respecter
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
expression courtoise (par la parole ou l'acte) d'estime ou de considération (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 2 nom
égard courtois pour les sentiments d'autrui (traduction automatique)
Types et catégories
- courtoisie hypernym
Liés et contraires
- proue derivation
- assurer derivation
- respectueux derivation
- respectueux derivation
Sens 3 nom
(généralement précédé de « en ») un détail ou un point (traduction automatique)
Types et catégories
- point hypernym
Liés et contraires
- affecter derivation
Sens 4 nom
condition d'être honoré (estimé ou respecté ou bien considéré) (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 5 verbe
supporter quelque chose ou quelqu'un de désagréable (traduction automatique)
Types et catégories
- permettre hypernym
- avaler hyponym
- représenter hyponym
- tenir le coup hyponym
- payer hyponym
Liés et contraires
Sens 6 verbe
tenir en haute estime; avoir une grande opinion de (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- mépris derivation
- valeur derivation
- respecter derivation
- admiration derivation
- relatif derivation
Sens 7 verbe
céder au désir ou à l'opinion d'une autre personne (traduction automatique)
Types et catégories
- donner hypernym
Liés et contraires
- soumission derivation
- matière derivation
- soumission derivation
Sens 8 verbe
dire à nouveau ou imiter (traduction automatique)
Types et catégories
- émettre hypernym
- coucou hyponym
- répéter hyponym
- reproduire hyponym
Liés et contraires
- écho derivation
Sens 9 verbe
découvrir ou déterminer l'existence, la présence ou le fait de (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- découverte derivation
- détection derivation
- détection derivation
- observation derivation
- senseur derivation
- détecteur derivation
- observation derivation
- découverte derivation
- observation derivation
- observation derivation
- découverte derivation
- conclusion derivation
- spectateur derivation
- évident derivation
- trouver verb group
Sens 10 verbe
agir conformément aux règles, commandements ou souhaits de quelqu'un (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- correspondance derivation
- accortise derivation
- obéissant derivation
- suivre verb group
- suivre verb group
Sens 11 verbe
demeurer (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 12 verbe
être compatible ou conforme à (traduction automatique)
Types et catégories
- correspondre hypernym
Sens 13 verbe
manifester du respect envers (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 14 nom
comportement destiné à plaire à vos parents (traduction automatique)
Liés et contraires
- obéissant derivation
Sens 15 nom
attitude d'admiration ou d'estime (traduction automatique)
Types et catégories
- estimation hyponym
Liés et contraires
Sens 16 verbe
soutenir contre un adversaire (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- moteur de croisière derivation
Sens 17 verbe
conformer son action ou sa pratique à (traduction automatique)
Liés et contraires
- enfreindre antonym
- respect derivation
Sens 18 nom
sentiment d'amitié et d'estime (traduction automatique)
Types et catégories
- amour hypernym
Liés et contraires
- assurer derivation
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | apprécier |
| 1 | derivation | Liés et contraires | assurer |
| 1 | hypernym | Types et catégories | politesse |
| 1 | hyponym | Types et catégories | hommage |
| 2 | derivation | Liés et contraires | proue |
| 2 | derivation | Liés et contraires | assurer |
| 2 | derivation | Liés et contraires | respectueux |
| 2 | derivation | Liés et contraires | respectueux |
| 2 | hypernym | Types et catégories | courtoisie |
| 3 | derivation | Liés et contraires | affecter |
| 3 | hypernym | Types et catégories | point |
| 4 | derivation | Liés et contraires | apprécier |
| 4 | derivation | Liés et contraires | assurer |
| 4 | hypernym | Types et catégories | honneur |
| 4 | hyponym | Types et catégories | stature |
| 5 | derivation | Liés et contraires | tolérance |
| 5 | derivation | Liés et contraires | acceptation |
| 5 | derivation | Liés et contraires | endurance |
| 5 | derivation | Liés et contraires | tolérant |
| 5 | derivation | Liés et contraires | tolérant |
| 5 | derivation | Liés et contraires | tolérable |
| 5 | verb group | Liés et contraires | endurer |
| 5 | hypernym | Types et catégories | permettre |
| 5 | hyponym | Types et catégories | avaler |
| 5 | hyponym | Types et catégories | représenter |
| 5 | hyponym | Types et catégories | tenir le coup |
| 5 | hyponym | Types et catégories | payer |
| 6 | derivation | Liés et contraires | mépris |
| 6 | derivation | Liés et contraires | valeur |
| 6 | derivation | Liés et contraires | respecter |
| 6 | derivation | Liés et contraires | admiration |
| 6 | derivation | Liés et contraires | relatif |
| 6 | hypernym | Types et catégories | voir |
| 6 | hyponym | Types et catégories | vénérer |
| 6 | hyponym | Types et catégories | admirer |
| 7 | derivation | Liés et contraires | soumission |
| 7 | derivation | Liés et contraires | matière |
| 7 | derivation | Liés et contraires | soumission |
| 7 | hypernym | Types et catégories | donner |
| 8 | derivation | Liés et contraires | écho |
| 8 | hypernym | Types et catégories | émettre |
| 8 | hyponym | Types et catégories | coucou |
| 8 | hyponym | Types et catégories | répéter |
| 8 | hyponym | Types et catégories | reproduire |
| 9 | derivation | Liés et contraires | découverte |
| 9 | derivation | Liés et contraires | détection |
| 9 | derivation | Liés et contraires | détection |
| 9 | derivation | Liés et contraires | observation |
| 9 | derivation | Liés et contraires | senseur |
| 9 | derivation | Liés et contraires | détecteur |
| 9 | derivation | Liés et contraires | observation |
| 9 | derivation | Liés et contraires | découverte |
| 9 | derivation | Liés et contraires | observation |
| 9 | derivation | Liés et contraires | observation |
| 9 | derivation | Liés et contraires | découverte |
| 9 | derivation | Liés et contraires | conclusion |
| 9 | derivation | Liés et contraires | spectateur |
| 9 | derivation | Liés et contraires | évident |
| 9 | verb group | Liés et contraires | trouver |
| 9 | hypernym | Types et catégories | voir |
| 9 | hyponym | Types et catégories | savoir |
| 9 | hyponym | Types et catégories | sentir |
| 9 | hyponym | Types et catégories | sembler |
| 9 | hyponym | Types et catégories | voir |
| 10 | derivation | Liés et contraires | correspondance |
| 10 | derivation | Liés et contraires | accortise |
| 10 | derivation | Liés et contraires | obéissant |
| 10 | verb group | Liés et contraires | suivre |
| 10 | verb group | Liés et contraires | suivre |
| 10 | hypernym | Types et catégories | obéir |
| 10 | hyponym | Types et catégories | imposer |
| 11 | derivation | Liés et contraires | séjour |
| 11 | derivation | Liés et contraires | séjour |
| 11 | domain usage | Liés et contraires | archaïsme |
| 11 | hypernym | Types et catégories | demeurer |
| 11 | hyponym | Types et catégories | visite |
| 12 | hypernym | Types et catégories | correspondre |
| 13 | derivation | Liés et contraires | respect |
| 13 | derivation | Liés et contraires | mépris |
| 13 | derivation | Liés et contraires | matière |
| 13 | derivation | Liés et contraires | respecter |
| 13 | derivation | Liés et contraires | respecter |
| 13 | derivation | Liés et contraires | relatif |
| 13 | derivation | Liés et contraires | bon |
| 13 | hypernym | Types et catégories | accepter |
| 13 | hyponym | Types et catégories | célébrer |
| 13 | hyponym | Types et catégories | tolérer |
| 14 | derivation | Liés et contraires | obéissant |
| 15 | derivation | Liés et contraires | apprécier |
| 15 | derivation | Liés et contraires | assurer |
| 15 | hyponym | Types et catégories | estimation |
| 16 | derivation | Liés et contraires | moteur de croisière |
| 16 | hypernym | Types et catégories | confirmer |
| 16 | hyponym | Types et catégories | justifier |
| 17 | antonym | Liés et contraires | enfreindre |
| 17 | derivation | Liés et contraires | respect |
| 18 | derivation | Liés et contraires | assurer |
| 18 | hypernym | Types et catégories | amour |