tagliare
verbo
Legenda Tipi e categorie Parti e insiemi Collegati e contrari
- Tipo di parola
- sostantivo
- verbo
- aggettivo
- avverbio
- Stile della linea
- relazione principale
- istanza, membro o derivato
- sostanza, dominio o vedi anche
- Direzione
- la freccia indica il concetto più generale
- Fai clic su una parola per espanderla.
Significati
Significato 1 verbo
tagliare e assemblare i componenti di (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 2 verbo
diminuire la forza o il sapore di una soluzione o miscela (traduzione automatica)
annacquare la verità
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 3 verbo
ridurre; fare una diminuzione in (traduzione automatica)
Che cosa aspetta il governo ad abbassare le tasse?
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 4 verbo
fare un'interruzione in (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 5 verbo
incidere o tagliare sbeccando una superficie (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 6 verbo
staccare un pezzo da un insieme (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 7 verbo
rimuovere mediante o come se mediante il taglio (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Significato 8 verbo
tagliare con una lama o un falciatrice (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 9 verbo
coltivare, curare e contenere la crescita (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 10 verbo
tagliare aperto (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 11 verbo
tagliare con colpi ampi; come con un'ascia o un machete (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 12 verbo
separare con o come con uno strumento (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 13 verbo
fare un taglio netto (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 14 verbo
attraversare o passare su (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 15 verbo
separare in parti o porzioni (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 16 verbo
tagliare drasticamente (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Significato 17 verbo
colpire una palla in modo che causi una rotazione all'indietro (traduzione automatica)
Vista a tabella di questo grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Collegati e contrari | montaggio |
| 1 | verb group | Collegati e contrari | diminuire |
| 1 | hypernym | Tipi e categorie | cambiare |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | diluizione |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | diluizione |
| 2 | hypernym | Tipi e categorie | indebolire |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | riduzione |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | spuntata |
| 3 | verb group | Collegati e contrari | decurtare |
| 3 | hypernym | Tipi e categorie | ridurre |
| 3 | hyponym | Tipi e categorie | accorciare |
| 3 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare |
| 3 | hyponym | Tipi e categorie | diradare |
| 3 | hyponym | Tipi e categorie | diluire |
| 3 | hyponym | Tipi e categorie | deflazionare |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | interruzione |
| 4 | hypernym | Tipi e categorie | finire |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | smettere |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | punteggiare |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | fare una pausa |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | intromettersi |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | interporre |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | disturbare |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | sostare |
| 5 | also see | Collegati e contrari | sbeccare |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | intagliatore |
| 5 | hypernym | Tipi e categorie | tagliare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | scalpellare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | incidere |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | rottura |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | spaccapietre |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | GAP! |
| 6 | hypernym | Tipi e categorie | distaccare |
| 7 | hypernym | Tipi e categorie | staccarsi |
| 8 | derivation | Collegati e contrari | fienile |
| 8 | derivation | Collegati e contrari | tagliaerba |
| 8 | hypernym | Tipi e categorie | tagliare |
| 8 | hyponym | Tipi e categorie | falciare |
| 9 | derivation | Collegati e contrari | ritaglio |
| 9 | derivation | Collegati e contrari | spuntata |
| 9 | derivation | Collegati e contrari | potatura |
| 9 | derivation | Collegati e contrari | raccolto |
| 9 | hypernym | Tipi e categorie | diradare |
| 9 | hyponym | Tipi e categorie | tosare |
| 9 | hyponym | Tipi e categorie | potare |
| 9 | hyponym | Tipi e categorie | spuntare |
| 10 | derivation | Collegati e contrari | taglio |
| 10 | hypernym | Tipi e categorie | tagliare |
| 11 | derivation | Collegati e contrari | taglio |
| 11 | hypernym | Tipi e categorie | tagliare |
| 12 | also see | Collegati e contrari | sbeccare |
| 12 | also see | Collegati e contrari | scavare |
| 12 | derivation | Collegati e contrari | taglio |
| 12 | derivation | Collegati e contrari | tagliatrice |
| 12 | hypernym | Tipi e categorie | dividere |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | sforbiciare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | affettare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | dentare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | incidere |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | lavorare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare a dadini |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | spaccare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | abbattere |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | sbeccare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | scanalare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tosare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | bucare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | sezionare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | bisecare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | mozzare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | tagliare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | segare |
| 12 | hyponym | Tipi e categorie | segare secondo la fibra |
| 13 | derivation | Collegati e contrari | affettatrice |
| 13 | derivation | Collegati e contrari | graffio |
| 13 | derivation | Collegati e contrari | taglio |
| 13 | hypernym | Tipi e categorie | tagliare |
| 14 | derivation | Collegati e contrari | navigazione |
| 14 | derivation | Collegati e contrari | rotta |
| 14 | hypernym | Tipi e categorie | passare |
| 14 | hyponym | Tipi e categorie | guadare |
| 15 | antonym | Collegati e contrari | unire |
| 15 | derivation | Collegati e contrari | divisione |
| 15 | derivation | Collegati e contrari | divisorio |
| 15 | derivation | Collegati e contrari | divisibile |
| 15 | hyponym | Tipi e categorie | formattare |
| 15 | hyponym | Tipi e categorie | scheggiare |
| 16 | hypernym | Tipi e categorie | ridurre |