gêner
nom
Légende Types et catégories Parties et touts Liés et contraires
- Type de mot
- nom
- verbe
- adjectif
- adverbe
- Style de trait
- relation principale
- instance, membre ou dérivé
- substance, domaine ou voir aussi
- Direction
- la flèche pointe vers le concept plus général
- Cliquez sur un mot pour le déployer.
Sens
Sens 1 nom
perturbation de colère (traduction automatique)
Types et catégories
- perturbation hypernym
Liés et contraires
Sens 2 verbe
empêcher la progression ou le mouvement libre de (traduction automatique)
Types et catégories
- limite hypernym
Liés et contraires
- manille derivation
Sens 3 verbe
retenir, freiner (traduction automatique)
Types et catégories
Sens 4 verbe
affecter profondément (traduction automatique)
Types et catégories
Liés et contraires
- renverser derivation
- difficulté derivation
- emmerde derivation
- perturbation derivation
Sens 5 verbe
causer de l'agacement ; troubler, en particulier par de mineures irritations (traduction automatique)
Types et catégories
- harceler hyponym
Liés et contraires
Sens 6 verbe
se donner la peine de faire quelque chose; se préoccuper de (traduction automatique)
Types et catégories
- tendre hypernym
Liés et contraires
- effort derivation
Sens 7 verbe
causer du désagrément ou de l'inconfort à (traduction automatique)
Types et catégories
- affecter hypernym
Liés et contraires
- difficulté derivation
- douleur derivation
- mal derivation
- agacement derivation
Sens 8 verbe
entraver ou empêcher la progression ou l'accomplissement de (traduction automatique)
Types et catégories
- interdire hypernym
- flibustier hyponym
- hésiter hyponym
- goulot hyponym
Liés et contraires
- regimber derivation
- obstructionniste derivation
- obstruction derivation
Sens 9 verbe
mettre en position désavantageuse (traduction automatique)
Types et catégories
- défavoriser hypernym
Liés et contraires
Sens 10 verbe
rendre nerveux ou agité (traduction automatique)
Types et catégories
- hérisser hypernym
Liés et contraires
Vue tableau de ce graphe
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Liés et contraires | harceler |
| 1 | derivation | Liés et contraires | irriter |
| 1 | hypernym | Types et catégories | perturbation |
| 2 | derivation | Liés et contraires | manille |
| 2 | hypernym | Types et catégories | limite |
| 3 | hypernym | Types et catégories | limite |
| 3 | hyponym | Types et catégories | bride |
| 4 | derivation | Liés et contraires | renverser |
| 4 | derivation | Liés et contraires | difficulté |
| 4 | derivation | Liés et contraires | emmerde |
| 4 | derivation | Liés et contraires | perturbation |
| 4 | hypernym | Types et catégories | affecter |
| 4 | hyponym | Types et catégories | hérisser |
| 4 | hyponym | Types et catégories | déranger |
| 5 | derivation | Liés et contraires | embêtant |
| 5 | derivation | Liés et contraires | diablerie |
| 5 | derivation | Liés et contraires | aggravation |
| 5 | derivation | Liés et contraires | douleur |
| 5 | derivation | Liés et contraires | agacement |
| 5 | derivation | Liés et contraires | agacement |
| 5 | hyponym | Types et catégories | harceler |
| 6 | derivation | Liés et contraires | effort |
| 6 | hypernym | Types et catégories | tendre |
| 7 | derivation | Liés et contraires | difficulté |
| 7 | derivation | Liés et contraires | douleur |
| 7 | derivation | Liés et contraires | mal |
| 7 | derivation | Liés et contraires | agacement |
| 7 | hypernym | Types et catégories | affecter |
| 8 | derivation | Liés et contraires | regimber |
| 8 | derivation | Liés et contraires | obstructionniste |
| 8 | derivation | Liés et contraires | obstruction |
| 8 | hypernym | Types et catégories | interdire |
| 8 | hyponym | Types et catégories | flibustier |
| 8 | hyponym | Types et catégories | hésiter |
| 8 | hyponym | Types et catégories | goulot |
| 9 | derivation | Liés et contraires | manille |
| 9 | derivation | Liés et contraires | regimber |
| 9 | hypernym | Types et catégories | défavoriser |
| 10 | derivation | Liés et contraires | douleur |
| 10 | derivation | Liés et contraires | agacement |
| 10 | hypernym | Types et catégories | hérisser |