coprire
verbo
Legenda Tipi e categorie Parti e insiemi Collegati e contrari
- Tipo di parola
- sostantivo
- verbo
- aggettivo
- avverbio
- Stile della linea
- relazione principale
- istanza, membro o derivato
- sostanza, dominio o vedi anche
- Direzione
- la freccia indica il concetto più generale
- Fai clic su una parola per espanderla.
Significati
Significato 1 verbo
rendere illeggibile o impercettibile oscurando o nascondendo (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- modificare hypernym
Collegati e contrari
- ammantatura derivation
Significato 2 verbo
agire verbalmente o in una forma di espressione artistica (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- trattare hyponym
Collegati e contrari
- disputazione derivation
- trattare verb group
- comprendere verb group
Significato 3 verbo
proteggere, nascondere o difendere dal pericolo o dal danno (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- difendere hypernym
Collegati e contrari
- copertura derivation
- cortina derivation
- scudo derivation
- scudo derivation
- protettore derivation
Significato 4 verbo
formare una copertura sopra (traduzione automatica)
Tipi e categorie
Collegati e contrari
Significato 5 verbo
mettere un rivestimento su; coprire la superficie di; fornire di una superficie (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- coprire hypernym
- gommare hyponym
- anodizzare hyponym
- stuccare hyponym
- incrostare hyponym
- cospargere hyponym
- ramare hyponym
- galvanizzare hyponym
- lastricare hyponym
- verniciare hyponym
- catramare hyponym
- intonacare hyponym
- dipingere hyponym
- placcare hyponym
- macadamizzare hyponym
Collegati e contrari
- applicazione derivation
- strato derivation
- superficie derivation
Significato 6 verbo
fornire di un rivestimento o causare il rivestimento (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- piotare hyponym
- GAP! hyponym
- impiastricciare hyponym
- coprire hyponym
- imburrare hyponym
- tappezzare hyponym
- dare la cera a hyponym
- impiallacciare hyponym
- ingrassare hyponym
- foderare hyponym
- avvolgere hyponym
- rilegare hyponym
- impanare hyponym
- bendare hyponym
- incapsulare hyponym
- piastrellare hyponym
- mascherare hyponym
- mascherare hyponym
- spruzzare hyponym
- glassare hyponym
- avvolgere hyponym
- spolverizzare hyponym
Collegati e contrari
Significato 7 verbo
coprire completamente o rendere impercettibile (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- coprire hypernym
Significato 8 verbo
proteggere con un'assicurazione (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- garantire hypernym
- riassicurare hyponym
- assicurare hyponym
Collegati e contrari
- assicurazione derivation
- agente d'assicurazioni derivation
- assicurazione derivation
Significato 9 verbo
trattenere; impedire di essere percepito da altri (traduzione automatica)
Collegati e contrari
- ammantatura derivation
Significato 10 verbo
tacere un pensiero o un sentimento riguardo a (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- nascondere hypernym
Significato 11 verbo
coprire un intervallo di distanza, spazio o tempo (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- stare hypernym
- attraversare hyponym
- costellare hyponym
Collegati e contrari
- estensione derivation
Significato 12 verbo
assumere, come posizioni o ruoli (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- lavorare hypernym
Collegati e contrari
- prendere verb group
Significato 13 verbo
provvedere a (traduzione automatica)
Tipi e categorie
- appagare hypernym
Vista a tabella di questo grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Collegati e contrari | ammantatura |
| 1 | hypernym | Tipi e categorie | modificare |
| 2 | derivation | Collegati e contrari | disputazione |
| 2 | verb group | Collegati e contrari | trattare |
| 2 | verb group | Collegati e contrari | comprendere |
| 2 | hyponym | Tipi e categorie | trattare |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | copertura |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | cortina |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | scudo |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | scudo |
| 3 | derivation | Collegati e contrari | protettore |
| 3 | hypernym | Tipi e categorie | difendere |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | copertina |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | copertura |
| 4 | derivation | Collegati e contrari | involucro |
| 4 | verb group | Collegati e contrari | coprire |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | allagare |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | velarsi |
| 4 | hyponym | Tipi e categorie | affogare |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | applicazione |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | strato |
| 5 | derivation | Collegati e contrari | superficie |
| 5 | hypernym | Tipi e categorie | coprire |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | gommare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | anodizzare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | stuccare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | incrostare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | cospargere |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | ramare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | galvanizzare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | lastricare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | verniciare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | catramare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | intonacare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | dipingere |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | placcare |
| 5 | hyponym | Tipi e categorie | macadamizzare |
| 6 | antonym | Collegati e contrari | scoprire |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | copertina |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | copertura |
| 6 | derivation | Collegati e contrari | copertura |
| 6 | verb group | Collegati e contrari | coprire |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | piotare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | GAP! |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | impiastricciare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | coprire |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | imburrare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | tappezzare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | dare la cera a |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | impiallacciare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | ingrassare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | foderare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | avvolgere |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | rilegare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | impanare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | bendare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | incapsulare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | piastrellare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | mascherare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | mascherare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | spruzzare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | glassare |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | avvolgere |
| 6 | hyponym | Tipi e categorie | spolverizzare |
| 7 | hypernym | Tipi e categorie | coprire |
| 8 | derivation | Collegati e contrari | assicurazione |
| 8 | derivation | Collegati e contrari | agente d'assicurazioni |
| 8 | derivation | Collegati e contrari | assicurazione |
| 8 | hypernym | Tipi e categorie | garantire |
| 8 | hyponym | Tipi e categorie | riassicurare |
| 8 | hyponym | Tipi e categorie | assicurare |
| 9 | derivation | Collegati e contrari | ammantatura |
| 10 | hypernym | Tipi e categorie | nascondere |
| 11 | derivation | Collegati e contrari | estensione |
| 11 | hypernym | Tipi e categorie | stare |
| 11 | hyponym | Tipi e categorie | attraversare |
| 11 | hyponym | Tipi e categorie | costellare |
| 12 | verb group | Collegati e contrari | prendere |
| 12 | hypernym | Tipi e categorie | lavorare |
| 13 | hypernym | Tipi e categorie | appagare |