LexiCarta

فرق

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

الانفصال إلى قطع أو أجزاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

إجراء عملية قسمة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

تحديد شيء كمختلف (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

ترتيب أو تنظيم حسب فئات أو تصنيفات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

السماح بإمكانية معينة أو تخطيط لها؛ الاعتراف بصحة أو صلاحية شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 6 فعل

تخصيص أو تجنيب موارد لشخص أو سبب معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 7 فعل

الموافقة على شيء، إعطاء إذن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 8 فعل

وزع بشكل متفرق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 9 فعل

الانفصال عن بعضها البعض؛ الابتعاد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

الانتشار أو التفرق للخارج (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 11 فعل

توزيع شيء وفقاً لخطة أو تخصيصه لغرض معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 12 فعل

إدارة أو إعطاء شيء بكميات صغيرة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

الفصل إلى أجزاء أو حصص (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 14 فعل

العمل كحاجز بين؛ الوقوف بين (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 15 فعل

افصل أو فرق أو افصل بالقوة أو خذ أو اسحب شيئا للانفصال (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 16 فعل

الابتعاد عن بعضها البعض (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 17 فعل

إنهاء علاقة أو ارتباط؛ الانفصال والسير في طرق مختلفة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

المعنى 18 فعل

انفصل أو افترق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 19 فعل

فصل إلى مكونات أو عناصر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 20 فعل

إحداث انقسام أو فصل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 also see مرتبطات وأضداد حلّ
1 derivation مرتبطات وأضداد كسْر
1 derivation مرتبطات وأضداد هشّ
1 verb group مرتبطات وأضداد قطع
1 hypernym أنواع وفئات تغيّر
1 hyponym أنواع وفئات قسم
1 hyponym أنواع وفئات وضع حد
2 antonym مرتبطات وأضداد ضرب
2 derivation مرتبطات وأضداد تقْسِيم
2 derivation مرتبطات وأضداد كَسْر
2 hypernym أنواع وفئات حسب
3 derivation مرتبطات وأضداد تبايُن
3 derivation مرتبطات وأضداد تمْيِيز
3 derivation مرتبطات وأضداد اِنْحِراف
3 entails مرتبطات وأضداد شبه
3 hypernym أنواع وفئات وضع
3 hyponym أنواع وفئات فرّق
4 derivation مرتبطات وأضداد تصْنِيف
4 derivation مرتبطات وأضداد ترْتِيب
4 derivation مرتبطات وأضداد نوْع
4 derivation مرتبطات وأضداد تَرْتِيب
4 derivation مرتبطات وأضداد طبقة
4 derivation مرتبطات وأضداد نوْع
4 derivation مرتبطات وأضداد طبقة
4 derivation مرتبطات وأضداد تصْنِيفِيّ
4 entails مرتبطات وأضداد شبه
4 hypernym أنواع وفئات صنّف
4 hyponym أنواع وفئات حول
5 hypernym أنواع وفئات حسب
6 hypernym أنواع وفئات قسم
7 derivation مرتبطات وأضداد إِذْن
7 verb group مرتبطات وأضداد منح
7 hypernym أنواع وفئات قبِل
7 hyponym أنواع وفئات ولد
7 hyponym أنواع وفئات عبر
7 hyponym أنواع وفئات قبِل
7 hyponym أنواع وفئات وثق
7 hyponym أنواع وفئات قبِل
8 hypernym أنواع وفئات أطْلق
8 hyponym أنواع وفئات خلق إثارة
9 derivation مرتبطات وأضداد وَدَاع
9 derivation مرتبطات وأضداد فصْل
9 hypernym أنواع وفئات لعب
9 hyponym أنواع وفئات فرق
10 derivation مرتبطات وأضداد اِنْتِشار
10 hypernym أنواع وفئات نشر
11 derivation مرتبطات وأضداد توْزِيع
11 hypernym أنواع وفئات قسم
11 hyponym أنواع وفئات حصص
11 hyponym أنواع وفئات عرض
12 derivation مرتبطات وأضداد توْزِيع
12 derivation مرتبطات وأضداد توْزِيع
12 derivation مرتبطات وأضداد توْزِيع
12 hypernym أنواع وفئات قدّم
12 hyponym أنواع وفئات قسم
13 antonym مرتبطات وأضداد جمع
13 derivation مرتبطات وأضداد تقْسِيم
13 derivation مرتبطات وأضداد حاجِز
13 hypernym أنواع وفئات تغيّر
14 derivation مرتبطات وأضداد حاجِز
15 causes مرتبطات وأضداد قسم
15 derivation مرتبطات وأضداد فصْل
15 hypernym أنواع وفئات حوّل
15 hyponym أنواع وفئات قطع
15 hyponym أنواع وفئات قناة
15 hyponym أنواع وفئات صور
16 hypernym أنواع وفئات قسم
17 derivation مرتبطات وأضداد إِنْفِصالِي
18 hypernym أنواع وفئات غير
18 hyponym أنواع وفئات قدم
18 hyponym أنواع وفئات حل
19 derivation مرتبطات وأضداد فصْل
19 hypernym أنواع وفئات تغيّر
19 hyponym أنواع وفئات حلّ
19 hyponym أنواع وفئات قسّم
19 hyponym أنواع وفئات جَزَّأَ
20 derivation مرتبطات وأضداد فصْل
20 hyponym أنواع وفئات قطع