LexiCarta

قبض على

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
نوع الكلمة
اسم
فعل
صفة
ظرف
نمط الخط
علاقة أساسية
مثال أو عضو أو مشتق
مادة أو مجال أو انظر أيضًا
الاتجاه
يشير السهم إلى المفهوم الأعم
انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

التعرف على خطأ أو زلة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 2 فعل

أن تضع في الحسبان أو تنقل كقناعة أو وجهة نظر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 3 فعل

أن تكون متفقة؛ أن تكون في اتفاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 4 فعل

أن يعلن أن شيئا ما هو كذا وكذا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 5 فعل

الاحتجاز أو السجن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 6 فعل

الإمساك بشيء للاستيلاء عليه أو السيطرة عليه أو إيقاف حركته (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 7 فعل

جذب اهتمام الشخص؛ جعله يقع في الحب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 8 فعل

ملك أو احتفظ بشيء ما سواء كان ملموسا أو معنويا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 9 فعل

خفف من شدة؛ لين؛ احبس أو أبقِ ضمن حدود (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 10 فعل

الحفاظ على شيء في حالة أو وضع أو نشاط معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 11 فعل

إدراك شيء بالحواس بسرعة أو فجأة أو للحظة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 12 فعل

احتواء أو حمل شيء؛ وجود شيء بداخل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 13 فعل

النجاح في القبض أو الاستيلاء، خاصة بعد مطاردة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 14 فعل

إغلاق شيء ضمن حدود أو تقييده ومنع حركته (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 15 فعل

القبض على كما لو كان بالصيد أو الفخ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 16 فعل

دعم أو حمل بطريقة معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

المعنى 17 فعل

يملك بحق من الحقوق والألقاب والمناصب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 18 فعل

احبس انتباه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 19 فعل

منع إطلاق النفس أو إخراج شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عرض هذه الشبكة كجدول

SenseRelationGroupWord
1 hypernym أنواع وفئات عمل
2 hypernym أنواع وفئات أجل
3 antonym مرتبطات وأضداد اِخْتلف
3 verb group مرتبطات وأضداد وَافَقَ
3 hyponym أنواع وفئات سوى
3 hyponym أنواع وفئات سوى
3 hyponym أنواع وفئات قبل
3 hyponym أنواع وفئات نظم
4 hypernym أنواع وفئات حكم
4 hyponym أنواع وفئات قبل
4 hyponym أنواع وفئات حكم على
5 derivation مرتبطات وأضداد إِيْقاف
5 hypernym أنواع وفئات وضع يده على
6 derivation مرتبطات وأضداد قبْض
6 derivation مرتبطات وأضداد الماسِك
6 verb group مرتبطات وأضداد أمْسك
6 hypernym أنواع وفئات وضع يده على
7 hypernym أنواع وفئات طلب
7 hyponym أنواع وفئات دعم
8 derivation مرتبطات وأضداد مِلْكِيّة
8 verb group مرتبطات وأضداد ملك
8 hyponym أنواع وفئات دعم
8 hyponym أنواع وفئات ظل
8 hyponym أنواع وفئات ولد
9 derivation مرتبطات وأضداد ضبْط
9 derivation مرتبطات وأضداد قِيادة
9 hypernym أنواع وفئات ظل
9 hyponym أنواع وفئات حد
9 hyponym أنواع وفئات حد
9 hyponym أنواع وفئات سحب
10 also see مرتبطات وأضداد صمد
10 also see مرتبطات وأضداد صدّ
10 also see مرتبطات وأضداد بقِي
10 hyponym أنواع وفئات أجل
10 hyponym أنواع وفئات تجنّب
11 hypernym أنواع وفئات فهم
12 derivation مرتبطات وأضداد وعَاء
12 derivation مرتبطات وأضداد سعة
12 hypernym أنواع وفئات ضمن
13 derivation مرتبطات وأضداد إِيْقاف
13 hypernym أنواع وفئات وضع يده على
14 derivation مرتبطات وأضداد سجْن
14 hypernym أنواع وفئات أضعف
14 hyponym أنواع وفئات دعم
15 hypernym أنواع وفئات حصل
15 hyponym أنواع وفئات عم
16 verb group مرتبطات وأضداد ولد
16 hyponym أنواع وفئات عبر
17 hypernym أنواع وفئات دعم
18 hypernym أنواع وفئات تيّم
19 hypernym أنواع وفئات ظل