivation مرتبطات وأضداد إِغْلاق
7 hypernym أنواع وفئات حال دُون
8 antonym مرتبطات وأضداد بدأ
8 derivation مرتبطات وأضداد نِهاية
8 derivation مرتبطات وأضداد خِتَام
8 derivation مرتبطات وأضداد نِهاية
8 derivation مرتبطات وأضداد آخِر
8 derivation مرتبطات وأضداد حدّ
8 derivation مرتبطات وأضداد طرف
8 derivation مرتبطات وأضداد طرف
8 derivation مرتبطات وأضداد نِهاية
8 derivation مرتبطات وأضداد نِهاية
8 derivation مرتبطات وأضداد نُقْطة النِهاية
8 hyponym أنواع وفئات اِنْتهى
8 hyponym أنواع وفئات عقد
9 antonym مرتبطات وأضداد أجل
9 derivation مرتبطات وأضداد إِيقاف
9 derivation مرتبطات وأضداد توقُّف
9 derivation مرتبطات وأضداد وَقْف
9 hyponym أنواع وفئات قتل
10 hypernym أنواع وفئات تخلّى عن
11 derivation مرتبطات وأضداد حِرْمان
11 hypernym أنواع وفئات تمسّك بـِ
11 hyponym أنواع وفئات حرم مِن إِرْث
11 hyponym أنواع وفئات فقر
12 antonym مرتبطات وأضداد سمح
12 derivation مرتبطات وأضداد منْع
12 derivation مرتبطات وأضداد وِقَائِي
12 hyponym أنواع وفئات دافع
12 hyponym أنواع وفئات منع