violare
verbo
Legenda Tipi e categorie Parti e insiemi Collegati e contrari
- Tipo di parola
- sostantivo
- verbo
- aggettivo
- avverbio
- Stile della linea
- relazione principale
- istanza, membro o derivato
- sostanza, dominio o vedi anche
- Direzione
- la freccia indica il concetto più generale
- Fai clic su una parola per espanderla.
Significati
Significato 1 verbo
andare oltre il limite solito (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- avanzare hypernym
Collegati e contrari
- violazione derivation
- violazione derivation
- invasione derivation
- invaditore derivation
Significato 2 verbo
agire in dispregio di leggi, norme, contratti o promesse (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
- osservare antonym
- inadempimento derivation
- illecito derivation
- infrazione derivation
- offensore derivation
- trasgressore derivation
- trasgressore derivation
Significato 3 verbo
andare contro leggi e norme (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- offendere hypernym
Collegati e contrari
- infrazione derivation
- violazione derivation
- bega derivation
- contrasto derivation
Significato 4 verbo
costringere qualcuno ad avere rapporti sessuali contro la sua volontà (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- aggredire hypernym
Collegati e contrari
- brutalizzazione derivation
- stupratore derivation
- stupratore derivation
- onta derivation
Significato 5 verbo
violare il carattere sacro di un luogo o di una lingua (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- aggredire hypernym
Collegati e contrari
- violazione derivation
- violazione derivation
Significato 6 verbo
entrare nella proprietà (virtuale o reale) altrui in modo non autorizzato, di solito con l'intenzione di rubare o commettere un atto violento (traduzione automatica)
Collegati e contrari
- scasso derivation
Significato 7 verbo
non essere in accordo; essere in violazione di, come di regole o schemi (traduzione automatica)
Collegati e contrari
- violazione derivation
Vista a tabella di questo grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Collegati e contrari | violazione |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | violazione |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | invasione |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | invaditore |
| 1 | hypernym | Tipi e categorie | avanzare |
| 2 | antonym | Collegati e contrari | osservare |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | inadempimento |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | illecito |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | infrazione |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | offensore |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | trasgressore |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | trasgressore |
| 2 | hyponym | Tipi e categorie | peccare |
| 2 | hyponym | Tipi e categorie | violare |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | infrazione |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | violazione |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | bega |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | contrasto |
| 3 | hypernym | Tipi e categorie | offendere |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | brutalizzazione |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | stupratore |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | stupratore |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | onta |
| 4 | hypernym | Tipi e categorie | aggredire |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | violazione |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | violazione |
| 5 | hypernym | Tipi e categorie | aggredire |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | scasso |
| 7 | derivation | Collegati e contrari | violazione |