imposer
verbe
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 verbe
restreindre (traduction automatique)
Types et catégories
- limite hypernym
Sens 2 verbe
imposer quelque chose de désagréable (traduction automatique)
Types et catégories
- communiquer hypernym
- prescrire hyponym
- transparaître hyponym
- donner hyponym
Liés et contraires
- application derivation
- imposition derivation
- procès derivation
Sens 3 verbe
affirmer catégoriquement (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- affirmation derivation
Sens 4 verbe
retenir, freiner (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 5 verbe
pousser ou forcer (une personne) à une action ; contraindre ou motiver (traduction automatique)
Types et catégories
- provoquer hypernym
Liés et contraires
Sens 6 verbe
imposer et percevoir (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- application derivation
- prélèvement derivation
Sens 7 verbe
prélever un impôt sur (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- imposition derivation
- taxe derivation
- taxe derivation
- taxable derivation
Sens 8 verbe
forcer quelqu'un à faire quelque chose (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- agir causes
- coercition derivation
- devoir derivation
Sens 9 verbe
assurer le respect des lois et des règles (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- dispenser antonym
- exécution derivation
- goon derivation
- applicable derivation
Sens 10 verbe
contraindre à se comporter d'une certaine façon (traduction automatique)
Types et catégories
- imposer hypernym
Liés et contraires
- exécution derivation
Sens 11 verbe
exiger comme utile, juste ou approprié (traduction automatique)
Types et catégories
- prendre hyponym
- concerner hyponym
- être debout hyponym
Liés et contraires
Sens 12 verbe
rendre obligatoire (traduction automatique)
Types et catégories
- prescrire hypernym
Liés et contraires
- commission derivation
- obligatoire derivation
Sens 13 verbe
considérer comme obligatoire; demander et s'attendre à (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- besoin derivation
- perspective derivation
Sens 14 verbe
lier par une obligation ; créer une obligation (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- obligation derivation
- devoir derivation
Sens 15 verbe
forcer dans ou hors d'une action ou d'un état, soit physiquement soit métaphoriquement (traduction automatique)
Types et catégories
- doigt hyponym
Liés et contraires
Sens 16 verbe
causer d'être un concomitant (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 17 verbe
affirmer comme vrai (traduction automatique)
Types et catégories
- postuler hypernym
Liés et contraires
- affirmation derivation
Sens 18 verbe
fournir un service ou une faveur à quelqu'un (traduction automatique)
Types et catégories
- suivre hypernym
Liés et contraires
- logement derivation
- obligation derivation
Sens 19 verbe
réaliser (des représentations) (traduction automatique)
Types et catégories
- faire hypernym
Sens 20 verbe
imposer avec insistance, importunité ou irrésistiblement (traduction automatique)
Types et catégories
- imposer hypernym
Liés et contraires
Sens 21 verbe
faire par la force; exercer une force (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | hypernym | Types et catégories | limite |
| 2 | derivation | Liés et contraires | application |
| 2 | derivation | Liés et contraires | imposition |
| 2 | derivation | Liés et contraires | procès |
| 2 | hypernym | Types et catégories | communiquer |
| 2 | hyponym | Types et catégories | prescrire |
| 2 | hyponym | Types et catégories | transparaître |
| 2 | hyponym | Types et catégories | donner |
| 3 | derivation | Liés et contraires | affirmation |
| 3 | hypernym | Types et catégories | insister |
| 3 | hyponym | Types et catégories | affirmer |
| 3 | hyponym | Types et catégories | proclamer |
| 4 | hypernym | Types et catégories | limite |
| 4 | hyponym | Types et catégories | bride |
| 5 | derivation | Liés et contraires | pouvoir |
| 5 | derivation | Liés et contraires | impulsion |
| 5 | hypernym | Types et catégories | provoquer |
| 6 | derivation | Liés et contraires | application |
| 6 | derivation | Liés et contraires | prélèvement |
| 6 | hypernym | Types et catégories | comparer |
| 6 | hyponym | Types et catégories | dîme |
| 6 | hyponym | Types et catégories | imposer |
| 7 | derivation | Liés et contraires | imposition |
| 7 | derivation | Liés et contraires | taxe |
| 7 | derivation | Liés et contraires | taxe |
| 7 | derivation | Liés et contraires | taxable |
| 7 | hypernym | Types et catégories | imposer |
| 7 | hyponym | Types et catégories | tarif |
| 8 | causes | Liés et contraires | agir |
| 8 | derivation | Liés et contraires | coercition |
| 8 | derivation | Liés et contraires | devoir |
| 8 | hypernym | Types et catégories | faire |
| 8 | hyponym | Types et catégories | pousser |
| 8 | hyponym | Types et catégories | promener |
| 8 | hyponym | Types et catégories | presser |
| 8 | hyponym | Types et catégories | honte |
| 8 | hyponym | Types et catégories | mettre |
| 8 | hyponym | Types et catégories | imposer |
| 9 | antonym | Liés et contraires | dispenser |
| 9 | derivation | Liés et contraires | exécution |
| 9 | derivation | Liés et contraires | goon |
| 9 | derivation | Liés et contraires | applicable |
| 9 | hypernym | Types et catégories | imposer |
| 9 | hyponym | Types et catégories | courir |
| 9 | hyponym | Types et catégories | effectuer |
| 10 | derivation | Liés et contraires | exécution |
| 10 | hypernym | Types et catégories | imposer |
| 11 | antonym | Liés et contraires | excréter |
| 11 | derivation | Liés et contraires | besoin |
| 11 | derivation | Liés et contraires | besoin |
| 11 | derivation | Liés et contraires | besoin |
| 11 | derivation | Liés et contraires | besoin |
| 11 | derivation | Liés et contraires | nécessité |
| 11 | verb group | Liés et contraires | prendre |
| 11 | hyponym | Types et catégories | prendre |
| 11 | hyponym | Types et catégories | concerner |
| 11 | hyponym | Types et catégories | être debout |
| 12 | derivation | Liés et contraires | commission |
| 12 | derivation | Liés et contraires | obligatoire |
| 12 | hypernym | Types et catégories | prescrire |
| 13 | derivation | Liés et contraires | besoin |
| 13 | derivation | Liés et contraires | perspective |
| 13 | hypernym | Types et catégories | demander |
| 13 | hyponym | Types et catégories | appeler |
| 14 | derivation | Liés et contraires | obligation |
| 14 | derivation | Liés et contraires | devoir |
| 14 | hypernym | Types et catégories | être |
| 14 | hyponym | Types et catégories | article |
| 15 | also see | Liés et contraires | vis |
| 15 | derivation | Liés et contraires | cause |
| 15 | derivation | Liés et contraires | bélier |
| 15 | verb group | Liés et contraires | rendre |
| 15 | verb group | Liés et contraires | rendre |
| 15 | hyponym | Types et catégories | doigt |
| 16 | hypernym | Types et catégories | amener |
| 16 | hyponym | Types et catégories | comporter |
| 17 | derivation | Liés et contraires | affirmation |
| 17 | hypernym | Types et catégories | postuler |
| 18 | derivation | Liés et contraires | logement |
| 18 | derivation | Liés et contraires | obligation |
| 18 | hypernym | Types et catégories | suivre |
| 19 | hypernym | Types et catégories | faire |
| 20 | derivation | Liés et contraires | pouvoir |
| 20 | derivation | Liés et contraires | pouvoir |
| 20 | hypernym | Types et catégories | imposer |
| 21 | also see | Liés et contraires | évincer |
| 21 | also see | Liés et contraires | aller |
| 21 | derivation | Liés et contraires | pouvoir |
| 21 | derivation | Liés et contraires | pouvoir |
| 21 | derivation | Liés et contraires | force |
| 21 | hypernym | Types et catégories | agir |
| 21 | hyponym | Types et catégories | tirer |