Lexicarta

casser

nom

Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
Type de mot
nom
verbe
adjectif
adverbe
Style de trait
relation principale
instance, membre ou dérivé
substance, domaine ou voir aussi
Direction
la flèche pointe vers le concept plus général
Cliquez sur un mot pour le déployer.

Sens

Sens 1 nom

évasion de prison (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 2 nom

trame où le joueur ne réussit pas à faire un coup gagnant ou une réserve (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 3 nom

un acte de retard ou d'interruption de la continuité (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 4 nom

(tennis) un score consistant à remporter un jeu quand votre adversaire servait (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 5 nom

pause ou interruption du travail ou d'une activité (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 6 nom

occurrence inattendue de bonne fortune (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 7 nom

(géologie) fissure dans la croûte terrestre résultant du déplacement d'un côté par rapport à l'autre (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 8 nom

rupture d'un tissu dur comme l'os (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 9 verbe

se séparer en morceaux ou en fragments (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 10 verbe

devenir fissuré; se casser ou se craqueler seulement à la surface (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 11 verbe

se produire (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 12 verbe

terminer (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 13 verbe

cesser temporairement une action (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 14 verbe

être divulgué ou devenir connu; à propos de nouvelles (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 15 verbe

surpasser en excellence (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 16 verbe

casser un morceau d'un ensemble (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 17 verbe

ruiner complètement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 18 verbe

faire du break dance (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 19 verbe

s'éloigner ou s'échapper soudainement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 20 verbe

assigner à un poste inférieur; réduire en grade (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 21 verbe

entrer dans la propriété (virtuelle ou réelle) de quelqu'un sans autorisation, généralement avec l'intention de voler ou de commettre un acte violent (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 22 verbe

ne pas être en accord avec; violer; notamment en ce qui concerne les règles ou les modèles (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 23 verbe

empêcher l'achèvement (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 24 verbe

diminuer en force ou en effet (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 25 verbe

tomber en morceaux (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 26 verbe

expulser ou libérer soudainement et souvent violemment quelque chose de refoulé (traduction automatique)

Sens 27 verbe

rendre inopérant ou inefficace (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 28 verbe

interrompre une activité en cours (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 29 verbe

causer une fracture d'un os à (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 30 verbe

rendre soumis, obéissant ou utile (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 31 verbe

se disperser ou se séparer (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 32 nom

fait de se casser (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 33 verbe

détruire la complétude d'une série d'articles connexes (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 34 nom

un changement abrupt dans le ton ou le registre de la voix (comme à la puberté ou en raison d'une émotion) (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 35 nom

un mouvement soudain et rapide (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 36 verbe

commencer à exister (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 37 verbe

faire une rupture dans les rangs de l'ennemi ou les siens en quittant ou en fuyant (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 38 verbe

se courber et s'effondrer dans l'écume, en parlant des vagues (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 39 verbe

être dressé (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 40 verbe

prendre fin (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 41 verbe

interrompre ou varier une uniformité ou continuité (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 42 verbe

faire renoncer à une habitude (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 43 verbe

renoncer (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 44 verbe

surgir ou commencer à partir d'un état de latence (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 45 verbe

arriver ou se produire (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 46 verbe

causer l'échec ou la ruine de (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 47 verbe

invalider par une action judiciaire (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 48 verbe

changer de direction soudainement (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 49 verbe

émerger de la surface d'une étendue d'eau (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 50 verbe

échanger contre des unités monétaires plus petites (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 51 verbe

faire le coup d'ouverture qui disperse les boules (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 52 verbe

se séparer d'une clinche, en boxe (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 53 verbe

devenir percé ou pénétré (traduction automatique)

Liés et contraires

Sens 54 verbe

percer ou pénétrer (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 55 verbe

interrompre le flux du courant dans (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 56 verbe

se casser (traduction automatique)

Sens 57 verbe

trouver un défaut dans (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 58 verbe

trouver la solution ou la clé de (traduction automatique)

Types et catégories

Liés et contraires

Sens 59 verbe

changer soudainement d'une qualité tonale ou d'un registre à un autre (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 60 verbe

se fissurer ; de la voix masculine à la puberté (traduction automatique)

Sens 61 verbe

diminuer fortement (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 62 verbe

diminuer ou cesser brusquement (traduction automatique)

Types et catégories

Sens 63 verbe

affaiblir ou détruire en esprit ou en corps (traduction automatique)

Types et catégories

Vue tableau de ce graphe

SenseRelationGroupWord
1 derivation Liés et contraires casser
1 hypernym Types et catégories évasion
2 hypernym Types et catégories nombre
3 derivation Liés et contraires interrompre
3 derivation Liés et contraires interrompre
3 hypernym Types et catégories retard
3 hyponym Types et catégories insérer
3 hyponym Types et catégories insérer
3 hyponym Types et catégories interjection
4 domain topic Liés et contraires tennis
4 hypernym Types et catégories nombre
5 derivation Liés et contraires fermer
5 derivation Liés et contraires casser
5 hypernym Types et catégories pause
5 hyponym Types et catégories spring break
6 hypernym Types et catégories coup
7 derivation Liés et contraires casser
7 derivation Liés et contraires fracture
7 domain topic Liés et contraires géologie
7 hypernym Types et catégories fissure
7 instance hyponym Types et catégories Faille de San Andreas
8 derivation Liés et contraires casser
8 derivation Liés et contraires fracture
8 derivation Liés et contraires fracture
8 derivation Liés et contraires fracture
8 derivation Liés et contraires casser
8 hypernym Types et catégories mal
8 hyponym Types et catégories fracture de stress
9 also see Liés et contraires décomposer
9 derivation Liés et contraires cassure
9 derivation Liés et contraires casser
9 derivation Liés et contraires casser
9 hyponym Types et catégories exploser
9 hyponym Types et catégories piqûre
9 hyponym Types et catégories éclater
9 hyponym Types et catégories courir
9 hyponym Types et catégories claquer
9 hyponym Types et catégories fragmenter
10 derivation Liés et contraires cocher
10 derivation Liés et contraires casser
10 hypernym Types et catégories changer
11 also see Liés et contraires entrer
11 also see Liés et contraires perforer
11 derivation Liés et contraires développement
11 verb group Liés et contraires développer
11 hypernym Types et catégories passer
12 hypernym Types et catégories finir
12 hyponym Types et catégories terminer
12 hyponym Types et catégories geler
13 derivation Liés et contraires pause
13 derivation Liés et contraires casser
13 derivation Liés et contraires pause
13 derivation Liés et contraires interruption
13 hypernym Types et catégories interrompre
13 hyponym Types et catégories respirer
14 verb group Liés et contraires dire
15 hypernym Types et catégories vaincre
16 derivation Liés et contraires cassure
16 hypernym Types et catégories détacher
17 also see Liés et contraires analyser
17 also see Liés et contraires rompre
17 also see Liés et contraires démanteler
17 antonym Liés et contraires réparer
17 causes Liés et contraires casser
17 derivation Liés et contraires cassure
17 derivation Liés et contraires fiasco
17 verb group Liés et contraires casser
17 hypernym Types et catégories ravager
18 hypernym Types et catégories danse
19 derivation Liés et contraires casser
19 verb group Liés et contraires casser
19 hypernym Types et catégories échapper
20 also see Liés et contraires tuer
20 antonym Liés et contraires promouvoir
20 derivation Liés et contraires abaissement
20 hypernym Types et catégories attribuer
21 derivation Liés et contraires effraction
22 derivation Liés et contraires violation
23 derivation Liés et contraires point
23 hypernym Types et catégories finir
23 hyponym Types et catégories fracture
23 hyponym Types et catégories interrompre
24 hyponym Types et catégories humide
25 verb group Liés et contraires casser
27 derivation Liés et contraires cassure
27 verb group Liés et contraires devenir
27 hypernym Types et catégories détériorer
28 derivation Liés et contraires interruption
28 hypernym Types et catégories séparer
29 derivation Liés et contraires fracture
29 derivation Liés et contraires casser
29 verb group Liés et contraires fracture
29 hypernym Types et catégories blesser
30 causes Liés et contraires casser
30 verb group Liés et contraires casser
30 hypernym Types et catégories reprendre
31 hypernym Types et catégories disperser
32 derivation Liés et contraires casser
32 hypernym Types et catégories séparation
33 verb group Liés et contraires casser
33 hypernym Types et catégories modifier
34 hypernym Types et catégories modification
35 hypernym Types et catégories sprint
36 hypernym Types et catégories devenir
37 domain topic Liés et contraires armée
37 verb group Liés et contraires casser
37 hypernym Types et catégories évacuer
38 derivation Liés et contraires surfer
38 hypernym Types et catégories s'effondrer
39 verb group Liés et contraires casser
39 hypernym Types et catégories changer
40 hypernym Types et catégories finir
41 derivation Liés et contraires interruption
41 hypernym Types et catégories changer
42 causes Liés et contraires casser
42 verb group Liés et contraires casser
43 verb group Liés et contraires casser
43 hypernym Types et catégories cesser
44 hypernym Types et catégories donner
45 domain usage Liés et contraires expression familière
45 hypernym Types et catégories passer
46 antonym Liés et contraires faire
46 hypernym Types et catégories ruine
47 hypernym Types et catégories supprimer
48 hypernym Types et catégories changer
49 hypernym Types et catégories apparaître
50 verb group Liés et contraires casser
50 hypernym Types et catégories changer
51 domain topic Liés et contraires billard
52 hypernym Types et catégories séparer
53 verb group Liés et contraires casser
54 verb group Liés et contraires casser
54 hypernym Types et catégories entrer
55 derivation Liés et contraires disjoncteur
55 hypernym Types et catégories interrompre
57 verb group Liés et contraires casser
57 hypernym Types et catégories ravager
58 verb group Liés et contraires casser
58 hypernym Types et catégories régler
59 hypernym Types et catégories changer
61 hypernym Types et catégories tomber
62 hypernym Types et catégories tomber
63 hypernym Types et catégories faillir