سلم

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

تسبب في المولد أو الولادة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْتج hypernym
تضع hyponym
إِنْتظر hyponym

مرتبطات وأضداد

اِنْجاب derivation
موْلِد derivation
وَضْع derivation
وِلادَة derivation
إِنْتظر verb group

المعنى 2 فعل

التسبب في أن يصبح (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أصاب hypernym

المعنى 3 فعل

أن تعتبر أو تعامل كحقيقة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حاكم hypernym
اِعْتنق hyponym
صدّق hyponym

مرتبطات وأضداد

أبى antonym
قُبُول derivation
قبِل verb group

المعنى 4 فعل

السماح بإمكانية معينة أو تخطيط لها؛ الاعتراف بصحة أو صلاحية شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

حسب hypernym

المعنى 5 فعل

تخصيص أو تجنيب موارد لشخص أو سبب معين (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عيّن hypernym

المعنى 6 فعل

إعطاء رد إيجابي على شيء؛ الاستجابة بشكل مؤات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أجاب hypernym
شجّع hyponym

مرتبطات وأضداد

إِمْتنع عن antonym
تَبَنِّي derivation

المعنى 7 فعل

الموافقة على شيء، إعطاء إذن (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

قبِل hypernym
عانى hyponym
أزال hyponym
شمل hyponym
رجا hyponym
أدْخل hyponym

مرتبطات وأضداد

إِذْن derivation
أذِن verb group

المعنى 8 فعل

أن تكون متفقة؛ أن تكون في اتفاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أزال hyponym
أزال hyponym
أدخل hyponym
أعدّ hyponym

مرتبطات وأضداد

إِنْشقّ antonym
اِتّفّقّ verb group

المعنى 9 فعل

أن يعلن بأن شيئا ما صحيح أو أن يعترف بوجود أو حقيقة أو صدق شيء ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym
إِعْترف hyponym
إِعْترف hyponym

مرتبطات وأضداد

أنْكر antonym

المعنى 10 فعل

التكريس الكامل لشخص أو نشاط أو قضية معينة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym

مرتبطات وأضداد

اِلْتِزام derivation
ضحّى verb group

المعنى 11 فعل

التعبير عن التحيات عند لقاء شخص ما (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

مرتبطات وأضداد

سلام derivation

المعنى 12 فعل

تسبب في كي يكون موصولاً بقوة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أرْفق hypernym
عصب hyponym
ضمّد hyponym
أرْسى hyponym
درز hyponym
أغْلق hyponym
علّق hyponym
عرض hyponym
شدّ hyponym

مرتبطات وأضداد

مُثبِّت derivation
تَثْبِيتَة derivation

المعنى 13 فعل

السماح بامتلاك (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym

مرتبطات وأضداد

أنْكر antonym
تخْوِيل derivation
شجّع verb group

المعنى 14 فعل

تسليم شخص ما أو شيء ما إلى آخر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym

مرتبطات وأضداد

نقْل مِلْكِيّة derivation
المسِيح derivation

المعنى 15 فعل

إعطاء شيء مفيد أو ضروري (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym
دعم hyponym
عرض hyponym
اِخْتَزَنَ hyponym
طابَقَ hyponym
صان hyponym
أثّث hyponym
أعْطى hyponym
أعدّ hyponym
أغْدق hyponym
ألْجأ hyponym

مرتبطات وأضداد

تجْهِيز derivation
مُموِّن derivation
إمْدادات derivation

المعنى 16 فعل

التسبب في قبول شخص في مؤسسة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعار hypernym

مرتبطات وأضداد

خَلْق derivation

المعنى 17 فعل

التخلي عن أو الاستقالة من منصب (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

المعنى 18 فعل

السماح بالمشاركة أو الحق في أن يكون جزءا من شيء؛ السماح بممارسة الحقوق والمسؤوليات (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شجّع hypernym
شارك hyponym

مرتبطات وأضداد

شُمُول derivation
شارك verb group

المعنى 19 فعل

سمح بالدخول؛ منح الدخول ل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شجّع hypernym

مرتبطات وأضداد

إِدْماج derivation
أُجْرَة دخُول derivation

المعنى 20 فعل

إظهار الموافقة أو التقدير (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أجل hypernym

المعنى 21 فعل

تحرير من الأذى أو الشر (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْقد hypernym
أزال hyponym

مرتبطات وأضداد

اِنْقاد derivation

المعنى 22 فعل

أن يكون متوافقا أو متشابها أو متسقا؛ أن يتطابق في الخصائص (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عادل hypernym
انْسجم hyponym
شابه hyponym
صادف hyponym
لاءم hyponym
إِتّفق hyponym

مرتبطات وأضداد

إِتّفق verb group

المعنى 23 فعل

أن تتماشى الأشياء مع بعضها (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

اِتّفق hypernym

مرتبطات وأضداد

اِنْسِجام derivation
اِتّفق verb group

المعنى 24 فعل

أن تكون مستعداً للتسليم (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شغل hypernym
عفا hyponym

المعنى 25 فعل

الوصول إلى وجهة، تنفيذ عملية توصيل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أحْضر hypernym

مرتبطات وأضداد

جلْب derivation
المسِيح derivation
المُوزّع derivation

المعنى 26 فعل

التخلي عن الملكية أو السيطرة على شيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أهْدى hypernym
باع hyponym

مرتبطات وأضداد

تسْلِيم derivation

المعنى 27 فعل

قبول شيء معطى أو مقدم برضا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أصاب hypernym
شارك hyponym
رحّب hyponym

مرتبطات وأضداد

أبى antonym
تَبَنِّي derivation
اِسْتلم verb group

المعنى 28 فعل

إعطاء كما حكم أنه يستحق أو على أساس الاستحقاق (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أعْطى hypernym

مرتبطات وأضداد

مُستَفِيد derivation

المعنى 29 فعل

تسليم إلى آخر للعناية أو الحفظ (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أمّن hypernym
أرْهن hyponym

المعنى 30 فعل

الإدراك بأن شيئين متطابقان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

ذكر hypernym

مرتبطات وأضداد

عرف entails

المعنى 31 فعل

التعبير عن الالتزام أو الشكر أو الامتنان (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شكر hypernym
عجب hyponym

مرتبطات وأضداد

إِشَارَة derivation

المعنى 32 فعل

قبول شخص في مجموعة أو جماعة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شارك hypernym

مرتبطات وأضداد

شمل verb group

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْجاب
1	derivation	مرتبطات وأضداد	موْلِد
1	derivation	مرتبطات وأضداد	وَضْع
1	derivation	مرتبطات وأضداد	وِلادَة
1	verb group	مرتبطات وأضداد	إِنْتظر
1	hypernym	أنواع وفئات	أنْتج
1	hyponym	أنواع وفئات	تضع
1	hyponym	أنواع وفئات	إِنْتظر
2	hypernym	أنواع وفئات	أصاب
3	antonym	مرتبطات وأضداد	أبى
3	derivation	مرتبطات وأضداد	قُبُول
3	verb group	مرتبطات وأضداد	قبِل
3	hypernym	أنواع وفئات	حاكم
3	hyponym	أنواع وفئات	اِعْتنق
3	hyponym	أنواع وفئات	صدّق
4	hypernym	أنواع وفئات	حسب
5	hypernym	أنواع وفئات	عيّن
6	antonym	مرتبطات وأضداد	إِمْتنع عن
6	derivation	مرتبطات وأضداد	تَبَنِّي
6	hypernym	أنواع وفئات	أجاب
6	hyponym	أنواع وفئات	شجّع
7	derivation	مرتبطات وأضداد	إِذْن
7	verb group	مرتبطات وأضداد	أذِن
7	hypernym	أنواع وفئات	قبِل
7	hyponym	أنواع وفئات	عانى
7	hyponym	أنواع وفئات	أزال
7	hyponym	أنواع وفئات	شمل
7	hyponym	أنواع وفئات	رجا
7	hyponym	أنواع وفئات	أدْخل
8	antonym	مرتبطات وأضداد	إِنْشقّ
8	verb group	مرتبطات وأضداد	اِتّفّقّ
8	hyponym	أنواع وفئات	أزال
8	hyponym	أنواع وفئات	أزال
8	hyponym	أنواع وفئات	أدخل
8	hyponym	أنواع وفئات	أعدّ
9	antonym	مرتبطات وأضداد	أنْكر
9	hypernym	أنواع وفئات	شغل
9	hyponym	أنواع وفئات	إِعْترف
9	hyponym	أنواع وفئات	إِعْترف
10	derivation	مرتبطات وأضداد	اِلْتِزام
10	verb group	مرتبطات وأضداد	ضحّى
10	hypernym	أنواع وفئات	شغل
11	derivation	مرتبطات وأضداد	سلام
11	hypernym	أنواع وفئات	بادر بالكلام
11	hyponym	أنواع وفئات	أدّى التّحِيّة العسْكرِيّة
11	hyponym	أنواع وفئات	وَدَّعَ
12	derivation	مرتبطات وأضداد	مُثبِّت
12	derivation	مرتبطات وأضداد	تَثْبِيتَة
12	hypernym	أنواع وفئات	أرْفق
12	hyponym	أنواع وفئات	عصب
12	hyponym	أنواع وفئات	ضمّد
12	hyponym	أنواع وفئات	أرْسى
12	hyponym	أنواع وفئات	درز
12	hyponym	أنواع وفئات	أغْلق
12	hyponym	أنواع وفئات	علّق
12	hyponym	أنواع وفئات	عرض
12	hyponym	أنواع وفئات	شدّ
13	antonym	مرتبطات وأضداد	أنْكر
13	derivation	مرتبطات وأضداد	تخْوِيل
13	verb group	مرتبطات وأضداد	شجّع
13	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
14	derivation	مرتبطات وأضداد	نقْل مِلْكِيّة
14	derivation	مرتبطات وأضداد	المسِيح
14	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
15	derivation	مرتبطات وأضداد	تجْهِيز
15	derivation	مرتبطات وأضداد	مُموِّن
15	derivation	مرتبطات وأضداد	إمْدادات
15	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
15	hyponym	أنواع وفئات	دعم
15	hyponym	أنواع وفئات	عرض
15	hyponym	أنواع وفئات	اِخْتَزَنَ
15	hyponym	أنواع وفئات	طابَقَ
15	hyponym	أنواع وفئات	صان
15	hyponym	أنواع وفئات	أثّث
15	hyponym	أنواع وفئات	أعْطى
15	hyponym	أنواع وفئات	أعدّ
15	hyponym	أنواع وفئات	أغْدق
15	hyponym	أنواع وفئات	ألْجأ
16	derivation	مرتبطات وأضداد	خَلْق
16	hypernym	أنواع وفئات	أعار
17	hypernym	أنواع وفئات	ذهب
17	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتَعْفَى
17	hyponym	أنواع وفئات	اِسْتقال
18	derivation	مرتبطات وأضداد	شُمُول
18	verb group	مرتبطات وأضداد	شارك
18	hypernym	أنواع وفئات	شجّع
18	hyponym	أنواع وفئات	شارك
19	derivation	مرتبطات وأضداد	إِدْماج
19	derivation	مرتبطات وأضداد	أُجْرَة دخُول
19	hypernym	أنواع وفئات	شجّع
20	hypernym	أنواع وفئات	أجل
21	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْقاد
21	hypernym	أنواع وفئات	أنْقد
21	hyponym	أنواع وفئات	أزال
22	verb group	مرتبطات وأضداد	إِتّفق
22	hypernym	أنواع وفئات	عادل
22	hyponym	أنواع وفئات	انْسجم
22	hyponym	أنواع وفئات	شابه
22	hyponym	أنواع وفئات	صادف
22	hyponym	أنواع وفئات	لاءم
22	hyponym	أنواع وفئات	إِتّفق
23	derivation	مرتبطات وأضداد	اِنْسِجام
23	verb group	مرتبطات وأضداد	اِتّفق
23	hypernym	أنواع وفئات	اِتّفق
24	hypernym	أنواع وفئات	شغل
24	hyponym	أنواع وفئات	عفا
25	derivation	مرتبطات وأضداد	جلْب
25	derivation	مرتبطات وأضداد	المسِيح
25	derivation	مرتبطات وأضداد	المُوزّع
25	hypernym	أنواع وفئات	أحْضر
26	derivation	مرتبطات وأضداد	تسْلِيم
26	hypernym	أنواع وفئات	أهْدى
26	hyponym	أنواع وفئات	باع
27	antonym	مرتبطات وأضداد	أبى
27	derivation	مرتبطات وأضداد	تَبَنِّي
27	verb group	مرتبطات وأضداد	اِسْتلم
27	hypernym	أنواع وفئات	أصاب
27	hyponym	أنواع وفئات	شارك
27	hyponym	أنواع وفئات	رحّب
28	derivation	مرتبطات وأضداد	مُستَفِيد
28	hypernym	أنواع وفئات	أعْطى
29	hypernym	أنواع وفئات	أمّن
29	hyponym	أنواع وفئات	أرْهن
30	entails	مرتبطات وأضداد	عرف
30	hypernym	أنواع وفئات	ذكر
31	derivation	مرتبطات وأضداد	إِشَارَة
31	hypernym	أنواع وفئات	شكر
31	hyponym	أنواع وفئات	عجب
32	verb group	مرتبطات وأضداد	شمل
32	hypernym	أنواع وفئات	شارك