représenter
verbe
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 verbe
tolérer ou supporter (traduction automatique)
Types et catégories
- porter hypernym
Sens 2 verbe
exprimer indirectement au moyen d'une image, d'une forme ou d'un modèle ; être un symbole (traduction automatique)
Types et catégories
- avoir l'intention hypernym
- être hyponym
Liés et contraires
- symbole derivation
- représentation derivation
- symbole derivation
- symbolique derivation
Sens 3 verbe
donner un compte rendu ou une représentation en paroles (traduction automatique)
Types et catégories
- informer hypernym
Liés et contraires
- rapport derivation
- compte derivation
- description derivation
- rapport derivation
- rapport derivation
Sens 4 verbe
déposer auprès d'une administration publique ou d'un tribunal (traduction automatique)
Types et catégories
- inscrire hypernym
Liés et contraires
Sens 5 verbe
provoquer ou amener à se produire en conséquence (traduction automatique)
Types et catégories
- faire hypernym
Liés et contraires
- hérisser also see
- déterminer also see
- tirer also see
- possible derivation
- agir verb group
Sens 6 verbe
montrer dans une image ou comme dans une image (traduction automatique)
Types et catégories
- représenter hypernym
- illustrer hyponym
- carte hyponym
Liés et contraires
- représentation derivation
- peinture derivation
- image derivation
- représentation derivation
- tableau derivation
- beaux-arts domain topic
Sens 7 verbe
représenter (une pièce de théâtre), notamment sur une scène (traduction automatique)
Types et catégories
- faire hyponym
Liés et contraires
- présentation derivation
- scène derivation
- théâtral derivation
- scène derivation
- Spectacle vivant domain topic
Sens 8 verbe
se produire sur une scène ou dans un théâtre (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 9 verbe
rejouer une mélodie (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 10 verbe
ordonner en vertu d'une autorité supérieure ; décréter (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- passage derivation
Sens 11 verbe
se comporter sans soin ou avec indifférence (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 12 verbe
être le facteur unique ou principal dans l'existence, l'acquisition, l'approvisionnement ou la disposition de quelque chose (traduction automatique)
Types et catégories
- être hypernym
Sens 13 verbe
constituer ou composer (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- constitution derivation
- constitutionnel derivation
Sens 14 verbe
représenter sous forme corporelle (traduction automatique)
Types et catégories
- être hypernym
Liés et contraires
- incarnation derivation
- incarnation derivation
Sens 15 verbe
prendre la place de ou être parallèle ou équivalent à (traduction automatique)
Types et catégories
- être hypernym
Liés et contraires
- représentation derivation
- analogue derivation
Sens 16 verbe
être caractéristique de (traduction automatique)
Types et catégories
- être hypernym
Liés et contraires
- exemplification derivation
- exemple derivation
- exemple derivation
Sens 17 verbe
prétendre avoir certaines qualités ou un certain état d'esprit (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 18 verbe
présenter et soumettre à l'esprit (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- représentation derivation
- présentation derivation
Sens 19 verbe
servir de moyen pour exprimer quelque chose (traduction automatique)
Types et catégories
- communiquer hypernym
- mesurer hyponym
Liés et contraires
- réalisation derivation
- expressif derivation
- exprimable derivation
- transmettre verb group
Sens 20 verbe
faire être dans un certain état; faire être dans une certaine relation (traduction automatique)
Types et catégories
- modifier hypernym
Liés et contraires
Sens 21 verbe
faire un portrait de (traduction automatique)
Types et catégories
- représenter hypernym
Liés et contraires
- peinture derivation
- représentation derivation
- beaux-arts domain topic
Sens 22 verbe
jouer; représenter ou interpréter comme dans une pièce de théâtre (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
- caractérisation derivation
Sens 23 verbe
adopter une posture à titre artistique (traduction automatique)
Types et catégories
- exposer hypernym
Liés et contraires
- position derivation
- modèle derivation
- beaux-arts domain topic
Sens 24 verbe
agir ou avoir un effet d'une manière déterminée ou avec un effet ou un résultat spécifique (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
Sens 25 verbe
représenter, en tant que personnage sur scène (traduction automatique)
Types et catégories
- représenter hypernym
- corps hyponym
- représenter hyponym
Liés et contraires
Sens 26 verbe
obtenir une substance par action mécanique (traduction automatique)
Types et catégories
- obtenir hypernym
Liés et contraires
- expression derivation
- extrait derivation
- extractible derivation
Sens 27 verbe
donner une représentation (de quelque chose) (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- jeu derivation
- performance derivation
- interprète derivation
- Spectacle vivant domain topic
Sens 28 verbe
être représentatif ou typique de (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- représentatif derivation
Sens 29 verbe
représenter ou exprimer quelque chose d'abstrait sous forme tangible (traduction automatique)
Types et catégories
- représenter hypernym
Liés et contraires
- forme derivation
Sens 30 verbe
attribuer ou donner (traduction automatique)
Types et catégories
- utiliser hypernym
Sens 31 verbe
créer une image ou une ressemblance de (traduction automatique)
Types et catégories
- silhouette hyponym
- profil hyponym
- peindre hyponym
- représenter hyponym
- carte hyponym
- représenter hyponym
- présenter hyponym
- dessiner hyponym
- modèle hyponym
- graphique hyponym
Liés et contraires
- interprétation derivation
- représentation derivation
- interprète derivation
- beaux-arts domain topic
Sens 32 verbe
être conscient de (traduction automatique)
Liés et contraires
- comprendre entails
Sens 33 verbe
être un délégué ou porte-parole pour ; représenter les intérêts de quelqu'un ou faire office de mandataire ou de substitut, comme les politiciens et les titulaires de charge représentant leurs électeurs, ou un locataire représentant d'autres locataires dans un différend immobilier (traduction automatique)
Types et catégories
- servir hypernym
Liés et contraires
- représentation derivation
- représentation derivation
- agence derivation
Sens 34 verbe
servir de moyen d'expression de quelque chose (traduction automatique)
Types et catégories
- exprimer hypernym
- déformer hyponym
- dramatiser hyponym
- représenter hyponym
Sens 35 verbe
lutter contre un adversaire dans un sport, un jeu ou une bataille (traduction automatique)
Types et catégories
- confronter hyponym
Liés et contraires
- échaffourée derivation
- rencontrer derivation
- jeu derivation
- rivaliser entails
- jouer verb group
- jouer verb group
- jouer verb group
- jouer verb group
Sens 36 verbe
établir une correspondance (d'éléments ou d'ensembles mathématiques) (traduction automatique)
Types et catégories
- échanger hypernym
Liés et contraires
- fonctionner derivation
Sens 37 verbe
être l'avocat de la défense pour quelqu'un lors d'un procès (traduction automatique)
Liés et contraires
- poursuivre antonym
- représentation derivation
- défense derivation
- soupçonner derivation
Sens 38 verbe
jouer de la musique sur un instrument de musique (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 39 verbe
adapter (traduction automatique)
Types et catégories
- organiser hypernym
Liés et contraires
- musique domain topic
Sens 40 verbe
prétendre être quelqu'un dans le cadre d'un jeu ou d'une activité ludique (traduction automatique)
Types et catégories
- faire semblant hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 41 verbe
se produire dans un certain lieu (traduction automatique)
Types et catégories
- jouer hypernym
Liés et contraires
- jouer derivation
- jouer derivation
- Spectacle vivant domain topic
- agir verb group
Sens 42 verbe
se comporter d'une certaine manière (traduction automatique)
Types et catégories
- agir hypernym
Liés et contraires
- jouer verb group
Sens 43 verbe
être présenté au public (traduction automatique)
Types et catégories
- entrer hyponym
Liés et contraires
- jouer derivation
- jouer derivation
- Spectacle vivant domain topic
- agir verb group
Sens 44 verbe
utiliser ou déplacer (traduction automatique)
Types et catégories
- utiliser hypernym
- préconiser hyponym
Liés et contraires
Sens 45 verbe
utiliser dans un jeu ou dans une position spécifique (traduction automatique)
Types et catégories
- utiliser hypernym
Liés et contraires
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | hypernym | Types et catégories | porter |
| 2 | derivation | Liés et contraires | symbole |
| 2 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 2 | derivation | Liés et contraires | symbole |
| 2 | derivation | Liés et contraires | symbolique |
| 2 | hypernym | Types et catégories | avoir l'intention |
| 2 | hyponym | Types et catégories | être |
| 3 | derivation | Liés et contraires | rapport |
| 3 | derivation | Liés et contraires | compte |
| 3 | derivation | Liés et contraires | description |
| 3 | derivation | Liés et contraires | rapport |
| 3 | derivation | Liés et contraires | rapport |
| 3 | hypernym | Types et catégories | informer |
| 4 | derivation | Liés et contraires | dossier |
| 4 | derivation | Liés et contraires | greffe |
| 4 | derivation | Liés et contraires | fichier |
| 4 | derivation | Liés et contraires | registre |
| 4 | domain topic | Liés et contraires | droit |
| 4 | hypernym | Types et catégories | inscrire |
| 5 | also see | Liés et contraires | hérisser |
| 5 | also see | Liés et contraires | déterminer |
| 5 | also see | Liés et contraires | tirer |
| 5 | derivation | Liés et contraires | possible |
| 5 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 5 | hypernym | Types et catégories | faire |
| 6 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 6 | derivation | Liés et contraires | peinture |
| 6 | derivation | Liés et contraires | image |
| 6 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 6 | derivation | Liés et contraires | tableau |
| 6 | domain topic | Liés et contraires | beaux-arts |
| 6 | hypernym | Types et catégories | représenter |
| 6 | hyponym | Types et catégories | illustrer |
| 6 | hyponym | Types et catégories | carte |
| 7 | derivation | Liés et contraires | présentation |
| 7 | derivation | Liés et contraires | scène |
| 7 | derivation | Liés et contraires | théâtral |
| 7 | derivation | Liés et contraires | scène |
| 7 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 7 | hyponym | Types et catégories | faire |
| 8 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 8 | derivation | Liés et contraires | jeu de rôle |
| 8 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 8 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 8 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 8 | derivation | Liés et contraires | personnage |
| 8 | domain topic | Liés et contraires | théâtre |
| 8 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 8 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 8 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 8 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 8 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 8 | hyponym | Types et catégories | mime |
| 8 | hyponym | Types et catégories | cabotiner |
| 9 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 9 | hyponym | Types et catégories | violon |
| 9 | hyponym | Types et catégories | prélude |
| 9 | hyponym | Types et catégories | jazz |
| 9 | hyponym | Types et catégories | haillon |
| 9 | hyponym | Types et catégories | clairon |
| 9 | hyponym | Types et catégories | recommencer |
| 9 | hyponym | Types et catégories | moduler |
| 9 | hyponym | Types et catégories | langue |
| 10 | derivation | Liés et contraires | passage |
| 10 | hypernym | Types et catégories | arrêté |
| 10 | hyponym | Types et catégories | passer |
| 11 | derivation | Liés et contraires | flirt |
| 11 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 11 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 12 | hypernym | Types et catégories | être |
| 13 | derivation | Liés et contraires | constitution |
| 13 | derivation | Liés et contraires | constitutionnel |
| 13 | hyponym | Types et catégories | faire |
| 13 | hyponym | Types et catégories | composer |
| 13 | hyponym | Types et catégories | présenter |
| 13 | hyponym | Types et catégories | présenter |
| 14 | derivation | Liés et contraires | incarnation |
| 14 | derivation | Liés et contraires | incarnation |
| 14 | hypernym | Types et catégories | être |
| 15 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 15 | derivation | Liés et contraires | analogue |
| 15 | hypernym | Types et catégories | être |
| 16 | derivation | Liés et contraires | exemplification |
| 16 | derivation | Liés et contraires | exemple |
| 16 | derivation | Liés et contraires | exemple |
| 16 | hypernym | Types et catégories | être |
| 17 | derivation | Liés et contraires | acte |
| 17 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 17 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 17 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 18 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 18 | derivation | Liés et contraires | présentation |
| 18 | hypernym | Types et catégories | affirmer |
| 18 | hyponym | Types et catégories | affirmer |
| 18 | hyponym | Types et catégories | affirmer |
| 19 | derivation | Liés et contraires | réalisation |
| 19 | derivation | Liés et contraires | expressif |
| 19 | derivation | Liés et contraires | exprimable |
| 19 | verb group | Liés et contraires | transmettre |
| 19 | hypernym | Types et catégories | communiquer |
| 19 | hyponym | Types et catégories | mesurer |
| 20 | also see | Liés et contraires | anesthésier |
| 20 | also see | Liés et contraires | arriver |
| 20 | also see | Liés et contraires | rédiger |
| 20 | also see | Liés et contraires | mettre |
| 20 | also see | Liés et contraires | confondre |
| 20 | also see | Liés et contraires | rabaisser |
| 20 | also see | Liés et contraires | abattre |
| 20 | hypernym | Types et catégories | modifier |
| 21 | derivation | Liés et contraires | peinture |
| 21 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 21 | domain topic | Liés et contraires | beaux-arts |
| 21 | hypernym | Types et catégories | représenter |
| 22 | derivation | Liés et contraires | caractérisation |
| 22 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 23 | derivation | Liés et contraires | position |
| 23 | derivation | Liés et contraires | modèle |
| 23 | domain topic | Liés et contraires | beaux-arts |
| 23 | hypernym | Types et catégories | exposer |
| 24 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 24 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 24 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 24 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 25 | derivation | Liés et contraires | image |
| 25 | derivation | Liés et contraires | rôle |
| 25 | hypernym | Types et catégories | représenter |
| 25 | hyponym | Types et catégories | corps |
| 25 | hyponym | Types et catégories | représenter |
| 26 | derivation | Liés et contraires | expression |
| 26 | derivation | Liés et contraires | extrait |
| 26 | derivation | Liés et contraires | extractible |
| 26 | hypernym | Types et catégories | obtenir |
| 27 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 27 | derivation | Liés et contraires | performance |
| 27 | derivation | Liés et contraires | interprète |
| 27 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 27 | hyponym | Types et catégories | solo |
| 27 | hyponym | Types et catégories | rap |
| 27 | hyponym | Types et catégories | donner |
| 27 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 27 | hyponym | Types et catégories | agir |
| 27 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 27 | hyponym | Types et catégories | aboutir |
| 28 | derivation | Liés et contraires | représentatif |
| 28 | hypernym | Types et catégories | être |
| 28 | hyponym | Types et catégories | sembler |
| 29 | derivation | Liés et contraires | forme |
| 29 | hypernym | Types et catégories | représenter |
| 30 | hypernym | Types et catégories | utiliser |
| 31 | derivation | Liés et contraires | interprétation |
| 31 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 31 | derivation | Liés et contraires | interprète |
| 31 | domain topic | Liés et contraires | beaux-arts |
| 31 | hyponym | Types et catégories | silhouette |
| 31 | hyponym | Types et catégories | profil |
| 31 | hyponym | Types et catégories | peindre |
| 31 | hyponym | Types et catégories | représenter |
| 31 | hyponym | Types et catégories | carte |
| 31 | hyponym | Types et catégories | représenter |
| 31 | hyponym | Types et catégories | présenter |
| 31 | hyponym | Types et catégories | dessiner |
| 31 | hyponym | Types et catégories | modèle |
| 31 | hyponym | Types et catégories | graphique |
| 32 | entails | Liés et contraires | comprendre |
| 33 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 33 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 33 | derivation | Liés et contraires | agence |
| 33 | hypernym | Types et catégories | servir |
| 34 | hypernym | Types et catégories | exprimer |
| 34 | hyponym | Types et catégories | déformer |
| 34 | hyponym | Types et catégories | dramatiser |
| 34 | hyponym | Types et catégories | représenter |
| 35 | derivation | Liés et contraires | échaffourée |
| 35 | derivation | Liés et contraires | rencontrer |
| 35 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 35 | entails | Liés et contraires | rivaliser |
| 35 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 35 | hyponym | Types et catégories | confronter |
| 36 | derivation | Liés et contraires | fonctionner |
| 36 | hypernym | Types et catégories | échanger |
| 37 | antonym | Liés et contraires | poursuivre |
| 37 | derivation | Liés et contraires | représentation |
| 37 | derivation | Liés et contraires | défense |
| 37 | derivation | Liés et contraires | soupçonner |
| 38 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 38 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 38 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 38 | hypernym | Types et catégories | sonner |
| 38 | hyponym | Types et catégories | inscrire |
| 38 | hyponym | Types et catégories | accord |
| 38 | hyponym | Types et catégories | pipe |
| 38 | hyponym | Types et catégories | tambour |
| 38 | hyponym | Types et catégories | harpe |
| 38 | hyponym | Types et catégories | violon |
| 38 | hyponym | Types et catégories | jouer |
| 39 | domain topic | Liés et contraires | musique |
| 39 | hypernym | Types et catégories | organiser |
| 40 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 40 | hypernym | Types et catégories | faire semblant |
| 41 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 41 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 41 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 41 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 41 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 42 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 42 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 43 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 43 | derivation | Liés et contraires | jouer |
| 43 | domain topic | Liés et contraires | Spectacle vivant |
| 43 | verb group | Liés et contraires | agir |
| 43 | hyponym | Types et catégories | entrer |
| 44 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 44 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 44 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 44 | hypernym | Types et catégories | utiliser |
| 44 | hyponym | Types et catégories | préconiser |
| 45 | derivation | Liés et contraires | jeu |
| 45 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 45 | verb group | Liés et contraires | jouer |
| 45 | hypernym | Types et catégories | utiliser |