علاقة
اسم
دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد
- نوع الكلمة
- اسم
- فعل
- صفة
- ظرف
- نمط الخط
- علاقة أساسية
- مثال أو عضو أو مشتق
- مادة أو مجال أو انظر أيضًا
- الاتجاه
- يشير السهم إلى المفهوم الأعم
- انقر على أي كلمة لتوسيعها.
المعاني
المعنى 1 اسم
تجريد يخص أو يميز كيانين أو جزأين معاً (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- تجْرِيد hypernym
- مِلْك hyponym
- علاقة مكانِيّة hyponym
- حق المِلْكِيّة hyponym
- عِلِّيّة hyponym
- علاقة hyponym
- وَظِيْفَة hyponym
- علاقة منْطِقِيّة hyponym
- علاقة رِياضِيّة hyponym
- أساس hyponym
- اِرْتِباط hyponym
- اِسْتِقْلالِيّة hyponym
- علاقة لِسانِيّة hyponym
- جِزْء hyponym
- أُلْفة hyponym
- قرابة hyponym
- علاقة مِقْدار hyponym
- ضبْط hyponym
- علاقة عمل hyponym
- العلاقة المُتبادلة hyponym
- علاقة زمنِيّة hyponym
- مُقارنة hyponym
- تضاد hyponym
مرتبطات وأضداد
المعنى 2 اسم
علاقة بين الأشخاص؛ ('علاقة' غالبا ما تستخدم حيث 'صلة' ستفي بالغرض، كما في 'العلاقة بين التضخم والبطالة'، لكن الاستخدام المفضل ل'علاقة' هو للعلاقات الإنسانية أو حالات التواصل) (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- علاقة hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 3 اسم
طريقة معينة من الارتباط (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- اِرْتِباط hypernym
المعنى 4 اسم
ارتباط وثيق يتسم باشتراك المصالح أو التشابه في الطبيعة أو الصفات (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- علاقة hypernym
المعنى 5 اسم
علاقة اجتماعية أو تجارية (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- علاقة hypernym
مرتبطات وأضداد
- اِرْتبط بِـ derivation
المعنى 6 اسم
علاقة جنسية عادة ما تكون سرية أو غير مشروعة (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- علاقة جِنْسِيّة hypernym
المعنى 7 فعل
تقديم أدلة على شيء (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- أعْلم hypernym
مرتبطات وأضداد
المعنى 8 اسم
حالة الترابط بين الأشخاص (خاصة الاتصال العاطفي) (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- حال hypernym
- علاقة حُبّ hyponym
- علاقة جِنْسِيّة hyponym
مرتبطات وأضداد
المعنى 9 اسم
حالة تنطوي على معاملات متبادلة بين أشخاص أو أطراف أو دول (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
مرتبطات وأضداد
- علاقة derivation
المعنى 10 اسم
التعاملات المتبادلة أو الاتصالات بين الأشخاص أو المجموعات (عادة بصيغة الجمع) (ترجمة آلية)
أنواع وفئات
- مُعاملة hypernym
مرتبطات وأضداد
عرض هذه الشبكة كجدول
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | قرابة |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | نسب |
| 1 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِتّصل |
| 1 | hypernym | أنواع وفئات | تجْرِيد |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | مِلْك |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة مكانِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | حق المِلْكِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | عِلِّيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | وَظِيْفَة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة منْطِقِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة رِياضِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أساس |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | اِرْتِباط |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | اِسْتِقْلالِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة لِسانِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | جِزْء |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | أُلْفة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | قرابة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة مِقْدار |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | ضبْط |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة عمل |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | العلاقة المُتبادلة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة زمنِيّة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | مُقارنة |
| 1 | hyponym | أنواع وفئات | تضاد |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 2 | derivation | مرتبطات وأضداد | نسِيب |
| 2 | hypernym | أنواع وفئات | علاقة |
| 3 | hypernym | أنواع وفئات | اِرْتِباط |
| 4 | hypernym | أنواع وفئات | علاقة |
| 5 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِرْتبط بِـ |
| 5 | hypernym | أنواع وفئات | علاقة |
| 6 | hypernym | أنواع وفئات | علاقة جِنْسِيّة |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | شاهِد |
| 7 | derivation | مرتبطات وأضداد | إِثْبَات |
| 7 | domain topic | مرتبطات وأضداد | قانُون |
| 7 | hypernym | أنواع وفئات | أعْلم |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 8 | derivation | مرتبطات وأضداد | نسِيب |
| 8 | hypernym | أنواع وفئات | حال |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة حُبّ |
| 8 | hyponym | أنواع وفئات | علاقة جِنْسِيّة |
| 9 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 9 | hypernym | أنواع وفئات | حال |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | حِساب |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | اِرْتِباط |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | أُلْفة |
| 9 | hyponym | أنواع وفئات | إخْضاع |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | علاقة |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِنْتسب |
| 10 | derivation | مرتبطات وأضداد | اِتّصل |
| 10 | hypernym | أنواع وفئات | مُعاملة |