نشط

فعل

دليل الرموز أنواع وفئات أجزاء وكُلّيات مرتبطات وأضداد

نوع الكلمة: اسم; فعل; صفة; ظرف

نمط الخط: علاقة أساسية; مثال أو عضو أو مشتق; مادة أو مجال أو انظر أيضًا

الاتجاه: يشير السهم إلى المفهوم الأعم; انقر على أي كلمة لتوسيعها.

المعاني

المعنى 1 فعل

كون في حالة حركة أو نشاط (ترجمة آلية)

مرتبطات وأضداد

أزال antonym
حركة derivation
مقدم إقتراح derivation
حركة derivation

المعنى 2 فعل

جعل شخصاً متنبهاً ونشيطاً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أثّر hypernym

مرتبطات وأضداد

أعْطى مُهدِّئاً antonym
تنْشِيط derivation
طاقة derivation

المعنى 3 فعل

العمل كمنبه أو محفز (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أثّر hypernym

مرتبطات وأضداد

إِثارة derivation

المعنى 4 فعل

التعرف على شيء أو الوعي به عادة بالصدفة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عقل hyponym
شرك hyponym
تحقّق hyponym
إِكْتشف hyponym

مرتبطات وأضداد

إِكْتِشاف derivation

المعنى 5 فعل

ملء الشخص بالبهجة والتفاؤل (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أثار hypernym

مرتبطات وأضداد

إِبْتهج causes

المعنى 6 فعل

رفع أو تكثيف الشيء (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أثار hypernym
شجّع hyponym

المعنى 7 فعل

رفع من موضع أقل إلى موضع أعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شرد hypernym
اِلْتقط hyponym

مرتبطات وأضداد

اِلْتقط also see
أوْطأ antonym
إِنْبعث causes
إٍعْلاء derivation
صُعُود derivation
اِرْتِفاع derivation

المعنى 8 فعل

أخذ وحمل لأعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أنْهض hypernym

المعنى 9 فعل

ترقية أو تعيين في منصب أعلى (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أشار hypernym

مرتبطات وأضداد

ترْقِية derivation
إِعْلاء derivation
ذُرْوة derivation

المعنى 10 فعل

جعل نشطا أو أكثر نشاطا (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

عدّل hypernym

مرتبطات وأضداد

مُنشِّط derivation

المعنى 11 فعل

أن يُحْدِث شيئاً ما؛ أن يُحْدِث سلوكاً معيناً (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أقْنع hyponym
شجّع hyponym
جعل hyponym
بدأ hyponym
أجْبر hyponym

مرتبطات وأضداد

مُسبِّب derivation
إِحْداث derivation
إِثارة derivation
عَامِل derivation
مُحَرِّض derivation
سببِي derivation

المعنى 12 فعل

إدراك شيء بالحواس بسرعة أو فجأة أو للحظة (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

شمل hypernym

المعنى 13 فعل

إثارة المشاعر أو الانفعالات أو السلام (ترجمة آلية)

أنواع وفئات

أهاج hypernym
أثار hyponym
أخاف hyponym
أغْرى hyponym
أنْهض hyponym
أنْعش hyponym

عرض هذه الشبكة كجدول

Sense	Relation	Group	Word
1	antonym	مرتبطات وأضداد	أزال
1	derivation	مرتبطات وأضداد	حركة
1	derivation	مرتبطات وأضداد	مقدم إقتراح
1	derivation	مرتبطات وأضداد	حركة
2	antonym	مرتبطات وأضداد	أعْطى مُهدِّئاً
2	derivation	مرتبطات وأضداد	تنْشِيط
2	derivation	مرتبطات وأضداد	طاقة
2	hypernym	أنواع وفئات	أثّر
3	derivation	مرتبطات وأضداد	إِثارة
3	hypernym	أنواع وفئات	أثّر
4	derivation	مرتبطات وأضداد	إِكْتِشاف
4	hyponym	أنواع وفئات	عقل
4	hyponym	أنواع وفئات	شرك
4	hyponym	أنواع وفئات	تحقّق
4	hyponym	أنواع وفئات	إِكْتشف
5	causes	مرتبطات وأضداد	إِبْتهج
5	hypernym	أنواع وفئات	أثار
6	hypernym	أنواع وفئات	أثار
6	hyponym	أنواع وفئات	شجّع
7	also see	مرتبطات وأضداد	اِلْتقط
7	antonym	مرتبطات وأضداد	أوْطأ
7	causes	مرتبطات وأضداد	إِنْبعث
7	derivation	مرتبطات وأضداد	إٍعْلاء
7	derivation	مرتبطات وأضداد	صُعُود
7	derivation	مرتبطات وأضداد	اِرْتِفاع
7	hypernym	أنواع وفئات	شرد
7	hyponym	أنواع وفئات	اِلْتقط
8	hypernym	أنواع وفئات	أنْهض
9	derivation	مرتبطات وأضداد	ترْقِية
9	derivation	مرتبطات وأضداد	إِعْلاء
9	derivation	مرتبطات وأضداد	ذُرْوة
9	hypernym	أنواع وفئات	أشار
10	derivation	مرتبطات وأضداد	مُنشِّط
10	hypernym	أنواع وفئات	عدّل
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مُسبِّب
11	derivation	مرتبطات وأضداد	إِحْداث
11	derivation	مرتبطات وأضداد	إِثارة
11	derivation	مرتبطات وأضداد	عَامِل
11	derivation	مرتبطات وأضداد	مُحَرِّض
11	derivation	مرتبطات وأضداد	سببِي
11	hyponym	أنواع وفئات	أقْنع
11	hyponym	أنواع وفئات	شجّع
11	hyponym	أنواع وفئات	جعل
11	hyponym	أنواع وفئات	بدأ
11	hyponym	أنواع وفئات	أجْبر
12	hypernym	أنواع وفئات	شمل
13	hypernym	أنواع وفئات	أهاج
13	hyponym	أنواع وفئات	أثار
13	hyponym	أنواع وفئات	أخاف
13	hyponym	أنواع وفئات	أغْرى
13	hyponym	أنواع وفئات	أنْهض
13	hyponym	أنواع وفئات	أنْعش