فرغ

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

وضع نهاية لشيء ما أو إيقافه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym
أجْهض hyponym
أوْقف hyponym
أعاق hyponym
أنْهى hyponym
أكْمل hyponym
اِتّخذ قراراً hyponym
إِخْتتم hyponym
إتّفق hyponym
أنْهى hyponym

مرتبطات وأضداد

شرع antonym
شرع antonym
أنْهى causes
إِنْهاء derivation
نِهاية derivation
مرْحلة نهائِيّة derivation
هلاك derivation
إِنْهاء derivation

المعنى 2 فعل

جعل ضعيفا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أضْعف hypernym

المعنى 3 فعل

جعل شيء خالياً من المحتويات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym
صرّف hyponym

مرتبطات وأضداد

شغل antonym
فرِغ causes

المعنى 4 فعل

الوصول إلى النهاية أو الإنجاز أو إنهاء الشيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْهى hypernym
أدّى hyponym
أكْمل hyponym

مرتبطات وأضداد

نِهاية derivation
إِنْتِهاء derivation

المعنى 5 فعل

إحداث سيل أو تدفق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شرد hypernym

مرتبطات وأضداد

شغل causes

المعنى 6 فعل

أن يكون لشيء نهاية، بمعنى زمني أو مكاني أو كمي؛ سواء مكاني أو مجازي (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْتهى hyponym
أنْهى hyponym

مرتبطات وأضداد

بدأ antonym
نِهاية derivation
خَاتِمَة derivation
نِهاية derivation
مرْحلة نهائِيّة derivation
حدّ derivation
طرف derivation
طرف derivation
هلاك derivation
إِنْهاء derivation
إِنْتِهاء derivation

المعنى 7 فعل

أن يمطر بغزارة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمْطر hypernym

المعنى 8 فعل

إخراج أو طرد مادة ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أطْلق hyponym

مرتبطات وأضداد

إطْلاَقٌ derivation

المعنى 9 فعل

يصبح فارغاً أو خالياً من محتواه (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِنْقلب hypernym
دفق hyponym

مرتبطات وأضداد

اِمْتلأ antonym

المعنى 10 فعل

سكب أو أطلق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

نشر hypernym
ذرّ hyponym

المعنى 11 فعل

الانسكاب على دفعات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	antonym	مرتبطات وأضداد	شرع
1	antonym	مرتبطات وأضداد	شرع
1	causes	مرتبطات وأضداد	أنْهى
1	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
1	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
1	derivation	مرتبطات وأضداد	مرْحلة نهائِيّة
1	derivation	مرتبطات وأضداد	هلاك
1	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
1	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
1	hyponym	أنواع وفئات	أجْهض
1	hyponym	أنواع وفئات	أوْقف
1	hyponym	أنواع وفئات	أعاق
1	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
1	hyponym	أنواع وفئات	أكْمل
1	hyponym	أنواع وفئات	اِتّخذ قراراً
1	hyponym	أنواع وفئات	إِخْتتم
1	hyponym	أنواع وفئات	إتّفق
1	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
2	hypernym	أنواع وفئات	أضْعف
3	antonym	مرتبطات وأضداد	شغل
3	causes	مرتبطات وأضداد	فرِغ
3	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
3	hyponym	أنواع وفئات	صرّف
4	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
4	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْتِهاء
4	hypernym	أنواع وفئات	أنْهى
4	hyponym	أنواع وفئات	أدّى
4	hyponym	أنواع وفئات	أكْمل
5	causes	مرتبطات وأضداد	شغل
5	hypernym	أنواع وفئات	شرد
6	antonym	مرتبطات وأضداد	بدأ
6	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
6	derivation	مرتبطات وأضداد	خَاتِمَة
6	derivation	مرتبطات وأضداد	نِهاية
6	derivation	مرتبطات وأضداد	مرْحلة نهائِيّة
6	derivation	مرتبطات وأضداد	حدّ
6	derivation	مرتبطات وأضداد	طرف
6	derivation	مرتبطات وأضداد	طرف
6	derivation	مرتبطات وأضداد	هلاك
6	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْهاء
6	derivation	مرتبطات وأضداد	إِنْتِهاء
6	hyponym	أنواع وفئات	اِنْتهى
6	hyponym	أنواع وفئات	أنْهى
7	hypernym	أنواع وفئات	أمْطر
8	derivation	مرتبطات وأضداد	إطْلاَقٌ
8	hyponym	أنواع وفئات	أطْلق
9	antonym	مرتبطات وأضداد	اِمْتلأ
9	hypernym	أنواع وفئات	اِنْقلب
9	hyponym	أنواع وفئات	دفق
10	hypernym	أنواع وفئات	نشر
10	hyponym	أنواع وفئات	ذرّ
11	hypernym	أنواع وفئات	شغل