consacrer
verbe
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 verbe
rendre sacré au moyen de rites religieux (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 2 verbe
donner entièrement à une personne, activité ou cause spécifique (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 3 verbe
enfermer dans un sanctuaire (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 4 verbe
nommer à un poste clérical (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 5 verbe
présenter comme un acte d'adoration (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 6 verbe
rendre pur ou libre du péché ou de la culpabilité (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 7 verbe
consacrer à une divinité par un vœu (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 8 verbe
faire être dans un certain état; faire être dans une certaine relation (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 9 verbe
ouvrir à l'usage public, comme une route, un parc ou un bâtiment (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 10 verbe
mettre à part à des usages sacrés avec des rites solennels, d'une église (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 11 verbe
rendre (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 12 verbe
être dépensé (traduction automatique)
Liés et contraires
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | antonym | Liés et contraires | violer |
| 1 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 1 | derivation | Liés et contraires | saint |
| 1 | derivation | Liés et contraires | saint |
| 1 | hypernym | Types et catégories | déclarer |
| 2 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 2 | derivation | Liés et contraires | culte |
| 2 | derivation | Liés et contraires | engagement |
| 2 | derivation | Liés et contraires | dévouement |
| 2 | derivation | Liés et contraires | dédicace |
| 2 | derivation | Liés et contraires | engagement |
| 2 | derivation | Liés et contraires | dédicace |
| 2 | derivation | Liés et contraires | amoureux |
| 2 | verb group | Liés et contraires | donner |
| 2 | hypernym | Types et catégories | utiliser |
| 2 | hyponym | Types et catégories | consacrer |
| 2 | hyponym | Types et catégories | mettre |
| 3 | derivation | Liés et contraires | sanctuaire |
| 3 | hypernym | Types et catégories | entourer |
| 4 | derivation | Liés et contraires | ordonnance |
| 4 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 4 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 4 | derivation | Liés et contraires | société |
| 4 | hypernym | Types et catégories | investir |
| 5 | derivation | Liés et contraires | oblation |
| 5 | derivation | Liés et contraires | offre |
| 5 | hyponym | Types et catégories | offrir |
| 6 | derivation | Liés et contraires | purification |
| 6 | derivation | Liés et contraires | saint |
| 6 | derivation | Liés et contraires | saint |
| 6 | derivation | Liés et contraires | pureté |
| 6 | hypernym | Types et catégories | changer |
| 7 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 7 | derivation | Liés et contraires | consécration |
| 7 | hypernym | Types et catégories | consacrer |
| 8 | also see | Liés et contraires | anesthésier |
| 8 | also see | Liés et contraires | pouvoir |
| 8 | also see | Liés et contraires | réaliser |
| 8 | also see | Liés et contraires | mettre |
| 8 | also see | Liés et contraires | confondre |
| 8 | also see | Liés et contraires | rabaisser |
| 8 | also see | Liés et contraires | abattre |
| 8 | hypernym | Types et catégories | changer |
| 9 | derivation | Liés et contraires | dédicace |
| 9 | hypernym | Types et catégories | débuter |
| 10 | derivation | Liés et contraires | dédicace |
| 10 | hypernym | Types et catégories | appliquer |
| 11 | hypernym | Types et catégories | faire |
| 12 | verb group | Liés et contraires | faire |