لفظ
فعل
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 فعل
نطق أصوات الكلام (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- عبر hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 فعل
أن تجعل معروفة للجمهور معلومة كانت معروفة فقط لعدد قليل من الناس أو كان المقصود إبقاؤها سرية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أخْبر hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 فعل
لفظ أو أعرب عن شيء إما بالكلام أو بصرخة أو صيحة أو صوت (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 4 فعل
عبّر عن شيء في الكلام (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أوْصل hypernym
- أشار hyponym
- لفظ hyponym
- أنْشد hyponym
- بدأ hyponym
- ثرْثر hyponym
- صاح hyponym
- همس hyponym
- جاهر hyponym
- صور hyponym
- حمّس hyponym
- همْهم hyponym
- إِبْتلع hyponym
- تكلّم hyponym
- حاور hyponym
- فأْفأ hyponym
- هذر hyponym
- همس hyponym
- همْهم hyponym
- نبح hyponym
- اِنْهال بالكلام hyponym
- أنْشد hyponym
مرتبطات وأضداد
المعنى 5 فعل
ينطق أو يتفوه أو يُصدر بطريقة معينة (ترجمة آلية)
مرتبطات وأضداد
المعنى 6 فعل
التعبير عن شيء بالكلمات (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 7 فعل
إبعاد أو طرد من مكان (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- طرد hypernym
مرتبطات وأضداد
- لافِظ derivation
المعنى 8 فعل
أرغم على المغادرة أو الانتقال (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 9 فعل
إخراج أو طرد مادة ما (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أطْلق hyponym
مرتبطات وأضداد
- إطْلاَقٌ derivation
المعنى 10 فعل
إصدار حكم على شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
المعنى 11 فعل
سكب أو أطلق (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
المعنى 12 فعل
لفظ أو قال شيئا (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أعْرب hypernym
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَفْظ |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | صَوْت |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | صَوْت |
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | عبر |
| 2 | causes | مرتبطات وأضداد | شاع |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِفْشاء |
| 2 | verb group | مرتبطات وأضداد | شاع |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | أخْبر |
| 3 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَفْظ |
| 3 | derivation | مرتبطات وأضداد | تعْبِير |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | شتم |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | تمنّى |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | أطْلق |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | همس |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | قال |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | مثّل |
| 3 | hyponym | أنواع وفئات | أوْرد |
| 4 | also see | مرتبطات وأضداد | جاهر |
| 4 | also see | مرتبطات وأضداد | اِنْهال بالكلام |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | فم |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | فم |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَفْظ |
| 4 | derivation | مرتبطات وأضداد | مُحَاضِر |
| 4 | verb group | مرتبطات وأضداد | تكلّم |
| 4 | hypernym | أنواع وفئات | أوْصل |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أشار |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | لفظ |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أنْشد |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | بدأ |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | ثرْثر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | صاح |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | همس |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | جاهر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | صور |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | حمّس |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | همْهم |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | إِبْتلع |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | تكلّم |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | حاور |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | فأْفأ |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | هذر |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | همس |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | همْهم |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | نبح |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | اِنْهال بالكلام |
| 4 | hyponym | أنواع وفئات | أنْشد |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | لَفْط |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | مخْرج |
| 5 | entails | مرتبطات وأضداد | عبر |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | إفادة |
| 6 | derivation | مرتبطات وأضداد | قوْل |
| 6 | verb group | مرتبطات وأضداد | صرّح |
| 6 | hypernym | أنواع وفئات | أعْرب |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | شرح |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أجاب |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | اِسْتهلّ |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أعْلن |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أعْلن |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | ذكر |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أضاف |
| 6 | hyponym | أنواع وفئات | أعْطى |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | لافِظ |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | طرد |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | شرد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | أبْعد |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | أبْعد |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | إطْلاَقٌ |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | أطْلق |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | حُكْم |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | بَيان |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | شغل |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | أعْفا |
| 10 | hyponym | أنواع وفئات | أدان |
| 11 | hypernym | أنواع وفئات | نشر |
| 11 | hyponym | أنواع وفئات | ذرّ |
| 12 | hypernym | أنواع وفئات | أعْرب |