irse
verbo
Leyenda Tipos y categorías Partes y todos Relacionados y opuestos
- Tipo de palabra
- sustantivo
- verbo
- adjetivo
- adverbio
- Estilo de línea
- relación principal
- instancia, miembro o derivada
- sustancia, dominio o véase también
- Dirección
- la flecha apunta al concepto más general
- Haz clic en cualquier palabra para expandirla.
Sentidos
Sentido 1 verbo
irse o marcharse de un lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
- dejar hypernym
- irse de hyponym
- hacer una reverencia hyponym
- batirse en retirada hyponym
- largarse hyponym
- levantar el campamento hyponym
Relacionados y opuestos
- permanecer antonym
- ida derivation
- partida derivation
- departer derivation
Sentido 2 verbo
irse de un lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
- salir hyponym
- desertar hyponym
- partir hyponym
- irse hyponym
- marcharse hyponym
- abrirse hyponym
- retirarse hyponym
- salir hyponym
- quedarse atrás hyponym
- iniciar hyponym
- salir disparado hyponym
- evadir hyponym
- escabullirse hyponym
- evacuar hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 3 verbo
irse
Tipos y categorías
- dejar hypernym
Sentido 4 verbo
marcharse inmediatamente; usado generalmente en forma imperativa (traducción automática)
Tipos y categorías
- dejar hypernym
Sentido 5 verbo
partir, marcharse (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 6 verbo
salir de o alejarse de (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 7 verbo
fluir hasta acabarse gradualmente
Tipos y categorías
- manar hypernym
Relacionados y opuestos
Sentido 8 verbo
huir de un confinamiento
Tipos y categorías
- volar hypernym
- tirar hyponym
- evitar hyponym
- deslizarse hyponym
- escapar hyponym
Relacionados y opuestos
Sentido 9 verbo
alejarse de una asociación o participación (traducción automática)
Tipos y categorías
- cambiar hypernym
- dejar hyponym
- dejar colgado hyponym
Relacionados y opuestos
- dejar verb group
Sentido 10 verbo
anunciar la propia salida de un hotel (traducción automática)
Tipos y categorías
- presentarse hypernym
Relacionados y opuestos
- registrar antonym
Sentido 11 verbo
apagar, como incendios, llamas o luces (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- incendiar antonym
- extinción derivation
- extinguidor derivation
Sentido 12 verbo
dejar de funcionar, de operar u operar (traducción automática)
Tipos y categorías
- estancar hypernym
Sentido 13 verbo
gastarse (traducción automática)
Relacionados y opuestos
- agotarse verb group
Vista de tabla de este grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | antonym | Relacionados y opuestos | permanecer |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | ida |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | partida |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | departer |
| 1 | hypernym | Tipos y categorías | dejar |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | irse de |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | hacer una reverencia |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | batirse en retirada |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | largarse |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | levantar el campamento |
| 2 | antonym | Relacionados y opuestos | llegar |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | adiós |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | departer |
| 2 | verb group | Relacionados y opuestos | retirarse |
| 2 | verb group | Relacionados y opuestos | retirarse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | salir |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | desertar |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | partir |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | irse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | marcharse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | abrirse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | retirarse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | salir |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | quedarse atrás |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | iniciar |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | salir disparado |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | evadir |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | escabullirse |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | evacuar |
| 3 | hypernym | Tipos y categorías | dejar |
| 4 | hypernym | Tipos y categorías | dejar |
| 5 | also see | Relacionados y opuestos | deshacerse de |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | ida |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | adiós |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | despegue |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | partida |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | despegue |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | departer |
| 5 | hypernym | Tipos y categorías | dejar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | despegar |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | flamear |
| 6 | antonym | Relacionados y opuestos | ingresar |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | adiós |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | partida |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | salida |
| 6 | verb group | Relacionados y opuestos | dejar |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | moverse |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | partir |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | salir en fila |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | bajarse |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | despegar |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | arrojar |
| 6 | hyponym | Tipos y categorías | salir |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | desagüe |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | desagüe |
| 7 | hypernym | Tipos y categorías | manar |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | escape |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | escape |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | escape |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | escapista |
| 8 | hypernym | Tipos y categorías | volar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | tirar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | evitar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | deslizarse |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | escapar |
| 9 | verb group | Relacionados y opuestos | dejar |
| 9 | hypernym | Tipos y categorías | cambiar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | dejar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | dejar colgado |
| 10 | antonym | Relacionados y opuestos | registrar |
| 10 | hypernym | Tipos y categorías | presentarse |
| 11 | antonym | Relacionados y opuestos | incendiar |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | extinción |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | extinguidor |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | apagar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | borrar |
| 12 | hypernym | Tipos y categorías | estancar |
| 13 | verb group | Relacionados y opuestos | agotarse |