وضع حدا

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

الانفصال إلى قطع أو أجزاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

تغيّر hypernym
اِنْشقّ hyponym
اِنْكسر hyponym

مرتبطات وأضداد

حلّ also see
كسْر derivation
هشّ derivation
أذاع verb group

المعنى 2 فعل

وضع نهاية لشيء ما أو إيقافه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym
أجْهض hyponym
أوْقف hyponym
أعاق hyponym
أنْهى hyponym
أكْمل hyponym
اِتّخذ قراراً hyponym
إِخْتتم hyponym
إتّفق hyponym
أنْهى hyponym

مرتبطات وأضداد

شرع antonym
شرع antonym
أنْهى causes
إِنْهاء derivation
نِهاية derivation
مرْحلة نهائِيّة derivation
هلاك derivation
إِنْهاء derivation

المعنى 3 فعل

أن تجعل معروفة للجمهور معلومة كانت معروفة فقط لعدد قليل من الناس أو كان المقصود إبقاؤها سرية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أخْبر hypernym

مرتبطات وأضداد

شاع causes
إِفْشاء derivation
شاع verb group

المعنى 4 فعل

دمر تماما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أباد hypernym

مرتبطات وأضداد

شرّح also see
شظّى also see
أعاد antonym
كسْر derivation
هشّ derivation

المعنى 5 فعل

امتد من جميع جانبي كائن في نفس الوقت؛ يحيط (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِلْتقى hypernym
أحاط hyponym

مرتبطات وأضداد

حدّ derivation
حافَّة derivation
مُحِيط derivation

المعنى 6 فعل

جعل غير مناسب للمرور (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعاق hypernym
أغْلق hyponym

مرتبطات وأضداد

إِغْلاق derivation
عارِضة derivation
حِصَار derivation

المعنى 7 فعل

اغسل الصابون أو الأوساخ المتبقية (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

دام hypernym

المعنى 8 فعل

أصدر صوتا عاليا رنانا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذهب hypernym

مرتبطات وأضداد

دَوِيّ derivation
دَقّ derivation

المعنى 9 فعل

الحفاظ على السيطرة؛ الحفاظ على الكبح (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hyponym
شغل hyponym

مرتبطات وأضداد

كبْح derivation

المعنى 10 فعل

القمع أو إبقاء تحت السيطرة من خلال استخدام ظالم للسلطة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

إِخْماد derivation

المعنى 11 فعل

أن يكون لشيء نهاية، بمعنى زمني أو مكاني أو كمي؛ سواء مكاني أو مجازي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْتهى hyponym
أنْهى hyponym

مرتبطات وأضداد

بدأ antonym
نِهاية derivation
خَاتِمَة derivation
نِهاية derivation
مرْحلة نهائِيّة derivation
حدّ derivation
طرف derivation
طرف derivation
هلاك derivation
إِنْهاء derivation
إِنْتِهاء derivation

المعنى 12 فعل

إنهاء حالة أو نشاط ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أوْقف hyponym

مرتبطات وأضداد

أبْقى antonym
إِيقاف derivation
توقُّف derivation
إِنْهاء derivation

المعنى 13 فعل

منع الانتهاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْهى hypernym
أوْقف hyponym

مرتبطات وأضداد

إِيقاف derivation

المعنى 14 فعل

إنهاء علاقة أو ارتباط؛ الانفصال والسير في طرق مختلفة (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

إِنْشِقاقِي derivation

المعنى 15 فعل

تدمير تماسك شيء ما؛ عادة بالقوة؛ إحداث انفصاله إلى قطع أو أجزاء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

فصل hypernym

مرتبطات وأضداد

كسْر derivation
هشّ derivation
إِنْهار verb group

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	also see	مرتبطات وأضداد	حلّ
1	derivation	مرتبطات وأضداد	كسْر
1	derivation	مرتبطات وأضداد	هشّ
1	verb group	مرتبطات وأضداد	أذاع
1	hypernym	أنواع وفئات	تغيّر
1	hyponym	أنواع وفئات	اِنْشقّ
1	hyponym	أنواع وفئات	اِنْكسر
2	antonym	مرتبطات وأضداد	شرع
2	antonym	مرتبطات وأضداد	شرع
2	causes	مرتبطات وأضداد	أنْهى
2	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
2	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
2	derivation	مرتبطات وأضداد	مرْحلة نهائِيّة
2	derivation	مرتبطات وأضداد	هلاك
2	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
2	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
2	hyponym	أنواع وفئات	أجْهض
2	hyponym	أنواع وفئات	أوْقف
2	hyponym	أنواع وفئات	أعاق
2	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
2	hyponym	أنواع وفئات	أكْمل
2	hyponym	أنواع وفئات	اِتّخذ قراراً
2	hyponym	أنواع وفئات	إِخْتتم
2	hyponym	أنواع وفئات	إتّفق
2	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
3	causes	مرتبطات وأضداد	شاع
3	derivation	مرتبطات وأضداد	إِفْشاء
3	verb group	مرتبطات وأضداد	شاع
3	hypernym	أنواع وفئات	أخْبر
4	also see	مرتبطات وأضداد	شرّح
4	also see	مرتبطات وأضداد	شظّى
4	antonym	مرتبطات وأضداد	أعاد
4	derivation	مرتبطات وأضداد	كسْر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	هشّ
4	hypernym	أنواع وفئات	أباد
5	derivation	مرتبطات وأضداد	حدّ
5	derivation	مرتبطات وأضداد	حافَّة
5	derivation	مرتبطات وأضداد	مُحِيط
5	hypernym	أنواع وفئات	اِلْتقى
5	hyponym	أنواع وفئات	أحاط
6	derivation	مرتبطات وأضداد	إِغْلاق
6	derivation	مرتبطات وأضداد	عارِضة
6	derivation	مرتبطات وأضداد	حِصَار
6	hypernym	أنواع وفئات	أعاق
6	hyponym	أنواع وفئات	أغْلق
7	hypernym	أنواع وفئات	دام
8	derivation	مرتبطات وأضداد	دَوِيّ
8	derivation	مرتبطات وأضداد	دَقّ
8	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
9	derivation	مرتبطات وأضداد	كبْح
9	hyponym	أنواع وفئات	شغل
9	hyponym	أنواع وفئات	شغل
10	derivation	مرتبطات وأضداد	إِخْماد
11	antonym	مرتبطات وأضداد	بدأ
11	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
11	derivation	مرتبطات وأضداد	خَاتِمَة
11	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مرْحلة نهائِيّة
11	derivation	مرتبطات وأضداد	حدّ
11	derivation	مرتبطات وأضداد	طرف
11	derivation	مرتبطات وأضداد	طرف
11	derivation	مرتبطات وأضداد	هلاك
11	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
11	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْتِهاء
11	hyponym	أنواع وفئات	اِنْتهى
11	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
12	antonym	مرتبطات وأضداد	أبْقى
12	derivation	مرتبطات وأضداد	إِيقاف
12	derivation	مرتبطات وأضداد	توقُّف
12	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
12	hyponym	أنواع وفئات	أوْقف
13	derivation	مرتبطات وأضداد	إِيقاف
13	hypernym	أنواع وفئات	أنْهى
13	hyponym	أنواع وفئات	أوْقف
14	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْشِقاقِي
15	derivation	مرتبطات وأضداد	كسْر
15	derivation	مرتبطات وأضداد	هشّ
15	verb group	مرتبطات وأضداد	إِنْهار
15	hypernym	أنواع وفئات	فصل