Lexicarta

أعطى

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

تسبب في المولد أو الولادة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 2 فعل

أن تكون حاملاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 3 فعل

تحمل شيء أو شخص ما غير سار (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

وضع شيء في يد أو حراسة شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 5 فعل

إعطاء خاصة كشرف أو مكافأة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 6 فعل

أن تكون السبب أو المصدر لـ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

يتصرف بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 8 فعل

أعطى كهدية؛ قدم كهدية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

إعطاء كما حكم أنه يستحق أو على أساس الاستحقاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

احتواء أو حمل شيء؛ وجود شيء بداخل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 11 فعل

نقل ملكية شيء مادي أو معنوي إلى شخص آخر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 12 فعل

التحرك أثناء حمل أو دعم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

نقل أو الكشف عن معلومات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 14 فعل

جلب عائد (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 15 فعل

الإنتاج أو الحمل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 16 فعل

دعم أو حمل بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 17 فعل

يملك بحق من الحقوق والألقاب والمناصب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 derivation مرتبطات وأضداد اِنْجاب
1 derivation مرتبطات وأضداد موْلِد
1 derivation مرتبطات وأضداد وَضْع
1 derivation مرتبطات وأضداد وِلادَة
1 verb group مرتبطات وأضداد إِنْتظر
1 hypernym أنواع وفئات أنْتج
1 hyponym أنواع وفئات تضع
1 hyponym أنواع وفئات إِنْتظر
2 derivation مرتبطات وأضداد توقُّع
2 derivation مرتبطات وأضداد أُمُوْمة
2 verb group مرتبطات وأضداد عانى
2 hypernym أنواع وفئات عانى
3 derivation مرتبطات وأضداد تسامُح
3 verb group مرتبطات وأضداد عانى
3 hypernym أنواع وفئات شجّع
3 hyponym أنواع وفئات صرف
4 also see مرتبطات وأضداد أوْصل
4 also see مرتبطات وأضداد قدّم
4 derivation مرتبطات وأضداد كفّ
4 hypernym أنواع وفئات نقل
4 hyponym أنواع وفئات قدّم
4 hyponym أنواع وفئات تنازل عن
4 hyponym أنواع وفئات أمّن
4 hyponym أنواع وفئات إِئْتمن
5 derivation مرتبطات وأضداد مُكافأة
5 derivation مرتبطات وأضداد جائِزة
5 hypernym أنواع وفئات فرق
6 verb group مرتبطات وأضداد أعْطى
6 hypernym أنواع وفئات شكر
6 hyponym أنواع وفئات أعْطى
7 derivation مرتبطات وأضداد سُلُوك
7 derivation مرتبطات وأضداد سِيْرة
7 hypernym أنواع وفئات شغل
7 hypernym أنواع وفئات أثار
7 hyponym أنواع وفئات أكّد
8 derivation مرتبطات وأضداد إِعْطاء
8 derivation مرتبطات وأضداد إِعْطاء
8 derivation مرتبطات وأضداد مانِح
8 derivation مرتبطات وأضداد هدِيّة
8 hyponym أنواع وفئات شاء
8 hyponym أنواع وفئات اِسْتسْلم
9 derivation مرتبطات وأضداد مُستَفِيد
9 hypernym أنواع وفئات أعْطى
10 derivation مرتبطات وأضداد إِناء
10 derivation مرتبطات وأضداد سعة
10 hypernym أنواع وفئات شمل
11 also see مرتبطات وأضداد أعاد
11 antonym مرتبطات وأضداد شارك
11 causes مرتبطات وأضداد شغل
11 derivation مرتبطات وأضداد إِعْطاء
11 derivation مرتبطات وأضداد إِعْطاء
11 derivation مرتبطات وأضداد مانِح
11 hypernym أنواع وفئات نقل
11 hyponym أنواع وفئات أمدّ
11 hyponym أنواع وفئات دعم
11 hyponym أنواع وفئات صرف
11 hyponym أنواع وفئات أذِن
11 hyponym أنواع وفئات أعْطى
11 hyponym أنواع وفئات عرض
11 hyponym أنواع وفئات أعْطى
11 hyponym أنواع وفئات شكر
11 hyponym أنواع وفئات أوْدع
11 hyponym أنواع وفئات منح
11 hyponym أنواع وفئات أعار
11 hyponym أنواع وفئات شكر
11 hyponym أنواع وفئات أعْطى
12 entails مرتبطات وأضداد أثار
12 entails مرتبطات وأضداد شرد
12 verb group مرتبطات وأضداد شغل
12 hypernym أنواع وفئات أثار
13 hypernym أنواع وفئات أوْرد
13 hyponym أنواع وفئات أعْطى سِعْراً
14 derivation مرتبطات وأضداد منْتُوج
14 derivation مرتبطات وأضداد عائِد
14 derivation مرتبطات وأضداد أجْر
14 domain topic مرتبطات وأضداد اِسْتِثْمار
14 hypernym أنواع وفئات اِكْتسب
14 hyponym أنواع وفئات حَصَّلَ رِبْحَاً صَافِيَاً
15 hypernym أنواع وفئات أحْدث
16 verb group مرتبطات وأضداد عانى
16 hyponym أنواع وفئات عانى
17 hypernym أنواع وفئات شغل