jouer
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
œuvre dramatique destinée à être jouée par des acteurs sur une scène (traduction automatique)
Types et catégories
- Grand Guignol hyponym
- moralité hyponym
- mystère hyponym
- passion hyponym
- drame satyrique hyponym
Parties et touts
- didascalie part meronym
- acte part meronym
Liés et contraires
- auteur dramatique derivation
- dramatiser derivation
- adopter derivation
- jouer derivation
- jouer derivation
- jouer derivation
- agir derivation
- dramatique derivation
- drame domain topic
Sens 2 nom
lumière faible et tremblotante (traduction automatique)
Types et catégories
- modification hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
Sens 3 nom
suppression des contraintes (traduction automatique)
Types et catégories
- liberté hypernym
Sens 4 verbe
participer à des jeux ou du sport (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jeu derivation
- participant derivation
- jeu derivation
- jouer verb group
Sens 5 verbe
parier sur l'issue d'une affaire (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 6 verbe
provoquer ou amener à se produire en conséquence (traduction automatique)
Types et catégories
- faire hypernym
Liés et contraires
- hérisser also see
- déterminer also see
- tirer also see
- possible derivation
- agir verb group
Sens 7 verbe
se produire sur une scène ou dans un théâtre (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 8 verbe
rejouer une mélodie (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 9 verbe
se comporter sans soin ou avec indifférence (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 10 nom
activité des enfants guidée davantage par l'imagination que par des règles fixes (traduction automatique)
Types et catégories
- récréation hypernym
- maison hyponym
- médecin hyponym
- pompier hyponym
Liés et contraires
- jouer derivation
Sens 11 nom
trait d'esprit ou moquerie verbale (souvent aux dépens d'une autre personne mais sans intention sérieuse) (traduction automatique)
Types et catégories
- humeur hypernym
- cocasserie hyponym
- jeu de mots hyponym
Sens 12 nom
représentation théâtrale d'un drame (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 13 verbe
prétendre avoir certaines qualités ou un certain état d'esprit (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 14 verbe
manipuler manuellement ou dans son esprit ou son imagination (traduction automatique)
Types et catégories
- manipuler hypernym
Liés et contraires
- recevoir also see
Sens 15 verbe
se comporter de manière contre nature ou affectée (traduction automatique)
Types et catégories
- faire semblant hyponym
Liés et contraires
Sens 16 verbe
jouer; représenter ou interpréter comme dans une pièce de théâtre (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
- caractérisation derivation
Sens 17 verbe
jouer ou souffler de la trompette (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
- corne derivation
- cornettiste derivation
- musique domain topic
- souffler entails
Sens 18 verbe
agir ou avoir un effet d'une manière déterminée ou avec un effet ou un résultat spécifique (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 19 verbe
s'engager dans des activités de loisir plutôt que du travail; s'occuper d'une distraction (traduction automatique)
Liés et contraires
- récréation derivation
- jeu derivation
- jouer verb group
Sens 20 verbe
s'engager dans une activité comme s'il s'agissait d'un jeu plutôt que de la prendre au sérieux (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
- jouet derivation
Sens 21 verbe
considérer sans beaucoup de sérieux (traduction automatique)
Types et catégories
- prendre hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 22 verbe
donner une représentation (de quelque chose) (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jeu derivation
- performance derivation
- interprète derivation
- Spectacle vivant domain topic
Sens 23 verbe
jouer un rôle ou un personnage (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jeu derivation
- acte derivation
- théâtral derivation
- jouer derivation
- jouer derivation
- personnage derivation
- Spectacle vivant domain topic
- agir verb group
- agir verb group
- jouer verb group
Sens 24 verbe
jouer d'un instrument (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
- balançoire hyponym
- suivre hyponym
- proue hyponym
Liés et contraires
Sens 25 verbe
avoir un effet ou un résultat; souvent celui désiré ou attendu (traduction automatique)
Types et catégories
- arriver hypernym
Liés et contraires
Sens 26 verbe
s'acquitter de ses fonctions (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- Scop derivation
Sens 27 nom
mouvement ou espace pour se mouvoir (traduction automatique)
Liés et contraires
- étroitesse antonym
- jouer derivation
Sens 28 verbe
lutter contre un adversaire dans un sport, un jeu ou une bataille (traduction automatique)
Types et catégories
- confronter hyponym
Liés et contraires
- échaffourée derivation
- rencontrer derivation
- jeu derivation
- rivaliser entails
- jouer verb group
- jouer verb group
- jouer verb group
- jouer verb group
Sens 29 verbe
s'adonner au jeu; être engagé dans une activité ludique; s'amuser d'une façon caractéristique des enfants (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 30 nom
utilisation ou exercice (traduction automatique)
Types et catégories
- coutume hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
Sens 31 verbe
convenir pour une représentation théâtrale (traduction automatique)
Types et catégories
- être hypernym
Liés et contraires
Sens 32 verbe
jouer de la musique sur un instrument de musique (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 33 verbe
se mouvoir ou sembler se mouvoir rapidement, légèrement ou irrégulièrement (traduction automatique)
Types et catégories
- marcher hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
Sens 34 verbe
parier ou miser (de l'argent) (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 35 verbe
faire émettre de l'audio ou de la vidéo enregistrée (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 36 verbe
prétendre être quelqu'un dans le cadre d'un jeu ou d'une activité ludique (traduction automatique)
Types et catégories
- faire semblant hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 37 verbe
émettre du son enregistré (traduction automatique)
Types et catégories
- son hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 38 verbe
se produire dans un certain lieu (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
- jouer derivation
- Spectacle vivant domain topic
- agir verb group
Sens 39 verbe
mettre une carte ou une pièce en jeu pendant une partie, ou agir stratégiquement comme dans un jeu de cartes (traduction automatique)
Types et catégories
- déclarer hyponym
Liés et contraires
Sens 40 verbe
se comporter d'une certaine manière (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 41 verbe
utiliser à son avantage (traduction automatique)
Types et catégories
- ouvrage hypernym
Liés et contraires
- manœuvre derivation
Sens 42 verbe
être reçu ou accepté ou interprété d'une manière spécifique (traduction automatique)
Sens 43 verbe
faire mouvoir ou fonctionner librement dans un espace délimité (traduction automatique)
Types et catégories
- transférer hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
Sens 44 verbe
être présenté au public (traduction automatique)
Types et catégories
- entrer hyponym
Liés et contraires
- jouer derivation
- jouer derivation
- Spectacle vivant domain topic
- agir verb group
Sens 45 verbe
s'échapper ou se diriger ou être échappé ou dirigé comme dans un flux continu (traduction automatique)
Sens 46 verbe
faire des paris (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
Sens 47 verbe
tirer ou frapper d'une manière particulière (traduction automatique)
Types et catégories
- hameçon hyponym
Liés et contraires
Sens 48 verbe
utiliser ou déplacer (traduction automatique)
Types et catégories
- utiliser hypernym
- préconiser hyponym
Liés et contraires
Sens 49 verbe
utiliser dans un jeu ou dans une position spécifique (traduction automatique)
Types et catégories
- utiliser hypernym
Liés et contraires
Sens 50 verbe
épuiser en laissant tirer sur la ligne (traduction automatique)
Types et catégories
- faire la vaisselle hypernym
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | auteur dramatique |
| 1 | derivation | Liés et contraires | dramatiser |
| 1 | derivation | Liés et contraires | adopter |
| 1 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 1 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 1 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 1 | derivation | Liés et contraires | agir |
| 1 | derivation | Liés et contraires | dramatique |
| 1 | domain topic | Liés et contraires | drame |
| 1 | part meronym | Parties et touts | didascalie |
| 1 | part meronym | Parties et touts | acte |
| 1 | hyponym | Types et catégories | Grand Guignol |
| 1 | hyponym | Types et catégories | moralité |
| 1 | hyponym | Types et catégories | mystère |
| 1 | hyponym | Types et catégories | passion |
| 1 | hyponym | Types et catégories | drame satyrique |
| 2 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 2 | hypernym | Types et catégories | modification |
| 3 | hypernym | Types et catégories | liberté |
| 4 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 4 | derivation | Liés et contraires | participant |
| 4 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 4 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 4 | hypernym | Types et catégories | rivaliser |
| 4 | hyponym | Types et catégories | billard |
| 4 | hyponym | Types et catégories | affecter |
| 4 | hyponym | Types et catégories | affecter |
| 4 | hyponym | Types et catégories | décéder |
| 4 | hyponym | Types et catégories | départ |
| 4 | hyponym | Types et catégories | grillon |
| 4 | hyponym | Types et catégories | berceau |
| 4 | hyponym | Types et catégories | sortie |
| 4 | hyponym | Types et catégories | champ |
| 4 | hyponym | Types et catégories | comprendre |
| 4 | hyponym | Types et catégories | as |
| 4 | hyponym | Types et catégories | achever |
| 4 | hyponym | Types et catégories | golf |
| 4 | hyponym | Types et catégories | croquet |
| 4 | hyponym | Types et catégories | tapecul |
| 4 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 5 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 5 | derivation | Liés et contraires | parier |
| 5 | derivation | Liés et contraires | meilleur |
| 5 | derivation | Liés et contraires | mise |
| 5 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | jeu |
| 5 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | voir |
| 6 | also see | Liés et contraires | hérisser |
| 6 | also see | Liés et contraires | déterminer |
| 6 | also see | Liés et contraires | tirer |
| 6 | derivation | Liés et contraires | possible |
| 6 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 6 | hypernym | Types et catégories | faire |
| 7 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 7 | derivation | Liés et contraires | jeu de rôle |
| 7 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 7 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 7 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 7 | derivation | Liés et contraires | personnage |
| 7 | domain topic | Liés et contraires | théâtre |
| 7 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 7 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 7 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 7 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 7 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 7 | hyponym | Types et catégories | mime |
| 7 | hyponym | Types et catégories | cabotiner |
| 8 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 8 | hyponym | Types et catégories | violon |
| 8 | hyponym | Types et catégories | prélude |
| 8 | hyponym | Types et catégories | jazz |
| 8 | hyponym | Types et catégories | haillon |
| 8 | hyponym | Types et catégories | clairon |
| 8 | hyponym | Types et catégories | recommencer |
| 8 | hyponym | Types et catégories | moduler |
| 8 | hyponym | Types et catégories | langue |
| 9 | derivation | Liés et contraires | flirt |
| 9 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 9 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 10 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 10 | hypernym | Types et catégories | récréation |
| 10 | hyponym | Types et catégories | maison |
| 10 | hyponym | Types et catégories | médecin |
| 10 | hyponym | Types et catégories | pompier |
| 11 | hypernym | Types et catégories | humeur |
| 11 | hyponym | Types et catégories | cocasserie |
| 11 | hyponym | Types et catégories | jeu de mots |
| 12 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 12 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 12 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 12 | derivation | Liés et contraires | agir |
| 12 | hypernym | Types et catégories | montrer |
| 12 | hyponym | Types et catégories | musical |
| 13 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 13 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 13 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 13 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 14 | also see | Liés et contraires | recevoir |
| 14 | hypernym | Types et catégories | manipuler |
| 15 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 15 | derivation | Liés et contraires | tromperie |
| 15 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 15 | hyponym | Types et catégories | faire semblant |
| 16 | derivation | Liés et contraires | caractérisation |
| 16 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 17 | derivation | Liés et contraires | corne |
| 17 | derivation | Liés et contraires | cornettiste |
| 17 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 17 | entails | Liés et contraires | souffler |
| 17 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 18 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 18 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 18 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 18 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 19 | derivation | Liés et contraires | récréation |
| 19 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 19 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 20 | derivation | Liés et contraires | jouet |
| 20 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 21 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 21 | hypernym | Types et catégories | prendre |
| 22 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 22 | derivation | Liés et contraires | performance |
| 22 | derivation | Liés et contraires | interprète |
| 22 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 22 | hyponym | Types et catégories | solo |
| 22 | hyponym | Types et catégories | rap |
| 22 | hyponym | Types et catégories | donner |
| 22 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 22 | hyponym | Types et catégories | agir |
| 22 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 22 | hyponym | Types et catégories | aboutir |
| 23 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 23 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 23 | derivation | Liés et contraires | théâtral |
| 23 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 23 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 23 | derivation | Liés et contraires | personnage |
| 23 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 23 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 23 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 23 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 23 | hyponym | Types et catégories | faire |
| 23 | hyponym | Types et catégories | soutenir |
| 23 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 23 | hyponym | Types et catégories | parodie |
| 24 | derivation | Liés et contraires | musicien |
| 24 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 24 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 24 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 24 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 24 | hyponym | Types et catégories | balançoire |
| 24 | hyponym | Types et catégories | suivre |
| 24 | hyponym | Types et catégories | proue |
| 25 | derivation | Liés et contraires | ouvrage |
| 25 | derivation | Liés et contraires | possible |
| 25 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 25 | hypernym | Types et catégories | arriver |
| 26 | derivation | Liés et contraires | Scop |
| 26 | hypernym | Types et catégories | servir |
| 26 | hyponym | Types et catégories | reprendre |
| 26 | hyponym | Types et catégories | banque |
| 27 | antonym | Liés et contraires | étroitesse |
| 27 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 28 | derivation | Liés et contraires | échaffourée |
| 28 | derivation | Liés et contraires | rencontrer |
| 28 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 28 | entails | Liés et contraires | rivaliser |
| 28 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 28 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 28 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 28 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 28 | hyponym | Types et catégories | confronter |
| 29 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 29 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 29 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 29 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 29 | hyponym | Types et catégories | alouette |
| 29 | hyponym | Types et catégories | pagaie |
| 30 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 30 | hypernym | Types et catégories | coutume |
| 31 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 31 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 31 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 31 | hypernym | Types et catégories | être |
| 32 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 32 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 32 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 32 | hypernym | Types et catégories | sonner |
| 32 | hyponym | Types et catégories | inscrire |
| 32 | hyponym | Types et catégories | accord |
| 32 | hyponym | Types et catégories | pipe |
| 32 | hyponym | Types et catégories | tambour |
| 32 | hyponym | Types et catégories | harpe |
| 32 | hyponym | Types et catégories | violon |
| 32 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 33 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 33 | hypernym | Types et catégories | marcher |
| 34 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 34 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | verb group | Liés et contraires | courir |
| 35 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | verb group | Liés et contraires | courir |
| 36 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 36 | hypernym | Types et catégories | faire semblant |
| 37 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 37 | hypernym | Types et catégories | son |
| 38 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 38 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 38 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 38 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 38 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 39 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 39 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 39 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 39 | hyponym | Types et catégories | déclarer |
| 40 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 40 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 41 | derivation | Liés et contraires | manœuvre |
| 41 | hypernym | Types et catégories | ouvrage |
| 43 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 43 | hypernym | Types et catégories | transférer |
| 44 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 44 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 44 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 44 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 44 | hyponym | Types et catégories | entrer |
| 46 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 46 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 46 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 46 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 47 | derivation | Liés et contraires | manœuvre |
| 47 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 47 | hyponym | Types et catégories | hameçon |
| 48 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 48 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 48 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 48 | hypernym | Types et catégories | utiliser |
| 48 | hyponym | Types et catégories | préconiser |
| 49 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 49 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 49 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 49 | hypernym | Types et catégories | utiliser |
| 50 | hypernym | Types et catégories | faire la vaisselle |