registrar
verbo
Leyenda Tipos y categorías Partes y todos Relacionados y opuestos
- Tipo de palabra
- sustantivo
- verbo
- adjetivo
- adverbio
- Estilo de línea
- relación principal
- instancia, miembro o derivada
- sustancia, dominio o véase también
- Dirección
- la flecha apunta al concepto más general
- Haz clic en cualquier palabra para expandirla.
Sentidos
Sentido 1 verbo
examinar cuidadosamente la exactitud con la intención de verificar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 2 verbo
anunciar la propia llegada, por ejemplo en hoteles o aeropuertos (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 3 verbo
hacer un registro de algo; fijar en forma permanente (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 4 verbo
registrar en una oficina pública o en un tribunal (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 5 verbo
registrar en un cuaderno, como en barcos y aviones (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 6 verbo
poner por escrito textos composiciones musicales
Tipos y categorías
Sentido 7 verbo
intentar ubicar o descubrir, o intentar establecer la existencia de algo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 8 verbo
examinar cuidadosamente (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 9 verbo
registrar por escrito; anotar en un libro de nombres, eventos o transacciones (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 10 verbo
registrar el propio nombre como candidato para varios partidos (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 11 verbo
registrar electrónicamente
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 12 verbo
buscar cuidadosamente
Tipos y categorías
Sentido 13 verbo
venir a ver en una capacidad oficial o profesional (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 14 verbo
buscar o indagar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 15 verbo
indicar cierta lectura; de medidores e instrumentos (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 16 verbo
sometido a una inspección (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 17 verbo
ser consciente de algo (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 18 verbo
penetrar en la conciencia de alguien (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Vista de tabla de este grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | control |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | escrutinio |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | auditor |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | inspector |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | escrutador |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | revisión de cuentas |
| 1 | hypernym | Tipos y categorías | estudiar |
| 2 | antonym | Relacionados y opuestos | irse |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | check-in |
| 2 | hypernym | Tipos y categorías | presentarse |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | equipo de grabación |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | entrada |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | grabadora |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 3 | domain topic | Relacionados y opuestos | grabación |
| 3 | hypernym | Tipos y categorías | conservar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | anotar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | marcar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | grabar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | inscribir |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | archivar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | documentar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | registrar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | rodar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | grabar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | fotografiar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | señalar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | mellar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | escribir |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | rodar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | registrar |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | archivo |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | libro |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | archivo de datos |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 4 | domain topic | Relacionados y opuestos | ley |
| 4 | hypernym | Tipos y categorías | registrar |
| 5 | hypernym | Tipos y categorías | entrar |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | escribir |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | transcribir |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | anotar apresuradamente |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | anotar |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | busca |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | búsqueda |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | investigador |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | rastrear |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | buscar a tientas |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | adivinar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | echar un vistazo |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | buscar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | recorrer |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | buscar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | buscar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | pescar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | revolver |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | tantear |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | ir de compras |
| 8 | hypernym | Tipos y categorías | ver |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | pasar revista |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | revolver |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | examinar |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | libro |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 9 | hypernym | Tipos y categorías | entrar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | registrar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | patentar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | entrar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | listar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | hacer una reserva |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | libro |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | registro |
| 10 | hypernym | Tipos y categorías | hacer campaña |
| 11 | antonym | Relacionados y opuestos | eliminar |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | grabación |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | cinta magnética |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | disco |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | equipo de grabación |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | cinta |
| 11 | hypernym | Tipos y categorías | entrar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | pregrabar |
| 12 | hypernym | Tipos y categorías | buscar |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | visita |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | revista |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | visita |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | visita |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | busca |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | investigador |
| 14 | hypernym | Tipos y categorías | ver |
| 14 | hyponym | Tipos y categorías | husmear |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | reajuste |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | medida |
| 15 | hypernym | Tipos y categorías | demostrar |
| 15 | hyponym | Tipos y categorías | declarar |
| 15 | hyponym | Tipos y categorías | mostrar |
| 15 | hyponym | Tipos y categorías | dar |
| 16 | derivation | Relacionados y opuestos | investigador |
| 16 | hypernym | Tipos y categorías | ver |
| 16 | hyponym | Tipos y categorías | asaltar |
| 16 | hyponym | Tipos y categorías | escrutar |
| 16 | hyponym | Tipos y categorías | revolver |
| 16 | hyponym | Tipos y categorías | registrar |
| 17 | entails | Relacionados y opuestos | ver |
| 17 | verb group | Relacionados y opuestos | registrar |
| 17 | verb group | Relacionados y opuestos | mostrar |
| 18 | verb group | Relacionados y opuestos | registrar |
| 18 | hypernym | Tipos y categorías | afectar |