llevar
verbo
Leyenda Tipos y categorías Partes y todos Relacionados y opuestos
- Tipo de palabra
- sustantivo
- verbo
- adjetivo
- adverbio
- Estilo de línea
- relación principal
- instancia, miembro o derivada
- sustancia, dominio o véase también
- Dirección
- la flecha apunta al concepto más general
- Haz clic en cualquier palabra para expandirla.
Sentidos
Sentido 1 verbo
ponerse ropa en el cuerpo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 2 verbo
estar vestido con (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 3 verbo
agotar o cansarse por uso excesivo o gran esfuerzo o tensión (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 4 verbo
quitar algo concreto, como levantando, empujando o sacando, o quitar algo abstracto (traducción automática)
Tipos y categorías
- depilar
- extirpar
- desvestir
- limpiar
- sacar
- ahechar
- roer
- solucionar
- sacar
- sacar
- sacar
- sacar
- deshuesar
- granar
- desquiciar
- descascarar
- limpiar
- hipofisectomizar
- descascarillar
- sacar
- arrancar a tiras
- deprivar
- claramente
- deshuesar
- desentrañar
- desenvainar
- desbrozar
- condensar
- achicar
- sacar
- descalcificar
- desintoxicar
- apartar
- lavar
- quitar
- sacar
- desactivar
- dragar
- gastar
- amputar
- espumar
- despojar
- escamar
- circuncidar
- sacar del amarradero
- cavar
- cavar
- sacar
- descordar
- desfibrar
- enjugar
- llevarse
- descubrir
- desempaquetar
- descargar
- descargar
- desensillar
- dejar caer
- desalojar
- sacar
- eliminar
- cargar
- cucharear
- destripar
- sacar
- extraer
- sacar
- sacar
Relacionados y opuestos
Sentido 5 verbo
poner en marcha, iniciar un evento o preparar el camino para (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 6 verbo
atraer fuertemente, como si fuera con un imán
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 7 verbo
ir o venir detrás de algo y traerlo o llevarlo de regreso (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 8 verbo
mover mientras se sostiene, ya sea en un vehículo o en las manos o sobre el cuerpo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 9 verbo
llevar a alguien a algún lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 10 verbo
llevar algo o a alguien consigo a algún lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 11 verbo
transmitir o servir de medio para la transmisión (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 12 verbo
tener a mano (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 13 verbo
dirigir el curso de; administrar o controlar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 14 verbo
tener encima de sí (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 15 verbo
llevar en un vehículo
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 16 verbo
requerir (tiempo o espacio) (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 17 verbo
guardar con seguridad y proteger de daño, decadencia, pérdida o ruina
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 18 verbo
contener o sostener; tener dentro (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 19 verbo
llevar consigo; tener en la persona (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 20 verbo
llevar a un estado diferente (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 21 verbo
propulsar
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 22 verbo
llevar a un pasajero o viajero que hace autostop (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 23 verbo
moverse mientras se sostiene o se lleva algo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 24 verbo
tener u ofrecer la apariencia de (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 25 verbo
hacer que se emprenda una acción determinada (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 26 verbo
llevar o ser capaz de llevar el peso, la presión o la responsabilidad de algo (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 27 verbo
ir acompañado por (traducción automática)
Relacionados y opuestos
Sentido 28 verbo
sostener o llevar de una cierta manera (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 29 verbo
transferir de un libro de contabilidad a otro
Tipos y categorías
Sentido 30 verbo
dar acceso, extenderse o conducir hacia algo (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 31 verbo
hacer que algo pase o llegue a algún lugar (traducción automática)
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 32 verbo
incluir como contenido; transmitir o difundir (traducción automática)
Tipos y categorías
Sentido 33 verbo
pasar una comunicación
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 34 verbo
provocar o excitar
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 35 verbo
propeler o dar ímpetu
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 36 verbo
comprar, escoger
Tipos y categorías
Relacionados y opuestos
Sentido 37 verbo
asegurar la aprobación o adopción (de proyectos de ley y mociones) (traducción automática)
Tipos y categorías
Vista de tabla de este grafo
| Sense | Relation | Group | Word |
|---|---|---|---|
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | ropa |
| 1 | derivation | Relacionados y opuestos | llevable |
| 1 | hypernym | Tipos y categorías | vestir |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | tocarse |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | probarse |
| 1 | hyponym | Tipos y categorías | ponerse un pañuelo |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | ropa |
| 2 | derivation | Relacionados y opuestos | llevable |
| 2 | entails | Relacionados y opuestos | vestir |
| 3 | antonym | Relacionados y opuestos | refrescar |
| 3 | causes | Relacionados y opuestos | cansar |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | penco |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | cansancio |
| 3 | derivation | Relacionados y opuestos | desgaste |
| 3 | hypernym | Tipos y categorías | indisponer |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | agotar |
| 3 | hyponym | Tipos y categorías | vencer |
| 4 | also see | Relacionados y opuestos | quitar |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | retirada |
| 4 | derivation | Relacionados y opuestos | eliminación |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | depilar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | extirpar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desvestir |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | limpiar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | ahechar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | roer |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | solucionar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | deshuesar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | granar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desquiciar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descascarar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | limpiar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | hipofisectomizar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descascarillar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | arrancar a tiras |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | deprivar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | claramente |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | deshuesar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desentrañar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desenvainar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desbrozar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | condensar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | achicar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descalcificar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desintoxicar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | apartar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | lavar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | quitar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desactivar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | dragar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | gastar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | amputar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | espumar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | despojar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | escamar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | circuncidar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar del amarradero |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | cavar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | cavar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descordar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desfibrar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | enjugar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | llevarse |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descubrir |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desempaquetar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descargar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | descargar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desensillar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | dejar caer |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | desalojar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | eliminar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | cargar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | cucharear |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | destripar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | extraer |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 4 | hyponym | Tipos y categorías | sacar |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | iniciación |
| 5 | derivation | Relacionados y opuestos | primer |
| 5 | hypernym | Tipos y categorías | empezar |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | imán |
| 6 | derivation | Relacionados y opuestos | magnetización |
| 6 | hypernym | Tipos y categorías | influir |
| 7 | antonym | Relacionados y opuestos | llevarse |
| 7 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte |
| 7 | entails | Relacionados y opuestos | llegar |
| 7 | verb group | Relacionados y opuestos | tomar |
| 7 | hypernym | Tipos y categorías | conducir |
| 7 | hyponym | Tipos y categorías | entregar |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | portaaviones |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | carro |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | transportador |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte de vehículos |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | empresa de transportes |
| 8 | derivation | Relacionados y opuestos | mensajero |
| 8 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 8 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 8 | hypernym | Tipos y categorías | mover |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | llevar en bandolera |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | llevar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | sacar con cubo |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | devolver |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | llevar en carro |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | enviar por aire |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | llevar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | arrastrar |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | llevar en carroza |
| 8 | hyponym | Tipos y categorías | tomar |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | líder |
| 9 | derivation | Relacionados y opuestos | guía |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | balizar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | despistar |
| 9 | hyponym | Tipos y categorías | guiar |
| 10 | also see | Relacionados y opuestos | bajar |
| 10 | also see | Relacionados y opuestos | subir |
| 10 | also see | Relacionados y opuestos | aterrizar |
| 10 | also see | Relacionados y opuestos | adelantarse |
| 10 | also see | Relacionados y opuestos | sacar |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | transportador |
| 10 | derivation | Relacionados y opuestos | portador |
| 10 | entails | Relacionados y opuestos | llegar |
| 10 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 10 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 10 | hypernym | Tipos y categorías | llevar |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | transbordar |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | llevar de regreso |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | enviar por metro |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | llevar |
| 10 | hyponym | Tipos y categorías | desembarcar |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | transmisión |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | conductor |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | transmisión |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | canal |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | portador |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | conducción |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | conductor |
| 11 | derivation | Relacionados y opuestos | conductor |
| 11 | verb group | Relacionados y opuestos | expresar |
| 11 | hypernym | Tipos y categorías | tomar |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | traer |
| 11 | hyponym | Tipos y categorías | retransmitir |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | inventario |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | reservas |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | almacenista |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | reserva |
| 12 | derivation | Relacionados y opuestos | reserva |
| 12 | hypernym | Tipos y categorías | tener |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | trato |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | trato |
| 13 | derivation | Relacionados y opuestos | mano |
| 13 | hypernym | Tipos y categorías | tratar |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | uso |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | ropa |
| 14 | derivation | Relacionados y opuestos | llevable |
| 14 | hypernym | Tipos y categorías | tener |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | transporte por camión |
| 15 | derivation | Relacionados y opuestos | contratista de transportes |
| 15 | hypernym | Tipos y categorías | llevar |
| 15 | hyponym | Tipos y categorías | transportar en vagones |
| 16 | verb group | Relacionados y opuestos | comer |
| 16 | hypernym | Tipos y categorías | usar |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | mantenimiento |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | preservación |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | conservación |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | conservación |
| 17 | derivation | Relacionados y opuestos | preservativo |
| 17 | hyponym | Tipos y categorías | embalsamar |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | bodega |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | recipiente |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | capacidad |
| 18 | derivation | Relacionados y opuestos | continente |
| 18 | hypernym | Tipos y categorías | comprender |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | conservar |
| 18 | hyponym | Tipos y categorías | encerrar |
| 19 | hypernym | Tipos y categorías | tener |
| 20 | also see | Relacionados y opuestos | bajar |
| 20 | also see | Relacionados y opuestos | ser padre |
| 20 | hypernym | Tipos y categorías | cambiar |
| 21 | derivation | Relacionados y opuestos | regate |
| 21 | domain topic | Relacionados y opuestos | deporte |
| 21 | hypernym | Tipos y categorías | pegar |
| 22 | hypernym | Tipos y categorías | transportar |
| 23 | derivation | Relacionados y opuestos | mensajero |
| 23 | derivation | Relacionados y opuestos | mozo |
| 23 | derivation | Relacionados y opuestos | portador del ataúd |
| 23 | entails | Relacionados y opuestos | mover |
| 23 | entails | Relacionados y opuestos | mover |
| 23 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 23 | hypernym | Tipos y categorías | llevar |
| 24 | hypernym | Tipos y categorías | tener |
| 25 | derivation | Relacionados y opuestos | líder |
| 25 | hypernym | Tipos y categorías | hacer |
| 26 | derivation | Relacionados y opuestos | portaequipajes |
| 26 | hypernym | Tipos y categorías | apoyar |
| 27 | entails | Relacionados y opuestos | llegar |
| 27 | verb group | Relacionados y opuestos | tomar |
| 28 | derivation | Relacionados y opuestos | porte |
| 28 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 28 | hyponym | Tipos y categorías | equilibrar |
| 28 | hyponym | Tipos y categorías | comportarse |
| 29 | hypernym | Tipos y categorías | transmitir |
| 30 | hypernym | Tipos y categorías | estar |
| 31 | verb group | Relacionados y opuestos | pasar |
| 31 | verb group | Relacionados y opuestos | ir |
| 31 | hypernym | Tipos y categorías | pasar |
| 32 | hypernym | Tipos y categorías | difundir |
| 33 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 33 | hypernym | Tipos y categorías | informar |
| 34 | verb group | Relacionados y opuestos | aprovechar |
| 34 | hypernym | Tipos y categorías | causar |
| 35 | verb group | Relacionados y opuestos | llevar |
| 35 | hypernym | Tipos y categorías | impulsar |
| 36 | also see | Relacionados y opuestos | sacar |
| 36 | domain topic | Relacionados y opuestos | comercio |
| 36 | hypernym | Tipos y categorías | comprar |
| 37 | hypernym | Tipos y categorías | conseguir |