tormentare
verbo
Legenda Tipi e categorie Parti e insiemi Collegati e contrari
- Tipo di parola
- sostantivo
- verbo
- aggettivo
- avverbio
- Stile della linea
- relazione principale
- istanza, membro o derivato
- sostanza, dominio o vedi anche
- Direzione
- la freccia indica il concetto più generale
- Fai clic su una parola per espanderla.
Significati
Significato 1 verbo
causare contrarietà in; disturbare, specialmente attraverso piccole irritazioni (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- dispiacere a hypernym
- dare ai nervi a hyponym
- tormentare hyponym
- indisporre hyponym
Collegati e contrari
- disturbo derivation
- birbantaggine derivation
- aggravante derivation
- briga derivation
- incocciatura derivation
- fastidio derivation
Significato 2 verbo
infastidire continuamente o cronicamente (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- stancare hypernym
- tormentare hyponym
Collegati e contrari
- molestia derivation
- aggravante derivation
- briga derivation
- fomentatore derivation
- provocatorio derivation
Significato 3 verbo
tormentare emotivamente o mentalmente (traduzione automatica)
Collegati e contrari
- cavalletto derivation
- agonia derivation
- tormento derivation
- carnefice derivation
- carnefice derivation
- sofferenza derivation
Significato 4 verbo
trattare crudelmente (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- tormentare hypernym
- tormentare hyponym
Collegati e contrari
Significato 5 verbo
molestare persistentemente (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- tormentare hypernym
Collegati e contrari
- tormento derivation
Significato 6 verbo
sottoporre a tortura (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- ferire hypernym
- martirizzare hyponym
Collegati e contrari
Vista a tabella di questo grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Collegati e contrari | disturbo |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | birbantaggine |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | aggravante |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | briga |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | incocciatura |
| 1 | derivation | Collegati e contrari | fastidio |
| 1 | hypernym | Tipi e categorie | dispiacere a |
| 1 | hyponym | Tipi e categorie | dare ai nervi a |
| 1 | hyponym | Tipi e categorie | tormentare |
| 1 | hyponym | Tipi e categorie | indisporre |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | molestia |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | aggravante |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | briga |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | fomentatore |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | provocatorio |
| 2 | hypernym | Tipi e categorie | stancare |
| 2 | hyponym | Tipi e categorie | tormentare |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | cavalletto |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | agonia |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | tormento |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | carnefice |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | carnefice |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | sofferenza |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | tortura |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | carnefice |
| 4 | hypernym | Tipi e categorie | tormentare |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | tormentare |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | tormento |
| 5 | hypernym | Tipi e categorie | tormentare |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | sevizie |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | tortura |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | carnefice |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | carnefice |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | sofferenza |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | tortura |
| 6 | hypernym | Tipi e categorie | ferire |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | martirizzare |