appeler
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
une connexion téléphonique (traduction automatique)
Types et catégories
- téléphoner hypernym
- pcv hyponym
Liés et contraires
- appeler derivation
Sens 2 nom
le son caractéristique produit par un oiseau (traduction automatique)
Types et catégories
- zoosémiotique hypernym
Liés et contraires
Sens 3 nom
demande d'un courtier qu'un client dépose assez pour amener sa marge au minimum requis (traduction automatique)
Types et catégories
- demande hypernym
Liés et contraires
- appeler derivation
Sens 4 verbe
préparer pour l'action ou l'utilisation (traduction automatique)
Types et catégories
- rassembler hypernym
Liés et contraires
- mobilisation derivation
- mobilisation derivation
Sens 5 verbe
exprimer le besoin ou le désir de quelque chose; demander (traduction automatique)
Types et catégories
- passer hypernym
- ordre hyponym
- demander hyponym
- bis hyponym
- réclamer hyponym
- demander hyponym
- appeler hyponym
- mettre hyponym
- robinet hyponym
- justifier hyponym
- appeler hyponym
- réclamer hyponym
- passer hyponym
- inviter hyponym
- désirer hyponym
- mendier hyponym
- inviter hyponym
- convoquer hyponym
- sortir hyponym
- tenir hyponym
Liés et contraires
Sens 6 verbe
établir ou essayer d'établir une communication (avec quelqu'un) par téléphone (traduction automatique)
Types et catégories
- téléphone mobile hyponym
Liés et contraires
- téléphone derivation
- téléphoner derivation
- appeler derivation
- anneau derivation
- téléphoner domain topic
- appeler verb group
Sens 7 verbe
convoquer officiellement, notamment pour comparaître devant un tribunal (traduction automatique)
Types et catégories
- appeler hypernym
Liés et contraires
Sens 8 verbe
ordonner, demander ou commander de venir (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 9 verbe
pousser un cri soudain et fort (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 10 verbe
faire ou établir une liste de; nommer individuellement; donner les noms de (traduction automatique)
Types et catégories
- énumérer hypernym
Liés et contraires
Sens 11 verbe
faire référence à (traduction automatique)
Types et catégories
- vouloir dire hypernym
- recommander hyponym
- quand on parle du loup hyponym
- retenir hyponym
- citer hyponym
- soulever hyponym
Liés et contraires
- dénomination derivation
- cotation derivation
- crédit derivation
- mentionner derivation
- citation derivation
Sens 12 verbe
attribuer à un nom (généralement propre) spécifié (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- dénomination derivation
- appeler verb group
- appeler verb group
Sens 13 verbe
nommer formellement ou désigner par un terme (traduction automatique)
Types et catégories
- appeler hypernym
Liés et contraires
- terme derivation
Sens 14 verbe
assembler ou réunir (traduction automatique)
Types et catégories
- rassembler hypernym
Liés et contraires
- rassemblement derivation
Sens 15 verbe
créer et charger d'une tâche ou d'une fonction (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- désignation derivation
- désignation derivation
- nominatif derivation
Sens 16 nom
l'option d'acheter une action donnée (ou indice boursier ou contrat à terme sur marchandises) à un prix donné avant une date donnée (traduction automatique)
Types et catégories
- choix hypernym
Parties et touts
- enjamber part holonym
Liés et contraires
Sens 17 verbe
demander avec insistance (quelque chose à quelqu'un); solliciter l'aide ou la protection (traduction automatique)
Types et catégories
- passer hypernym
- solliciter hyponym
- visiter hyponym
Liés et contraires
- appel derivation
Sens 18 verbe
attribuer une qualité ou donner un nom de nom commun qui reflète une qualité (traduction automatique)
Types et catégories
- étiqueter hypernym
Liés et contraires
Sens 19 verbe
donner le nom ou les caractéristiques d'identification de; se référer par le nom ou une autre propriété de caractéristique d'identification (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- appellation derivation
- identité derivation
- identification derivation
- identification derivation
Sens 20 verbe
donner les appels (aux danseurs) pour une danse carrée (traduction automatique)
Sens 21 verbe
rassembler ou collecter (traduction automatique)
Types et catégories
- obtenir hypernym
Sens 22 verbe
demander la participation ou la présence de quelqu'un (traduction automatique)
Types et catégories
- passer hypernym
Liés et contraires
- invitation derivation
- passer verb group
Sens 23 verbe
faire une brève visite (traduction automatique)
Types et catégories
- rassembler hypernym
- voir hyponym
- voir hyponym
- mettre hyponym
Liés et contraires
- appeler derivation
- rendre visite derivation
- visiteur derivation
- visiteur derivation
- faire escale verb group
Sens 24 nom
demande notamment dans l'expression (traduction automatique)
Types et catégories
- demande hypernym
Sens 25 verbe
faire une demande, comme pour une carte ou une couleur ou un appel de main (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- Jeu de cartes domain topic
Sens 26 verbe
mentionner et identifier par son nom (traduction automatique)
Types et catégories
- fixer hypernym
Liés et contraires
- dénomination derivation
Sens 27 nom
brève visite sociale (traduction automatique)
Types et catégories
- rendre visite hypernym
Liés et contraires
- appeler derivation
Sens 28 verbe
demander à être informé de (traduction automatique)
Types et catégories
- passer hypernym
Sens 29 verbe
exiger le remboursement d'un emprunt (traduction automatique)
Types et catégories
- demander hypernym
Liés et contraires
Sens 30 verbe
saluer, avec une forme prescrite, un titre ou un nom (traduction automatique)
Liés et contraires
- appeler verb group
Sens 31 nom
demande de montrer les cartes dans un jeu de cartes (traduction automatique)
Types et catégories
- demande hypernym
Parties et touts
- Jeu de cartes part holonym
Sens 32 verbe
lire à haute voix pour vérifier les omissions ou les absences (traduction automatique)
Types et catégories
- lire hypernym
Liés et contraires
- appeler verb group
Sens 33 nom
demande (traduction automatique)
Types et catégories
- demande hypernym
Sens 34 verbe
envoyer un message ou tenter d'atteindre quelqu'un par radio, téléphone, etc. ; signaler à quelqu'un pour transmettre un message (traduction automatique)
Liés et contraires
- télécommunication domain topic
- appeler verb group
Sens 35 nom
instruction qui interrompt le programme en cours d'exécution (traduction automatique)
Types et catégories
- instruction hypernym
- appel système hyponym
Sens 36 verbe
émettre un cri ou un son caractéristique (traduction automatique)
Types et catégories
- émettre hypernym
Liés et contraires
- appeler derivation
Sens 37 nom
visite officielle ou professionnelle (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 38 verbe
arrêter ou remettre à plus tard en raison de conditions défavorables, comme le mauvais temps (traduction automatique)
Types et catégories
- reculer hypernym
Sens 39 nom
(sports) décision prise par un arbitre (traduction automatique)
Types et catégories
- décision hypernym
Liés et contraires
Sens 40 verbe
exiger la présentation pour remboursement avant l'échéance (traduction automatique)
Types et catégories
- attendre hypernym
Liés et contraires
Sens 41 verbe
mettre (quelqu'un) au défi de tenir son affirmation ; accuser ou réprimander pour une infraction (traduction automatique)
Types et catégories
- controverser hypernym
Liés et contraires
- appeler verb group
Sens 42 verbe
déclarer en qualité d'arbitre ou d'arbitrage (traduction automatique)
Types et catégories
- juger hypernym
Liés et contraires
- appeler derivation
Sens 43 verbe
ordonner, demander ou donner un ordre (traduction automatique)
Types et catégories
- ordre hypernym
Sens 44 verbe
proférer d'une voix haute ou annoncer (traduction automatique)
Types et catégories
- émettre hypernym
Liés et contraires
Sens 45 verbe
contester la sincérité ou la véracité de (traduction automatique)
Types et catégories
- controverser hypernym
Liés et contraires
- appeler verb group
Sens 46 verbe
considérer ou regarder comme étant (traduction automatique)
Types et catégories
- voir hypernym
Liés et contraires
- appeler verb group
Sens 47 verbe
réveiller quelqu'un du sommeil par un appel (traduction automatique)
Types et catégories
- se réveiller hypernym
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 1 | hypernym | Types et catégories | téléphoner |
| 1 | hyponym | Types et catégories | pcv |
| 2 | derivation | Liés et contraires | chanteur |
| 2 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 2 | derivation | Liés et contraires | chanter |
| 2 | hypernym | Types et catégories | zoosémiotique |
| 3 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 3 | hypernym | Types et catégories | demande |
| 4 | derivation | Liés et contraires | mobilisation |
| 4 | derivation | Liés et contraires | mobilisation |
| 4 | hypernym | Types et catégories | rassembler |
| 5 | derivation | Liés et contraires | demande |
| 5 | verb group | Liés et contraires | passer |
| 5 | hypernym | Types et catégories | passer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | ordre |
| 5 | hyponym | Types et catégories | demander |
| 5 | hyponym | Types et catégories | bis |
| 5 | hyponym | Types et catégories | réclamer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | demander |
| 5 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 5 | hyponym | Types et catégories | mettre |
| 5 | hyponym | Types et catégories | robinet |
| 5 | hyponym | Types et catégories | justifier |
| 5 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 5 | hyponym | Types et catégories | réclamer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | passer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | inviter |
| 5 | hyponym | Types et catégories | désirer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | mendier |
| 5 | hyponym | Types et catégories | inviter |
| 5 | hyponym | Types et catégories | convoquer |
| 5 | hyponym | Types et catégories | sortir |
| 5 | hyponym | Types et catégories | tenir |
| 6 | derivation | Liés et contraires | téléphone |
| 6 | derivation | Liés et contraires | téléphoner |
| 6 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 6 | derivation | Liés et contraires | anneau |
| 6 | domain topic | Liés et contraires | téléphoner |
| 6 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 6 | hyponym | Types et catégories | téléphone mobile |
| 7 | derivation | Liés et contraires | processus |
| 7 | derivation | Liés et contraires | citation |
| 7 | derivation | Liés et contraires | citation |
| 7 | hypernym | Types et catégories | appeler |
| 8 | also see | Liés et contraires | mobiliser |
| 8 | also see | Liés et contraires | hérisser |
| 8 | also see | Liés et contraires | provoquer |
| 8 | verb group | Liés et contraires | convoquer |
| 8 | hypernym | Types et catégories | ordre |
| 8 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 8 | hyponym | Types et catégories | rappeler |
| 8 | hyponym | Types et catégories | ascenseur |
| 8 | hyponym | Types et catégories | invoquer |
| 8 | hyponym | Types et catégories | invoquer |
| 8 | hyponym | Types et catégories | mobiliser |
| 9 | also see | Liés et contraires | pleurer |
| 9 | also see | Liés et contraires | crier |
| 9 | derivation | Liés et contraires | pleurer |
| 9 | derivation | Liés et contraires | pleurer |
| 9 | derivation | Liés et contraires | rugir |
| 9 | derivation | Liés et contraires | crier |
| 9 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 9 | verb group | Liés et contraires | pleurer |
| 9 | hypernym | Types et catégories | émettre |
| 9 | hyponym | Types et catégories | hourra |
| 9 | hyponym | Types et catégories | pipe |
| 9 | hyponym | Types et catégories | rugir |
| 10 | derivation | Liés et contraires | cotation |
| 10 | derivation | Liés et contraires | liste |
| 10 | hypernym | Types et catégories | énumérer |
| 11 | derivation | Liés et contraires | dénomination |
| 11 | derivation | Liés et contraires | cotation |
| 11 | derivation | Liés et contraires | crédit |
| 11 | derivation | Liés et contraires | mentionner |
| 11 | derivation | Liés et contraires | citation |
| 11 | hypernym | Types et catégories | vouloir dire |
| 11 | hyponym | Types et catégories | recommander |
| 11 | hyponym | Types et catégories | quand on parle du loup |
| 11 | hyponym | Types et catégories | retenir |
| 11 | hyponym | Types et catégories | citer |
| 11 | hyponym | Types et catégories | soulever |
| 12 | derivation | Liés et contraires | dénomination |
| 12 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 12 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 12 | hypernym | Types et catégories | étiqueter |
| 12 | hyponym | Types et catégories | baptiser |
| 12 | hyponym | Types et catégories | style |
| 12 | hyponym | Types et catégories | baptiser |
| 12 | hyponym | Types et catégories | renommer |
| 12 | hyponym | Types et catégories | habiliter |
| 12 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 13 | derivation | Liés et contraires | terme |
| 13 | hypernym | Types et catégories | appeler |
| 14 | derivation | Liés et contraires | rassemblement |
| 14 | hypernym | Types et catégories | rassembler |
| 15 | derivation | Liés et contraires | désignation |
| 15 | derivation | Liés et contraires | désignation |
| 15 | derivation | Liés et contraires | nominatif |
| 15 | hypernym | Types et catégories | créer |
| 15 | hyponym | Types et catégories | meute |
| 15 | hyponym | Types et catégories | coopter |
| 16 | antonym | Liés et contraires | mettre |
| 16 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 16 | part holonym | Parties et touts | enjamber |
| 16 | hypernym | Types et catégories | choix |
| 17 | derivation | Liés et contraires | appel |
| 17 | hypernym | Types et catégories | passer |
| 17 | hyponym | Types et catégories | solliciter |
| 17 | hyponym | Types et catégories | visiter |
| 18 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 18 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 18 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 18 | hypernym | Types et catégories | étiqueter |
| 19 | derivation | Liés et contraires | appellation |
| 19 | derivation | Liés et contraires | identité |
| 19 | derivation | Liés et contraires | identification |
| 19 | derivation | Liés et contraires | identification |
| 19 | hypernym | Types et catégories | dénommer |
| 19 | hyponym | Types et catégories | énumérer |
| 19 | hyponym | Types et catégories | nombre |
| 19 | hyponym | Types et catégories | annoncer |
| 21 | hypernym | Types et catégories | obtenir |
| 22 | derivation | Liés et contraires | invitation |
| 22 | verb group | Liés et contraires | passer |
| 22 | hypernym | Types et catégories | passer |
| 23 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 23 | derivation | Liés et contraires | rendre visite |
| 23 | derivation | Liés et contraires | visiteur |
| 23 | derivation | Liés et contraires | visiteur |
| 23 | verb group | Liés et contraires | faire escale |
| 23 | hypernym | Types et catégories | rassembler |
| 23 | hyponym | Types et catégories | voir |
| 23 | hyponym | Types et catégories | voir |
| 23 | hyponym | Types et catégories | mettre |
| 24 | hypernym | Types et catégories | demande |
| 25 | domain topic | Liés et contraires | Jeu de cartes |
| 25 | hypernym | Types et catégories | jouer |
| 25 | hyponym | Types et catégories | double |
| 26 | derivation | Liés et contraires | dénomination |
| 26 | hypernym | Types et catégories | fixer |
| 27 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 27 | hypernym | Types et catégories | rendre visite |
| 28 | hypernym | Types et catégories | passer |
| 29 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 29 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 29 | hypernym | Types et catégories | demander |
| 30 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 31 | part holonym | Parties et touts | Jeu de cartes |
| 31 | hypernym | Types et catégories | demande |
| 32 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 32 | hypernym | Types et catégories | lire |
| 33 | hypernym | Types et catégories | demande |
| 34 | domain topic | Liés et contraires | télécommunication |
| 34 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 35 | hypernym | Types et catégories | instruction |
| 35 | hyponym | Types et catégories | appel système |
| 36 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 36 | hypernym | Types et catégories | émettre |
| 37 | hypernym | Types et catégories | visite |
| 37 | hyponym | Types et catégories | rond |
| 38 | hypernym | Types et catégories | reculer |
| 39 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 39 | domain topic | Liés et contraires | sport |
| 39 | hypernym | Types et catégories | décision |
| 40 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 40 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 40 | hypernym | Types et catégories | attendre |
| 41 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 41 | hypernym | Types et catégories | controverser |
| 42 | derivation | Liés et contraires | appeler |
| 42 | hypernym | Types et catégories | juger |
| 43 | hypernym | Types et catégories | ordre |
| 44 | derivation | Liés et contraires | pleurer |
| 44 | verb group | Liés et contraires | hurler |
| 44 | hypernym | Types et catégories | émettre |
| 45 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 45 | hypernym | Types et catégories | controverser |
| 46 | verb group | Liés et contraires | appeler |
| 46 | hypernym | Types et catégories | voir |
| 47 | hypernym | Types et catégories | se réveiller |