parte
sustantivo
Leyenda Tipos y categorías Partes y todos Relacionados y opuestos
- Tipo de palabra
- sustantivo
- verbo
- adjetivo
- adverbio
- Estilo de línea
- relación principal
- instancia, miembro o derivada
- sustancia, dominio o véase también
- Dirección
- la flecha apunta al concepto más general
- Haz clic en cualquier palabra para expandirla.
Sentidos
Sentido 1 sustantivo
acciones y actividades asignadas, requeridas o esperadas de una persona o grupo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 2 sustantivo
una de varias partes o piezas que encajan con otras para constituir un objeto completo (traducción automática)
Tipos y categorías
- parte hypernym
- codo hyponym
- friso hyponym
- recta hyponym
- subdivisión hyponym
Partes y todos
- conjunto part holonym
Relacionados y opuestos
- seccionar derivation
Sentido 3 sustantivo
representación de un actor de alguien en una obra de teatro (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
- personificar derivation
- encarnar derivation
Sentido 4 sustantivo
un parte autocontenida de una composición más grande (escrita o musical)
la historia de este trabajo se analiza en la siguiente sección
Tipos y categorías
- escritura hypernym
- música hypernym
- lede hyponym
- canto hyponym
- sección deportiva hyponym
- artículo hyponym
- libro hyponym
- capítulo hyponym
- episodio hyponym
- introducción hyponym
- conclusión hyponym
- pasaje hyponym
- mezuzá hyponym
- sura hyponym
Relacionados y opuestos
- música domain topic
Sentido 5 sustantivo
breve informe (especialmente una declaración oficial emitida para su inmediata publicación o difusión) (traducción automática)
Tipos y categorías
- artículo hypernym
- flash informativo hyponym
- boletín informativo hyponym
Sentido 6 sustantivo
informe de una misión o actividad
Tipos y categorías
- interrogatorio hypernym
- relación hypernym
Sentido 7 sustantivo
la ubicación espacial extendida de algo (traducción automática)
Tipos y categorías
- lugar hypernym
- aire hyponym
- biosfera hyponym
- profundidades hyponym
- espacio interplanetario hyponym
- heliosfera hyponym
- aeroespacio hyponym
- zona hyponym
- fondo hyponym
- condado hyponym
- distancia hyponym
- cielo hyponym
- extremo hyponym
- infierno hyponym
- interior hyponym
- Ionósfera hyponym
- capa hyponym
- exterior hyponym
- radio hyponym
- lado hyponym
- aire hyponym
- vacío hyponym
- parte alta hyponym
- zodiaco hyponym
- signo hyponym
- agujero negro hyponym
- yegua hyponym
- Cinoscéfalos instance hyponym
- Transilvania instance hyponym
Sentido 8 sustantivo
pequeño fragmento de algo roto desprendido del todo (traducción automática)
Tipos y categorías
- fragmento hypernym
- astilla hyponym
- exfoliación hyponym
- caspa hyponym
- astilla hyponym
Relacionados y opuestos
- astillar derivation
- astillar derivation
- desconcharse derivation
- astillar derivation
- escamoso derivation
Sentido 9 sustantivo
cualquier parte de una planta o un hongo
Tipos y categorías
- objeto natural hypernym
- tocón hyponym
- talo hyponym
- sombrero hyponym
- volva hyponym
- domatium hyponym
- picnidio hyponym
- estípula hyponym
- tepalo hyponym
- chalaza hyponym
- nucela hyponym
- tubo polínico hyponym
- trompa hyponym
- micelio hyponym
- órgano hyponym
- aril hyponym
- tubo hyponym
- velo parcial hyponym
- anillo hyponym
- tejido vegetal hyponym
- tijereta hyponym
- tocón hyponym
- tálamo hyponym
- núcleo hyponym
- lígula hyponym
Partes y todos
- flora part holonym
Sentido 10 sustantivo
Los bienes de propiedad o que corresponden a una persona o a un grupo
Querría su parte en efectivo
Tipos y categorías
- bienes hypernym
- caridad hyponym
- parte hyponym
- ración hyponym
- asignación hyponym
- parte hyponym
- interés hyponym
- parte hyponym
- asignación hyponym
Partes y todos
- ganancia part holonym
Relacionados y opuestos
- compartir derivation
Sentido 11 sustantivo
Una parte de algo
Una parte de los ingresos de la empresa
Tipos y categorías
- parte hypernym
Sentido 12 sustantivo
parte de los beneficios
Tipos y categorías
Partes y todos
- saqueo part holonym
Sentido 13 sustantivo
Algo determinado en relación con algo que lo incluye.
He leído una parte del manuscrito
Tipos y categorías
- relación hypernym
- substancia hyponym
- unidad lingüística hyponym
- punto hyponym
- base hyponym
- detalle hyponym
- unidad hyponym
- miembro hyponym
- restante hyponym
- subparte hyponym
Partes y todos
- meronimia part holonym
Relacionados y opuestos
- parcial derivation
Sentido 14 adverbio
en parte; en algún grado; no completamente (traducción automática)
Relacionados y opuestos
- cabalmente antonym
- parcial derived from
Sentido 15 adverbio
en o a otro lugar (traducción automática)
Sentido 16 sustantivo
la asignación de una cantidad dividiendo algo (traducción automática)
Tipos y categorías
- asignación hypernym
Relacionados y opuestos
- asignar derivation
- prorratear derivation
- compartir derivation
Sentido 17 sustantivo
parte pequeña o elemento que forma una pieza de un conjunto (traducción automática)
Tipos y categorías
- parte hypernym
Relacionados y opuestos
- fraccionario derivation
Sentido 18 sustantivo
Algo menor que la totalidad de un artefacto.
la parte trasera de la casa
Tipos y categorías
- cosa hypernym
- añadidura hyponym
- cuello de botella hyponym
- chinga hyponym
- integrante hyponym
- punto débil hyponym
- parte hyponym
- talón hyponym
- maza hyponym
- echazón hyponym
- trozo hyponym
- parte hyponym
- lomo hyponym
- punta hyponym
- bambalinas hyponym
- restos hyponym
Partes y todos
- conjunto part holonym
Relacionados y opuestos
- parcial derivation
Sentido 19 sustantivo
cada una de las partes en que se considera dividido algo y que en conjunto constituyen un todo (traducción automática)
Tipos y categorías
Partes y todos
- todo part holonym
Relacionados y opuestos
- seccionar derivation
- divisional derivation
Sentido 20 sustantivo
lámina muy delgada de tejido, mineral u otra sustancia para su examen bajo un microscopio (traducción automática)
Tipos y categorías
- rebanada hypernym
Sentido 21 sustantivo
una de dos divisiones en que se divide algunos juegos o actuaciones; las dos divisiones están separadas por un intervalo (traducción automática)
Tipos y categorías
- parte hypernym
- primera mitad hyponym
- segunda mitad hyponym
Partes y todos
- balompié part holonym
- baloncesto part holonym
Sentido 22 sustantivo
porción de un objeto natural
Tipos y categorías
Partes y todos
- unidad part holonym
Sentido 23 sustantivo
aquello que concierne a una persona con respecto a un papel o situación particular (traducción automática)
Tipos y categorías
- interés hypernym
Sentido 24 sustantivo
una persona involucrada en procedimientos judiciales
la parte de la primera parte
Tipos y categorías
- ser hypernym
- beneficiario hyponym
- cedente hyponym
- contratista hyponym
- interventor hyponym
- John Doe hyponym
- litigante hyponym
- John Doe hyponym
- agraviador hyponym
Relacionados y opuestos
- ley domain topic
Sentido 25 sustantivo
uno de dos lados de una cuestión (traducción automática)
Tipos y categorías
- lado hypernym
Sentido 26 sustantivo
melodía llevada por una voz o instrumento particular en música polifónica (traducción automática)
Tipos y categorías
- aire hypernym
- primo hyponym
- secondo hyponym
- parte para voz hyponym
- acompañamiento hyponym
- bajo hyponym
Sentido 27 sustantivo
porción de algo dividida en porciones
Tipos y categorías
- parte hypernym
Vista de tabla de este grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | servir |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | oficiar |
| 1 | hypernym | Tipos y categorías | deber |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | cartera |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | lugar |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | seccionar |
| 2 | part holonym | Partes y todos | conjunto |
| 2 | hypernym | Tipos y categorías | parte |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | codo |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | friso |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | recta |
| 2 | hyponym | Tipos y categorías | subdivisión |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | personificar |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | encarnar |
| 3 | hypernym | Tipos y categorías | actuación |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | papelito |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | héroe |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | papel principal |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | heroína |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | malo |
| 4 | domain topic | Relacionados y opuestos | música |
| 4 | hypernym | Tipos y categorías | escritura |
| 4 | hypernym | Tipos y categorías | música |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | lede |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | canto |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sección deportiva |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | artículo |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | libro |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | capítulo |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | episodio |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | introducción |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | conclusión |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | pasaje |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | mezuzá |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sura |
| 5 | hypernym | Tipos y categorías | artículo |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | flash informativo |
| 5 | hyponym | Tipos y categorías | boletín informativo |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | interrogatorio |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | relación |
| 7 | hypernym | Tipos y categorías | lugar |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | aire |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | biosfera |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | profundidades |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | espacio interplanetario |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | heliosfera |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | aeroespacio |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | zona |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | fondo |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | condado |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | distancia |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | cielo |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | extremo |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | infierno |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | interior |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | Ionósfera |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | capa |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | exterior |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | radio |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | lado |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | aire |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | vacío |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | parte alta |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | zodiaco |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | signo |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | agujero negro |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | yegua |
| 7 | instance hyponym | Tipos y categorías | Cinoscéfalos |
| 7 | instance hyponym | Tipos y categorías | Transilvania |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | astillar |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | astillar |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | desconcharse |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | astillar |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | escamoso |
| 8 | hypernym | Tipos y categorías | fragmento |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | astilla |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | exfoliación |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | caspa |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | astilla |
| 9 | part holonym | Partes y todos | flora |
| 9 | hypernym | Tipos y categorías | objeto natural |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tocón |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | talo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | sombrero |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | volva |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | domatium |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | picnidio |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | estípula |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tepalo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | chalaza |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | nucela |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tubo polínico |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | trompa |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | micelio |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | órgano |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | aril |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tubo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | velo parcial |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | anillo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tejido vegetal |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tijereta |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tocón |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | tálamo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | núcleo |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | lígula |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | compartir |
| 10 | part holonym | Partes y todos | ganancia |
| 10 | hypernym | Tipos y categorías | bienes |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | caridad |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | ración |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | asignación |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | interés |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | asignación |
| 11 | hypernym | Tipos y categorías | parte |
| 12 | part holonym | Partes y todos | saqueo |
| 12 | hypernym | Tipos y categorías | parte |
| 12 | hyponym | Tipos y categorías | tajada |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | parcial |
| 13 | part holonym | Partes y todos | meronimia |
| 13 | hypernym | Tipos y categorías | relación |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | substancia |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | unidad lingüística |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | punto |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | base |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | detalle |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | unidad |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | miembro |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | restante |
| 13 | hyponym | Tipos y categorías | subparte |
| 14 | antonym | Relacionados y opuestos | cabalmente |
| 14 | derived from | Relacionados y opuestos | parcial |
| 16 | derivation | Relacionados y opuestos | asignar |
| 16 | derivation | Relacionados y opuestos | prorratear |
| 16 | derivation | Relacionados y opuestos | compartir |
| 16 | hypernym | Tipos y categorías | asignación |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | fraccionario |
| 17 | hypernym | Tipos y categorías | parte |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | parcial |
| 18 | part holonym | Partes y todos | conjunto |
| 18 | hypernym | Tipos y categorías | cosa |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | añadidura |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | cuello de botella |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | chinga |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | integrante |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | punto débil |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | talón |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | maza |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | echazón |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | trozo |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | lomo |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | punta |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | bambalinas |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | restos |
| 19 | derivation | Relacionados y opuestos | seccionar |
| 19 | derivation | Relacionados y opuestos | divisional |
| 19 | part holonym | Partes y todos | todo |
| 19 | hypernym | Tipos y categorías | construir |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | comienzo |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | medio |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | final |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | componente |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | entrada |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | parte |
| 19 | hyponym | Tipos y categorías | período |
| 20 | hypernym | Tipos y categorías | rebanada |
| 21 | part holonym | Partes y todos | balompié |
| 21 | part holonym | Partes y todos | baloncesto |
| 21 | hypernym | Tipos y categorías | parte |
| 21 | hyponym | Tipos y categorías | primera mitad |
| 21 | hyponym | Tipos y categorías | segunda mitad |
| 22 | part holonym | Partes y todos | unidad |
| 22 | hypernym | Tipos y categorías | cosa |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | parte del cuerpo |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | corpus |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | rincón |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | cratón |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | fragmento |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | pedazo |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | segmento |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | rebanada |
| 22 | hyponym | Tipos y categorías | Mundo |
| 22 | instance hyponym | Tipos y categorías | Pacífico del Sur |
| 23 | hypernym | Tipos y categorías | interés |
| 24 | domain topic | Relacionados y opuestos | ley |
| 24 | hypernym | Tipos y categorías | ser |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | beneficiario |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | cedente |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | contratista |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | interventor |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | John Doe |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | litigante |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | John Doe |
| 24 | hyponym | Tipos y categorías | agraviador |
| 25 | hypernym | Tipos y categorías | lado |
| 26 | hypernym | Tipos y categorías | aire |
| 26 | hyponym | Tipos y categorías | primo |
| 26 | hyponym | Tipos y categorías | secondo |
| 26 | hyponym | Tipos y categorías | parte para voz |
| 26 | hyponym | Tipos y categorías | acompañamiento |
| 26 | hyponym | Tipos y categorías | bajo |
| 27 | hypernym | Tipos y categorías | parte |