calme
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
disposition exempte de stress ou d'émotion (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 2 nom
(poétique) silence tranquille (traduction automatique)
Types et catégories
- calme hypernym
Liés et contraires
Sens 3 nom
état sans trouble ; libre de perturbations (traduction automatique)
Types et catégories
- ordre hypernym
Liés et contraires
- paisible derivation
Sens 4 nom
période de temps calme (traduction automatique)
Sens 5 verbe
rendre calme ou tranquille (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 6 verbe
devenir calme ou plus calme (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 7 adjectif
(d'une étendue d'eau) exempt de perturbations dues à de fortes vagues (traduction automatique)
Liés et contraires
- tranquillité derivation
- calme derivation
- calme similar to
Sens 8 adjectif
sur un ton adouci (traduction automatique)
Liés et contraires
- molle similar to
Sens 9 adjectif
non perturbé par les conflits ou les troubles ou la guerre (traduction automatique)
Liés et contraires
- amical also see
- calme also see
- martin-pêcheur similar to
- irénique similar to
- pacifique similar to
Sens 10 adjectif
caractérisé par l'absence de son (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 11 adjectif
offrant le repos physique ou mental (traduction automatique)
Sens 12 adjectif
caractérisé par l'absence ou quasi-absence d'agitation ou d'activité (traduction automatique)
Liés et contraires
- paisible also see
- apprivoiser also see
- tranquillité derivation
- paisible similar to
Sens 13 adverbe
avec peu ou pas d'activité ou sans agitation (traduction automatique)
Liés et contraires
- calme derived from
Sens 14 nom
absence de son (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
Sens 15 adjectif
(du temps) exempt de tempête ou de vent (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 16 adjectif
exempt de bruit ou de tumulte; ou produisant peu ou point de son (traduction automatique)
Liés et contraires
Sens 17 adjectif
qui n'est pas voyant ou intrusif (traduction automatique)
Sens 18 adjectif
du soleil caractérisé par un faible niveau de phénomènes de surface comme les taches solaires par exemple (traduction automatique)
Liés et contraires
- actif antonym
- astronomie domain topic
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 1 | derivation | Liés et contraires | placide |
| 1 | hypernym | Types et catégories | repos |
| 1 | hyponym | Types et catégories | ataraxie |
| 2 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 2 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 2 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 2 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 2 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 2 | domain topic | Liés et contraires | vers |
| 2 | hypernym | Types et catégories | calme |
| 3 | derivation | Liés et contraires | paisible |
| 3 | hypernym | Types et catégories | ordre |
| 5 | antonym | Liés et contraires | hérisser |
| 5 | derivation | Liés et contraires | calme |
| 5 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 5 | hypernym | Types et catégories | apaiser |
| 5 | hyponym | Types et catégories | apaiser |
| 5 | hyponym | Types et catégories | assurer |
| 6 | derivation | Liés et contraires | calme |
| 6 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 6 | verb group | Liés et contraires | apaiser |
| 7 | derivation | Liés et contraires | tranquillité |
| 7 | derivation | Liés et contraires | calme |
| 7 | similar to | Liés et contraires | calme |
| 8 | similar to | Liés et contraires | molle |
| 9 | also see | Liés et contraires | amical |
| 9 | also see | Liés et contraires | calme |
| 9 | similar to | Liés et contraires | martin-pêcheur |
| 9 | similar to | Liés et contraires | irénique |
| 9 | similar to | Liés et contraires | pacifique |
| 10 | derivation | Liés et contraires | calme |
| 10 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 10 | similar to | Liés et contraires | calme |
| 12 | also see | Liés et contraires | paisible |
| 12 | also see | Liés et contraires | apprivoiser |
| 12 | derivation | Liés et contraires | tranquillité |
| 12 | similar to | Liés et contraires | paisible |
| 13 | derived from | Liés et contraires | calme |
| 14 | antonym | Liés et contraires | son |
| 14 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 14 | derivation | Liés et contraires | apaiser |
| 14 | derivation | Liés et contraires | encore |
| 14 | hyponym | Types et catégories | encore |
| 14 | hyponym | Types et catégories | anaudie |
| 15 | also see | Liés et contraires | paisible |
| 15 | similar to | Liés et contraires | paisible |
| 15 | similar to | Liés et contraires | défini |
| 16 | also see | Liés et contraires | insonore |
| 16 | also see | Liés et contraires | molle |
| 16 | antonym | Liés et contraires | bruyant |
| 16 | similar to | Liés et contraires | encore |
| 18 | antonym | Liés et contraires | actif |
| 18 | domain topic | Liés et contraires | astronomie |